下载应用程式
educalingo
onça

在"葡萄牙语"词典里onça}的意思

词典

葡萄牙语中ONÇA的发音

on · ça


ONÇA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ONÇA押韵的葡萄牙语 单词

Bragança · França · Mendonça · aliança · bagunça · confiança · criança · dança · diferença · doença · esperança · governança · lança · lembrança · licença · mudança · poupança · presença · segurança · semelhança

ONÇA一样开头的葡萄牙语单词

oncologia · oncologista · oncose · oncosperma · oncotomia · oncóforo · oncógeno · oncólise · oncósporo · oncótico · onção · onda · ondaca · ondar · ondatra · onde · ondeado · ondeamento · ondeante · ondear

ONÇA一样开头的葡萄牙语单词

Provença · Valença · avança · balança · bonança · cobrança · crença · desconfiança · herança · insegurança · liderança · matança · perseverança · pertença · pinça · sentença · verossimilhança · vice-liderança · vingança · vizinhança

葡萄牙语近义词词典里onça的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ONÇA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«onça»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«onça»的25种语言翻译

翻译者

ONÇA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到onça25种语言翻译

该章节所呈现的将onça由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«onça»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

盎司
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Onza
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Jaguar
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

औंस
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

أوقية
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

унция
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

onça
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

আউন্স
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

once
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

auns
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Unze
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

オンス
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

온스
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

ons
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

ounce
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

அவுன்ஸ்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

पौंड
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

ons
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

oncia
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

uncja
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Унція
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

uncie
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ουγκιά
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

greintjie
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

uns
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

unse
5 数百万发言者

onça的使用趋势

趋势

词语 «ONÇA»的使用趋势

onça的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«onça»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

onça的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ONÇA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现onça的用法。与onça相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Romance da onça dragona
A obra apresenta, num confronto de identidades, todos os truques de uma onça matreira para seduzir um ouriço, um tatu e um jacaré.
Bernardo de Mendonça, Pinky Wainer, 2003
2
Clube de Matemática: Jogos Educativos
MATERIAL NECESSARIO: • duas chapas de madeira do mesmo tamanho no formato de onça (molde anexo); lixa; cola (madeira); restos de cartolina (da mesma cor); hidrocores; Contact; tesoura; papel-carbono; 1 1 pinos de metal (ou  ...
MÔnica Soltau Da Silva
3
Os animais e a psique
As populações do Amazonas e do Acre acreditam na existência da "onça- boi" ou "onça pé-de-boi", que recebe esse nome porque tem cascos semelhantes aos dos bovinos. Ela anda sempre aos pares e se reveza para comer e beber.
Denise Gimenez Ramos, 2005
4
Couro dos espíritos: namoro, pajés e cura entre os índios ...
PAJÉS O pajé com couro de onça Onça no mato é o wãwã, o pajé. Qualquer onça: preta, pintada, suçuarana, de dia ou de noite. Quem vê atira flecha, instinto de defesa, on baleia com espingarda, com perigo de matar o wãwã. É um relance ...
‎2001
5
Meu destino é ser onça
Após estudar os fragmentos de registros feitos pelo frade André Thevet sobre a cultura indígena durante a ocupação da Baía de Guanabara, em 1550, e cotejá-los com as demais fontes dos séculos XVI e XVII, o autor reconstituiu o que ...
Alberto Mussa, 2011
6
Macaco Simão no cipó das onze, ou, Se acordar cedo desse ...
E em noite de lua cheia, a Cassia Kiss vira onça. E pega uma ponta na Noite dos Leopardos. Gente, essa Cássia que ninguém Kiss é mesmo uma fábula! Uma fábula ambulante. Primeiro, matava cobra a dentada. Coitado do namorado dela!
José Simão, 1989
7
Literatura oral para a infância e a juventude: lendas, ...
No outro dia a onça, achando a casa pronta, mudou-se para aí, ocupou um cômodo e pôs-se a dormir. No outro dia veio o veado e ocupou o outro cômodo. No outro dia acordaram, e, quando se avistaram, a onça disse ao veado: — Era você ...
Henriqueta Lisboa, 2002
8
Fada fofa, onça-fada!
Esta é mais uma divertida história da personagem de Sylvia Orthof, a Fada Fofa, desta vez, ela forma um trio com o Vento e a Onça para ir colorindo de humor e poesia todos os lugares por onde passam.
Sylvia Orthof, 1998
9
Contos Populares de Brasília
A onça mandou buscar todo o resto da vaca de uma vez. Foi. Quando foi outro dia, o macaco chegou assim com um papezim escrevido na mão [nèl] E chorano [ní?]. - Oxem! Que tem camarada macaco? O bichim adoeceu? A onça chegou ...
Altimar Pimentel, Altimar de Alencar Pimentel
10
Guia de Convivência Gente e Onças, 2a Edição
A onça-pintada amarela e a onça preta pertencem à mesma espécie e, portanto, cruzam entre si, gerando filhotes normais que podem ser tanto amarelos quanto pretos. A diferença entre as duas formas está na quantidade de melanina ...
Silvio Marchini

包含词语«ONÇA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语onça在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Onça é encontrada morta e sem coleira de monitoramento em MS
Uma onça-pintada foi encontrada morta na manhã deste domingo (25) às margens do rio Negro, em Aquidauana, cidade no oeste de Mato Grosso do Sul. «Globo.com, 十月 15»
2
Onça-pintada e filhotes são flagrados em parque após incêndio …
Uma onça-pintada fêmea e seus dois filhotes retornaram para o Parque Estadual Serra Azul, em Barra do Garças, a 516 km de Cuiabá, após um incêndio que ... «Globo.com, 十月 15»
3
Onça fugiu de cheia e pulou muro até ser achada em casa no …
A onça-parda capturada no fim de semana em um imóvel no Centro de Naviraí, a 359 km de Campo Grande, deve ter ido à cidade em busca de área seca e ... «Globo.com, 九月 15»
4
Vale obtém liminar para retomar mineração em Onça Puma
A produção de níquel da Vale em Onça Puma somou 5,9 mil toneladas no segundo trimestre de 2015, pouco menos de 10 por cento do total produzido pela ... «EXAME.com, 九月 15»
5
Onça-parda morre depois de ser atropelada na BR-158 em MS
Policiais Militares Ambientais de Três Lagoas receberam informação nesta quinta-feira (20) sobre uma onça-parda deitada e sem conseguir andar na margem ... «Globo.com, 八月 15»
6
Vale para projeto Onça Puma no Pará depois de determinação …
Depois de decisão judicial a mineradora Vale paralisou hoje (14) as atividades do projeto Onça Puma, em Ourilândia do Norte, na região sudeste do Pará. «EBC, 八月 15»
7
Onça é resgatada de garimpo no Pará e viaja 3 mil km para ser …
Sorocaba, 13 - Tratada como mascote em um garimpo no Estado do Pará, uma onça-pintada foi apreendida por agentes ambientais e viajou mais de 3 mil ... «Estado de Minas, 七月 15»
8
Onça é capturada dentro do quintal de uma casa em Apucarana
Uma onça foi capturada dentro do quintal de uma casa em Apucarana, no norte do Paraná, nesta quinta-feira (25). Segundo a Secretaria Municipal do Meio ... «Globo.com, 六月 15»
9
Jogos Olímpicos Rio 2015: A onça pintada Ginga é apresentada …
Com a presença da presidente Dilma Rousseff, o Comitê Olímpico do Brasil (COB) lançou a mascote do Time Brasil nesta terça-feira, dia 23, no Parque ... «Portal Bragança Notícias, 六月 15»
10
Órfão, 'bebê-onça' é resgatado em fazenda de MT e recebe abrigo
Um filhote de onça-pintada macho foi resgatado na beira de uma estrada em uma fazenda em Novo Mundo, a 785 km de Cuiabá, e entregue à Secretaria de ... «Globo.com, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Onça [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/onca>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH