下载应用程式
educalingo
personagem

在"葡萄牙语"词典里personagem}的意思

词典

葡萄牙语中PERSONAGEM的发音

per · so · na · gem


PERSONAGEM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PERSONAGEM在葡萄牙语中的意思是什么?

人物

性格是任何生活在故事或工作中的人。 它可以是一个人,一个动物,一个虚构的人,一个物体或者作者所发明的任何东西。 他们也可以有名字或没有名字,并有任何性格类型。 人物可以在文学,电影,戏剧,电视,绘画,电子游戏,市场营销等方面找到。 以电影院为例,剧院和电视台由演员代表。 这个词来源于人物角色,这个人物角色在希腊语中最初命名为口,在口中的位置,在剧场口罩,“角色”演员的声音。 同样的行为根源引起了人的这个词。

PERSONAGEM押韵的葡萄牙语 单词

armazenagem · cabanagem · camionagem · carenagem · cartonagem · clonagem · drenagem · engrenagem · espionagem · frenagem · homenagem · jardinagem · libertinagem · menagem · patinagem · pinagem · sacanagem · terraplanagem · terraplenagem · usinagem

PERSONAGEM一样开头的葡萄牙语单词

persoitar · persolver · persona · persona non grata · personadas · personado · personagem-título · personalidade · personalismo · personalista · personalização · personalizado · personalizar · personalíssimo · personalístico · personato · personária · personificação · personificar · persoterrar

PERSONAGEM一样开头的葡萄牙语单词

aquaplanagem · betonagem · bobinagem · carnagem · ciberespionagem · concubinagem · empenagem · gatunagem · laminagem · libidinagem · maquinagem · patronagem · rapinagem · resinagem · sifonagem · talonagem · trampolinagem · traquinagem · trenagem · vilanagem

葡萄牙语近义词词典里personagem的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«PERSONAGEM»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«personagem»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«personagem»的25种语言翻译

翻译者

PERSONAGEM的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到personagem25种语言翻译

该章节所呈现的将personagem由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«personagem»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

人物
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Personaje
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

character
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

चरित्र
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

شخصية
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

характер
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

personagem
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

চরিত্র
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

caractère
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

watak
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Zeichen
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

文字
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

캐릭터
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Karakter
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

nhân vật
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பாத்திரம்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

वर्ण
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

karakter
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

carattere
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

charakter
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Характер
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

caracter
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

χαρακτήρας
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

karakter
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

karaktär
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

karakter
5 数百万发言者

personagem的使用趋势

趋势

词语 «PERSONAGEM»的使用趋势

personagem的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«personagem»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

personagem的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PERSONAGEM»的葡萄牙语 引用

单词personagem的知名引用和例句
1
Paulo Bomfim
A literatura é o universo paralelo da vida. Em certos casos mais criativa do que ela. O personagem é a antimatéria do leitor.
2
Charles Chaplin
Creio que não se pode fazer nada de grande na vida se não se fizer representar o personagem que existe dentro de cada um de nós.
3
Epicteto
A tua tarefa é a de representares correctamente a personagem que te foi confiada. Quanto a escolhê-la, depende de outro.
4
Italo Calvino
O autor de um livro é uma personagem fictícia que o autor real inventa para que seja autor das suas ficções.
5
Luigi Pirandello
Quando um personagem nasce, adquire imediatamente tal independência inclusive do seu próprio autor, que pode ser imaginado por todos em tantas outras situações em que o autor não pensou inseri-lo, e às vezes pode adquirir também um significado que o autor jamais sonhou em dar-lhe!
6
Luigi Pirandello
Todo o fantasma, toda a criatura de arte, para existir, deve ter o seu drama, ou seja, um drama do qual seja personagem e pelo qual é personagem. O drama é a razão de ser do personagem; é a sua função vital: necessária para a sua existência.
7
Luigi Pirandello
Quem tem a sorte de nascer personagem vivo, pode rir até da morte. Não morre mais... Quem era Sancho Panza ? Quem era Dom Abbondio ? E, no entanto, vivem eternamente, pois - vivos embriões - tiveram a sorte de encontrar uma matriz fecunda, uma fantasia que soube criá-los e nutri-los, fazê-los viver para a eternidade!
8
Friedrich Nietzsche
Quando se quer agitar a multidão não devemos ser os nossos próprios comediantes? Não devemos necessariamente transportarmo-nos em primeiro lugar a nós mesmos para o plano de uma precisão grotesca para nos darmos e a nossa causa e toda a nossa personagem sob essa forma simplificada e aumentada?

«PERSONAGEM»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现personagem的用法。与personagem相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A personagem palhaço
O objetivo deste livro é analisar a criação da personagem palhaço bem como sua forma de interpretar e encenar.
Andreia Aparecida Pantano, 2007
2
A construção do personagem bom falante
A capacidade de produzir-se como falante, e dentro dela a manifestação da gagueira, entendida como sofrimento, ocupam aqui lugar central.
Silvia Friedman
3
A personagem
Orienta o leitor a refletir sobre a concepção da personagem e sonda sua variação no decorrer de um percurso crítico, desde Aristóteles até as modernas perspectivas teóricas.
Beth Brait, 1985
4
A poesia de Gregório de Matos
A CERTA PERSONAGEM DESVANECIDA Um soneto começo em vosso gabo1: Contemos esta regra2 por primeira, Já lá vão duas, e esta é a terceira, Já este quartetinho está no cabo'. Na quinta torce agora a porca o rabo4; A sexta vá ...
Segismundo Spina, 1995
5
João Goulart na imprensa: de personalidade a personagem
Maria Rosa expõe a operação jornalística tecida em 1964, quando tentam construir a imagem dúplice de um presidente apontado, simultaneamente, como 'líder democrata' e 'demagogo'.
Maria Rosa Duarte de Oliveira, 1993
6
Graciliano Ramos: Um Escritor Personagem
O livro fala de Graciliano Ramos com sua prosa de ficção marcada pelo autoquestionamento, o que chega a constituir uma categoria de análise cujo epicentro é a negatividade decorrente da percepção do escritor das contradições entre ...
Maria Izabel Brunacci, 2008
7
O personagem na obra de José Marmelo e Silva
Os seis ensaios reunidos neste livro permitem caracterizar a galeria de personagens das narrativas breves de Marmelo e Silva - personagens preferentemente jovens e masculinos, geralmente em relação difícil ou traumatizante com ...
Arnaldo Saraiva, Celina Silva, 2008
8
Cabeças compostas: a personagem feminina na narrativa de ...
'Cabeças Compostas' é uma análise das relações entre as personagens femininas do escritor pernambucano Osman Lins (autor de "Avalovara", "Nove, Novena", "A Rainha dos Cárceres da Grécia" entre outros) e a pintura.
Ermelinda Ferreira, 2005
9
Antônio Fraga : personagem de si mesmo
Antônio Fraga é um personagem da Lapa e do Mangue, do Rio, do Brasil.
Maria Célia Barbosa Reis da Silva, 2008
10
Clarice Lispector: a travessia do oposto
"TEXTO-HERÓI" Fernando Segolin, em Personagem e anti-personagem, faz um curioso percurso crítico, assinalando os pontos nevrálgicos da evolução/ transformação da personagem como aparece no regime da fábula e das narrativas ...
Olga de Sá, 1993

包含词语«PERSONAGEM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语personagem在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
“Deus quis assim”, diz produtor de Street Fighter V sobre vazamento …
Segundo Ono, a personagem foi inserida na história do jogo como uma substituta para Blanka, também brasileiro: “conversei com Blanka pelo telefone e ele ... «Tecnoblog, 十月 15»
2
Nada de Blanka: conheça Laura, a nova personagem brasileira de …
Ao contrário daquilo que todo mundo imaginava, o tão comentado personagem brasileiro de Street Fighter V não é o Blanka. Logo após o anúncio de que ... «canaltech, 十月 15»
3
Personagem de Giovanna Antonelli em novela é inspirado em …
A nova personagem de Giovanna Antonelli em “A Regra do Jogo”, da Rede Globo, já está dando o que falar. Ao melhor estilo 'vilã poderosa e cheia de lábia', ... «Midiamax.com.br, 九月 15»
4
'Verdades Secretas' exibe estupro de personagem de Grazi
A reta final de Verdades Secretas é ainda mais tensa que as semanas anteriores da trama de Walcyr Carrasco, marcada por prostituição, drogas e pela traição ... «veja.com, 九月 15»
5
Personagem racista do 'Pânico na Band' é criticado nas redes sociais
Nas últimas semanas, o "Pânico na Band" recebeu inúmeras críticas por fazer apologia ao racismo com o novo personagem "Africano", vivido por Eduardo ... «Catraca Livre, 八月 15»
6
Overwatch, novo jogo da Blizzard, ganha personagem brasileiro
A Blizzard revelou nesta quarta-feira, 5, durante a Gamescom, um novo personagem chamado Lúcio para o jogo de tiro em primeira pessoa Overwatch. O jogo ... «Olhar Digital, 八月 15»
7
Verdades Secretas - Drica Moraes muda visual para viver nova …
Drica Moraes entra em cena em Verdades Secretas com um visual bem diferente da megera Cora, de Império. Para viver Carolina, sua nova personagem na ... «Globo.com, 五月 15»
8
Morte de personagem em Grey's Anatomy revolta fãs da série
Mas a novidade - que deixou os telespectadores insatisfeitos - foi a morte do personagem de Dempsey. Derek fica em estado vegetativo após ser atropelado ... «A Tarde On Line, 四月 15»
9
Jeremy Renner e Chris Evans xingam personagem de 'vadia' e …
Jeremy Renner e Chris Evans, astros da saga de super-heróis "Os Vingadores", causaram polêmica ao chamar a personagem Viúva Negra, vivida por Scarlett ... «Globo.com, 四月 15»
10
Personagem da equipe original dos X-Men se declara gay
A opção sexual do personagem deve ser explorada nas histórias futuras do grupo de mutantes, que já teve em suas páginas o primeiro casamento gay nos ... «EXAME.com, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Personagem [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/personagem>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH