下载应用程式
educalingo
madraceiro

在"葡萄牙语"词典里madraceiro}的意思

词典

葡萄牙语中MADRACEIRO的发音

ma · dra · cei · ro


MADRACEIRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MADRACEIRO押韵的葡萄牙语 单词

Couceiro · aceiro · aguaceiro · balanceiro · cachaceiro · cangaceiro · carniceiro · caroceiro · carroceiro · faceiro · feiticeiro · financeiro · justiceiro · moliceiro · parceiro · roceiro · tapeceiro · terceiro · trapaceiro · vidraceiro

MADRACEIRO一样开头的葡萄牙语单词

madraceador · madracear · madraceirar · madraceirão · madracice · madraçal · madraçar · madraçaria · madraço · madrafaxão · madrague · madrasta · madrasto · madrás · madre · madre-cravo · Madredeus · madrefilas · madreperolado · madrepérola

MADRACEIRO一样开头的葡萄牙语单词

arruaceiro · baceiro · bagaceiro · bagunceiro · balceiro · cabeceiro · calceiro · carapuceiro · cinceiro · corticeiro · doceiro · lanceiro · louceiro · onceiro · paceiro · poceiro · puceiro · romanceiro · sinceiro · sobranceiro

葡萄牙语近义词词典里madraceiro的近义词和反义词

近义词

«madraceiro»的25种语言翻译

翻译者

MADRACEIRO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到madraceiro25种语言翻译

该章节所呈现的将madraceiro由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«madraceiro»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

madraceiro
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Madraceiro
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Madracer
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

madraceiro
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

madraceiro
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

madraceiro
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

madraceiro
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

madraceiro
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

madraceiro
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

madraceiro
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

madraceiro
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

madraceiro
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

madraceiro
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

madraceiro
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

madraceiro
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

madraceiro
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

madraceiro
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

madraceiro
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

madraceiro
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

madraceiro
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

madraceiro
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

madraceiro
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

madraceiro
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

madraceiro
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

madraceiro
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

madraceiro
5 数百万发言者

madraceiro的使用趋势

趋势

词语 «MADRACEIRO»的使用趋势

madraceiro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«madraceiro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

madraceiro的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MADRACEIRO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现madraceiro的用法。与madraceiro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De madraceiro) * *Madraceirar*,v.i.O mesmo que madracear. Cf. Filinto, VII,236.( De madraceiro) * *Madraceiro*, adj. Que madraceia. M. O mesmo que madraço. *Madracice*, f. Qualidade dequemé madraço; madraçaria. *Madraço*,m.e adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
(De madraceiro)" CDF; madraceiro, adj. "Que madraceia. M. O mesmo que madraço" CDF; madraceirão, s. m. e adj. "Grande madraço" CDF; madracice, s. f. "Qualidade de quem é madraço; madraçaria" CDF. E, ainda, port. mandraço, s. m. "O ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
1-е madraceiro). • Madraceirar, v. i. о mesmo que madra- w. Cf. Filinto, vil, p. 236. (De madraceiro). • Madraceiro, adj. que madraceia; m. о BEárm que madraço. Madraclce, f. qualidade de quem é madra- p; madraçaria. Madraço, m. e adj. о ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Anais da Câmara dos Deputados
Pois o que pode definir a escolha é, justamente, o trabalho produtivo, que uma alta porcentagem deles está reclamando, numa prova eloquente de que o sertanejo não é "preguiçoso e madraceiro", como no conceito que emitiu, em momento ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1992
5
A Portuguese-English Dictionary
Madona (/.) Madonna. madorna, madorra (/.) = MODORRA. madorrento -ta (adj.) = MODORRENTO. madracaria, madracice (/.) sloth. madracear (».«.) to loiter, idle , loaf. madraceir3o (m.) a big loafer. madraceiro -ra (adj.) loitering, loafing; (m.,f.)  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
... mas de origenz muito diversa: o castelhano faronear, haronear, derivado do adjectivo arabe luirztnzmandrião, madraceiro, obstinado, preguiçoso, como Dozy e Engelmann já provaram, apoiados por Diez (33l ed.). Com este termo antigo, ...
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1895
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... mas de origem muito diversa: o castelhano faro~ near, haronear, derivado do adjectivo arabe ha'rúnzmandriao, madraceiro, obstinado, preguiçoso, como Dozy e Engelmann já. provaram, apoiados por Diez (2.u ed.). Com este termo antigo ...
8
Amanhã: (patologia social)
... do hombros, sublinhado por um sorrir esperto. A mesma coisa aos homens, que lhe ficavam a morder nas costas, desconfiados. O Fagulha, interpellado egual- mente, protestava que nada sabia, e dizia a verdade. O madraceiro Lourenço ...
Abel Botelho, Justino Mendes de Almeida, 1902
9
O sargento-mor de Villar [i.e. Vilar]: drama em 5 actos e 6 ...
SARGENTO _ Thadeu Capote ? TnADEU _ Prompto. ' SARGENTO _ Manoel sapateiro ? THADEU-Tem a mulher de cama, não póde vir. SARGENTO_Ladrão, madraceiro! Antonio da Presa? UM _ Prompto. SARGENTO _ Thomé Alves?
Augusto Garraio, 1874
10
Serões honestos: contos portuguezas
Ou talvez estivesse no palheiro, com frio, mettido na palha de feno, que é a mais quente, o madraceiro . . . Alli é que estava, confirmavam. E foram-se. Não estava. Sultão andava ao pé do lago, muito aborrecido, muito contrariado, de má ...
Cypriano Jardim, 1883
参考文献
« EDUCALINGO. Madraceiro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/madraceiro>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH