下载应用程式
educalingo
quarentão

在"葡萄牙语"词典里quarentão}的意思

词典

葡萄牙语中QUARENTÃO的发音

qua · ren · tão


QUARENTÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

QUARENTÃO押韵的葡萄牙语 单词

argentão · arrebentão · centão · cinquentão · correntão · dentão · então · oitentão · pimentão · quentão · quinhentão · rebentão · rentão · requentão · sargentão · serpentão · sessentão · setentão · talentão · valentão

QUARENTÃO一样开头的葡萄牙语单词

quarandié · quarango · quarar · quaraxaim · quarcífero · quarço · quarçoso · quarenta · quarentar · quarentena · quarentenar · quarentenário · quarenteno · quarentia · quarentona · quareógrafo · quaresma · quaresmal · quaresmar · quaresmeira

QUARENTÃO一样开头的葡萄牙语单词

Antão · cantão · fogo de Santo Antão · frontão · gargantão · ignorantão · mantão · momentão · montão · noventão · perguntão · pintão · plantão · pontão · quintão · santão · sebentão · sementão · trintão · vintão

葡萄牙语近义词词典里quarentão的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«QUARENTÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«quarentão»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«quarentão»的25种语言翻译

翻译者

QUARENTÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到quarentão25种语言翻译

该章节所呈现的将quarentão由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«quarentão»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

fortysomething
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Cuarentón
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Forty
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

fortysomething
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

fortysomething
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

Немного за сорок
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

quarentão
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

fortysomething
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

fortysomething
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

fortysomething
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Fortysomething
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

40
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

fortysomething
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

fortysomething
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Bốn mươi
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

fortysomething
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

fortysomething
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

France´ı izliyor
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

fortysomething
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Fortysomething
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Трохи за сорок
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

fortysomething
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Fortysomething
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

fortysomething
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

fortysomething
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Det er ikke lett
5 数百万发言者

quarentão的使用趋势

趋势

词语 «QUARENTÃO»的使用趋势

quarentão的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«quarentão»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

quarentão的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«QUARENTÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现quarentão的用法。与quarentão相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
MARCOS VALLE SONGBOOK: BILINGUE - PORTUGUES/INGLES
Quarentão. simpático. MARCOS VALLE E PAULO SÉRGIO VALLE C#7(b9) F#m F#m O O O 4» l/E B7 "LJL 4» 4» E A7M G#m7 QQ O Q B7(9) 4» n O 4» E7 O O A( add9) / A(add9)/C# / D / A/c# Bm7 E7 (9) Ele tem pinta de vilão, não parece ...
Marcos Valle, Almir Chediak, 1998
2
BIOQ2 - ROUBOS, INTRIGAS E ASSASSINATOS NA
biocombustíveis Paulo é um quarentão e estava na polícia federal desde que terminou a faculdade de direito, cursada no largo São Francisco, em São Paulo. Gosta do que faz: investigar! Antes mesmo de concluir seu curso e prestar o ...
Fernando Arthur Cavazzoni Junior
3
O Diário de Maria
Quando cheguei à morada indicada, estavam duas pessoas à porta: um senhor, provavelmente quarentão, e um puto. Fui ter com o quarentão mas, ao me aproximar dele, sou chamada pelo puto: _ Maria? _ Ah! Es tu. Tinha à minha frente ...
A.V., 2013
4
Cartas a Ultimato
Josadac Bezerra dos Santos RECIFE, PE, 2007 A “quase quarentona” já faz parte da vida deste quarentão desde 1984, quando era seminarista e mantinha com os colegas uma assinatura coletiva. Sempre que a “quase quarentona” bate à ...
Elben M. Lenz César, 2008
5
SUPERPOPULAÇAO, UM SUPER PROBLEMA: DIALOGO COM A VIDA
Começa então o quarentão achando que ainda é tempo de fazer o que não fez enquanto ainda era novo. Conquistar mulher _ ou mulheres! _ na rua ou no trabalho. Isso mesmo, faz piadinhas na rua ou no trabalho, as vezes até para conferir ...
MANOEL INDALERCIO SILVA
6
Direto ao ponto: Como encontrar, segurar e entender os homens
PARA O SEU RELACIONAMENTO Você terá que ser mais cuidadosa ao encontrar um quarentão solteiro, principalmente ao abordá-lo. Ele tem uma história, é experiente e não se deixará enganar por um corpo bonito, um piscar de olhos ou ...
Steve Harvey, Denene Millner
7
Proibido Amar Demais
Outra situação também marcante pela qual Pedro passou na infância foi quando um vizinho também quarentão quanto o seu pai o trouxe tão bêbado que assim que o colocou na cama ele desmaiou de tanto sono. Esse quarentão se dirigiu ...
EDSON CLAUDIO THOMAZ CAETANO DE AQUINO
8
USA AND ABUSA
Quando Lisa retornou encontrou Ivy beijando um homem, surfista, quase quarentão. Lisa o cumprimentou com um beijo quente na boca, que o deixou atônito. O surfista quarentão levava uma vida sossegada, sem drogas, somente com sexo ...
NINA CAPUCCI
9
Placar Magazine
JAIRZINHO UM FURACÃO NA TERRA DO CAFÉ Nas asas do jogo do bicho, o quarentão ponta da Seleção Brasileira em 1970 vira técnico do Londrina OLTD azul-marinho, placas TX 2700 do Rio de Janeiro, é muito conhecido em Londrina, ...
10
Placar Magazine
Convivendo com pessoas abastadas e destacado nas colunas sociais do jornal local, o quarentão Dadá mantém a habitual simplicidade e o mesmo regime. As vezes, requisitado para participar de concorridos jantares ao lado dos reis da ...

包含词语«QUARENTÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语quarentão在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quarentão, Aloísio Chulapa revela proposta para jogar em Rondônia
Quarentão, Aloísio Chulapa revela proposta para jogar em Rondônia. Ex-São Paulo disputou a Terceira Divisão do Paranaense e está de volta a Alagoas. «Globo.com, 十月 15»
2
Futebol é destaque nos Jogos Abertos de Teresina; Quarentão e …
A Prefeitura de Teresina, através da Secretaria Municipal de Esporte e Lazer (SEMEL), realiza nesta terça feira (06), seis jogos nas categorias quarentão e sub ... «180graus.com, 十月 15»
3
Clássico quarentão, Rocky Horror Picture Show flopou na estreia …
Clássico quarentão, Rocky Horror Picture Show flopou na estreia; veja outros filmes famosos que também começaram mal ... «Virgula, 九月 15»
4
Com bons números, Levir Culpi vai se tornar 'técnico quarentão' no …
Dos personagens atleticanos em campo neste domingo no Mineirão, ninguém conhece mais o superclássico mineiro que Levir Culpi. O treinador vai completar ... «Superesportes, 九月 15»
5
Quase quarentão, Popó tenta retomar carreira contra argentino 13 …
A orla de Santos virou a pista de corrida de Acelino "Popó" Freitas. Todos os dias, nas últimas semanas, o baiano se exercitou por ali, na luta para entrar em ... «Tribuna da Bahia, 八月 15»
6
Comandado por 'quarentão' Marcelinho, Joinville tripudia e faz 3 no …
Em noite inspirada e comandada pelo 'quarentão' Marcelinho Paraíba, a equipe venceu pelo placar de 3 a 0 e subiu na tabela de classificação da Série A, ... «ESPN.com.br, 八月 15»
7
Parque Estadual do Desengano: quarentão e ligado em produzir …
O Parque Estadual do Desengano foi criado em 1970 e recebe, aos 45 anos de idade, seu primeiro encontro científico. Foto: Marcio Isensee e Sá / Instituto ... «O Eco, 八月 15»
8
Mais Você - Quarentão, 'vestido envelope' de Ana Maria Braga …
Charme, beleza e muita elegância. Ana Maria Braga ganhou de presente um vestido envelope da estilista belgo-americana Diane von Furstenberg, o "wrap ... «Globo.com, 五月 15»
9
Filme Branco Sai, Preto fica mostra história de violenta batida …
Assim o morador de Ceilândia, conhecido como DJ Jamaika, descreve o Quarentão, um centro comunitário da maior cidade periférica do DF e palco dos mais ... «R7, 四月 15»
10
Extremos: partida do Acreano tem goleiro de 15 anos e meia …
Extremos: partida do Acreano tem goleiro de 15 anos e meia quarentão. Vasco-AC aposta na estreia do jovem goleiro Fábio Araújo contra o Alto Acre, que «Globo.com, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Quarentão [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/quarentao>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH