下载应用程式
educalingo
obsedado

在"葡萄牙语"词典里obsedado}的意思

词典

葡萄牙语中OBSEDADO的发音

ob · se · da · do


OBSEDADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OBSEDADO押韵的葡萄牙语 单词

abcedado · alamedado · antedado · apedado · apenedado · apiedado · arredado · assedado · azedado · degredado · depredado · desapiedado · despiedado · devedado · emparedado · enredado · hospedado · impiedado · pedado · vedado

OBSEDADO一样开头的葡萄牙语单词

obsecração · obsecrar · obsedante · obsedar · obsediar · obsequeia · obsequeiam · obsequeias · obsequeie · obsequeiem · obsequeies · obsequeio · obsequente · obsequiador · obsequiai · obsequiais · obsequiamos · obsequiar · obsequieis · obsequiemos

OBSEDADO一样开头的葡萄牙语单词

acomodado · acordado · blindado · bordado · candado · condado · consolidado · convidado · cuidado · dado · encomendado · enfadado · estudado · fundado · guardado · mandado · mudado · recomendado · respaldado · soldado

葡萄牙语近义词词典里obsedado的近义词和反义词

近义词

«obsedado»的25种语言翻译

翻译者

OBSEDADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到obsedado25种语言翻译

该章节所呈现的将obsedado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«obsedado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

痴迷
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Obsesionado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Obsessed
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

जुनून सवार
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

مهووس
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

одержимый
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

obsedado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অন্ধকারাচ্ছন্ন
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

obsédé
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

taksub
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

besessen
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

取りつかれ
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

집착
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

kepengin banget
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

bị ám ảnh
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

அன்போடு
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

जानी
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

kafayı takmış
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

ossessionato
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Obsesję
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

одержимий
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

obsedat
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

εμμονή
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

obsessie
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

besatt
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

besatt
5 数百万发言者

obsedado的使用趋势

趋势

词语 «OBSEDADO»的使用趋势

obsedado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«obsedado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

obsedado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OBSEDADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现obsedado的用法。与obsedado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Espiritismo é Cristão
Todavia, nesse período em que não há resguardo vibratório por invigilância e desconhecimento do obsedado, poderá ter suas energias sugadas, ainda mais, pelo perseguidor. 7 - Que dizem alguns autores? R. Que existe ainda a hipótese  ...
Rogério André
2
Mediunidade Sem Lágrimas, a
É melhor, quando se manifesta um caso de obsessão, procurar um Centro Espírita, cujos diretores já possuem a necessária experiência para cuidarem desta espécie de doença. Procurado que seja o Centro Espírita, a família do obsedado ...
Eliseu Rigonatti
3
Espiritualismo/espiritismo: desafios para a Igreja na ...
Por outro lado, também aprendemos com Kardec que as qualidades morais da criatura humana exercem influência capital sobre a natureza dos espíritos que atuam sobre o obsedado e, por consequência, que as imperfeições morais são ...
‎2004
4
Umbanda dos pretos velhos
1) No caso de "obsessão" por imperfeições morais do obsedado, duas modalidades podem ser verificadas; a) o "Espírito obsessor" tem afinidade moral — apenas — com o "obsedado", isto é, entre ambos — "obsessor" e "obsedado",  ...
Antônio Alves Teixeira, 1967
5
O livro dos médiuns de Umbanda
As obsessões ou obsidiações por imperfeições morais podem ser constatadas de dois modos diferentes ou sob dois aspectos, a saber: 1) O obsedado ou obsidiado tem apenas afinidade moral com o Espírito obsessor ou obsidiador; é o ...
Antônio Alves Teixeira, 1967
6
A PLENITUDE DO SENTIMENTO
... Perambulando por aí vi uma escada Pensei que era para o paraíso Mas era para o inferno Abatido, solitário Devaneios tomaram conta de mim Fui até o alto do Himalaia Mas em apenas alguns minutos lá estava eu em casa Obsedado?
O POETA REALISTA
7
Moisés Iii - O Vidente Do Sinai
Essa jovem mulher teve um importante papel na mudança e transformação daquele Amenhepat entre neurastênico e obsedado, no Ramsés de trinta anos que agora vemos pôr-se em harmonia com Moisés. O chamado palácio da princesa ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
8
Lúcio Cardoso: paixão e morte na literatura brasileira
Apega-se a uma força que vem da infância, transformando-a em busca obsessiva: "É inútil negar, o homem é obsedado pela idéia de Deus" (DC, p.26). O escritor afiança sua fé, mas duvida. Deus se institui, assim, o principal interlocutor, que ...
Enaura Quixabeira Rosa e Silva, 2004
9
Crônica da casa assassinada
Não o fez nunca, obsedado pela idéia que o conduzia. Assim, cheguei até o lugar onde ele entrara, uma porta baixa, meio escondida pela folhagem, e que era a única abertura do porão. Pela primeira vez imaginei que fosse ali a sua ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
10
Universo da criação literária: crítica genética, crítica ...
Lembremos que, nos primeiros jogos, o tetrarca, obsedado e angustiado, alucina João Batista. O Samaritano tenta, com estas palavras, encobrir um real, no sentido lacaniano da palavra, a falha do real que cerca Antipas. Amasai opera como ...
Philippe Willemart, 1993

包含词语«OBSEDADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语obsedado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
As muitas vidas de Murilo Mendes
Significativamente, já que Murilo Mendes se dizia um ser “obsedado pelo Alfa e o Ômega”, a editora lança também o livro de estreia de Mendes (Poemas, ... «Ch cienciahoje, 四月 15»
2
Descobrem tentativa de castração e assassinato contra Justin Bieber
Um assassino preso obsedado pelo cantor canadense Justin Bieber enviou a dois homens a castrar e matar ao ídolo juvenil, enquanto este se encontrava em ... «Bulhufas, 十二月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Obsedado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/obsedado>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH