下载应用程式
educalingo
marroteiro

在"葡萄牙语"词典里marroteiro}的意思

词典

葡萄牙语中MARROTEIRO的发音

mar · ro · tei · ro


MARROTEIRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MARROTEIRO押韵的葡萄牙语 单词

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

MARROTEIRO一样开头的葡萄牙语单词

marroada · marroaz · marroca · Marrocos · marroeiro · marroio · marrom · marrom-glacê · marromba · marroque · marroquim · marroquinar · marroquineiro · marroquino · marrote · marroxo · marruaz · marruá · marruás · marrucar

MARROTEIRO一样开头的葡萄牙语单词

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

葡萄牙语近义词词典里marroteiro的近义词和反义词

近义词

«marroteiro»的25种语言翻译

翻译者

MARROTEIRO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到marroteiro25种语言翻译

该章节所呈现的将marroteiro由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«marroteiro»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

marroteiro
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Martillo
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Butcher
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

marroteiro
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

marroteiro
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

marroteiro
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

marroteiro
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

marroteiro
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

marroteiro
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

marroteiro
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

marroteiro
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

ブッチャー
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

marroteiro
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

marroteiro
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

marroteiro
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

marroteiro
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

marroteiro
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

marroteiro
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

marroteiro
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

marroteiro
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

marroteiro
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

marroteiro
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

marroteiro
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

marroteiro
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

marroteiro
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

marroteiro
5 数百万发言者

marroteiro的使用趋势

趋势

词语 «MARROTEIRO»的使用趋势

marroteiro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«marroteiro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

marroteiro的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MARROTEIRO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现marroteiro的用法。与marroteiro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Colecção oficial de legislação portuguesa
O Mestre do barco que, sem causa legitima, não chegar a marinha no dia em que lhe foi designado, indemnisara o dono da mesma, pagando-lhe a despeza que elle mostrar ter satisfeito a gente de carrego e ao marroteiro, por causa da ...
Portugal, 1852
2
O Archivo rural
O amanho não ó menos simples : acabada a terceira colheita, que tem logar nos fins de setembro, o marroteiro alaga as marinhas fazendo passar a agua da caldeira para as peças e a do viveiro para a caldeira ; enche em seguida o viveiro ...
3
Revista de obras publicas e minas
Com efl'eito, seguindo o processo de fabricação em todos os seus detalhes, vemos que, acabada a terceira colheita ou rasa, o liquido oleoso e denso da marinha marca 32° ou 33° de concentração e que o marroteiro alaga então a marinha ...
4
Inquérito a indústria do sal em Portugal
Os contramestres trabalham sob as ordens dos marroteiros (seis contramestres por marroteiro) e são pagos por estes. Marroteiros e contramestres limpam a marinha e governam as águas durante tôda a safra. Para tirar o sal o marroteiro  ...
Charles Lepierre, 1935
5
A exploração e o comércio do sal de Setúbal: estudo de ...
О marroteiro dirige os trabalhos de differentes salinas: pode governar de duas a vinte d'estas propriedades. Recebe de soldada por cada uma, conforme sua importancia, entre 6$000 e 12S0OO réis: e ganha além d'isso 400 réis diários, ...
Virgínia Rau, 1951
6
A Águia
Uma longa e ininterruta pratica tradicional, preside em Portugal á construção e exploração das marinhas. Fala por mim agora um marroteiro velho, pontificando no assunto com a lucidez e a seriedade de um sacerdote conhecedor dos ...
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
(V. Marreco) Marreco , s. m. ca , f. espèce de canard sauvage , fin , adroit, te Marreta , s. f. espèce de marteau des arquebusiers , maillet de fer Marroada , s. f. coup de gros marteau Marroquim, s. m. mar- roquín [nier Marroteiro , 5. íí1. sau- ...
‎1812
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
MARROTEIRO, s.m. o que tracta das marinbas do sal. MARROXO , s.m. chai, pateiro ; frade leigo ; coto de vela. MARRUAZ , adj. pM. obstinado. MARRUFO, V. Marroxo. MARTA, s.f. animal. MARTE , s.m. deus da guerra ; planeta . • MARTEIRO ...
José da Fonseca, 1843
9
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
No fegundo eryftalliza-fe huma parte do Sal ( que ordinariamente nao iè aproveita ) antes de entrar a agoa nos refervatorios competentes acima referidos . faó , fempre o habil Marroteiro pode dirigir a evapora çaô de modo , que a agoa feja ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1812
10
Memorias de litteratura portugueza
Com o produílo annual das Marinhas pagaó-se as despezas , que ellas fazem ; porque cada Marroteiro , que se occupa desde o principio de Maio até ao fim de Setembro na manipulação do Sal , e preparação da Marinha , recebe em paga ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793
参考文献
« EDUCALINGO. Marroteiro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/marroteiro>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH