下载应用程式
educalingo
torém

在"葡萄牙语"词典里torém}的意思

词典

葡萄牙语中TORÉM的发音

to · rém


TORÉM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TORÉM押韵的葡萄牙语 单词

Ourém · Santarém · abarém · agrém · barém · chagrém · chourém · estrém · harém · imporém · joão-santarém · magrém · palafrém · pixororém · porém · refrém · renrém · terém · xererém · xerém

TORÉM一样开头的葡萄牙语单词

torena · torenaço · torete · toreumatografia · toreumatográfico · toreumatologia · toreumatológico · toreumatógrafo · toreuta · toré · torênia · torêutica · torêutico · torga · torgal · torgalho · torgo · torgueira · tori · torianita

TORÉM一样开头的葡萄牙语单词

Belém · Jerusalém · aberém · algorrém · alguém · além · amém · armazém · bugarrém · contém · detém · esprém · mantém · maquarém · ninguém · obtém · perém · recém · refém · também

葡萄牙语近义词词典里torém的近义词和反义词

近义词

«torém»的25种语言翻译

翻译者

TORÉM的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到torém25种语言翻译

该章节所呈现的将torém由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«torém»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

Torem
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Español
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Torem
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

Torem
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

Torem
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

Torem
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

torém
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

Torem
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Torem
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Torem
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Torem
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

Torem
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

Torem
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Torem
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Torem
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

Torem
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

Torem
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

Torem
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Torem
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Torem
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Torem
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

Torem
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Torem
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Torem
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

Torem
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Torem
5 数百万发言者

torém的使用趋势

趋势

词语 «TORÉM»的使用趋势

torém的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«torém»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

torém的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TORÉM»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现torém的用法。与torém相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Torém: brincadeira dos índios velhos
A interferência dos folcloristas não só estimulou a revitalização da prática do torém, mas, principalmente, conferiu reconhecimento aos índios Vicente Viana e Geraldo Cosmo, que passaram a ser vistos como os responsáveis pela ...
Gerson Augusto de Oliveira Junior, 1998
2
DESBRAVANDO NOSSO FOLCLORE
Torém é uma herança cultural deixada pelos antepassados dos índios Tremembé, das regiões Norte e Nordeste do país que, no século XVI e XVII, ocupavam uma extensa região litorânea, mais precisamente do estado do Pará até o Ceará.
ANGELITA FALEIRO
3
Dona Guidinha do Poço
Tomou nova carreira, com tamanho terramote que, num suave descambar do terreno, viu-se o Torém cair muito sobre o lado direito, segurar na saia do bruto, e quando este levantou os quartos no galope, o vaqueiro lhe deu um repuxão que ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
4
Indios do Nordeste: temas e problemas : 500 anos
Dissertação de Mestrado em Sociologia, UFBA, Salvador, 1995 NOVO, José Silva. Almofala dos Tremembés. Itapipoca, sem edit, 1976. OLIVEIRA JÚNIOR, Gerson Augusto. Torém. Brincadeira dos índios velhos. São Paulo: Annablume, 1998 ...
Marcos Galindo, Luiz Sávio de Almeida, Juliana Lopes Elias, 2000
5
Cadernos de campo: revista dos alunos de pós-graduação em ...
Atualmen- te, ou seja, no contexto da "luta ", o torém é dançado em diversas ocasiões e lugares. Assisti a algumas performances dessa dança em setembro de 92 (diante da capela de Almofala, na presença de uma equipe da FUNAI e de  ...
6
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Sinonímia vulgar comum às imbaúbas: embaúva, umbaúba e umbaúva; pau-de- preguiça; árvore-da- preguiça; gargaúba; torém (Nordeste do Brasil). Bibliografia . LÕFGREN, A. Manual das Famílias Naturaes Phanerogamas. Rio de Janeiro ...
‎1995
7
Enciclopédia da floresta: o Alto Juruá--práticas e ...
enviras para a confecção de cordas. TOPÁ, PENTE-DE-MACACO Tiliaceae, Apeiba sp., n.c. tecn.: para envira; coloca-se de molho por duas semanas, após esse período deve ser batido; faz-se então corda para arrochar tabaco. TORÉM ...
Manuela Carneiro da Cunha, Mauro Barbosa de Almeida, Adão José Cardoso, 2002
8
Revista do Instituto do Ceará
As dansas populares comuns na região são o Torém, a de São Gonçalo, que se efetua geralmente em noites de luar durante o verão, e a de Reis, em janeiro, do gênero do Boi, ou Reisado rural. Trataremos unicamente da primeira, que em ...
Instituto do Ceará, 1955
9
Dicionário de termos e expressões da música
torém]. 2. Instrumento de sopro de origem indígena confeccionado com bambu, madeira ou ainda rabo de tatu ou jacaré [var.: boré]. torém Ver toré (acp. 1). torito Dança chilena das comemorações do dia de São Pedro, em 29 de junho, ...
Henrique Autran Dourado, 2004
10
Revista brazileira
— Não senhor. E' dos Góes, que o vi outro dia na Lagôa. O ferro tem fulô e batim, na cacunda de G. Espirra* da moita um toro, com toda força dos musculos, e logo em cima o Torém que chega ia secco. Molha-me a palavra, oh divindade que ...

包含词语«TORÉM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语torém在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Camilo Santana reinaugura Parque Botânico do Ceará nesta …
A solenidade vai contar com apresentação do Coral da Semace e da Dança do Torém com índios Tapebas. O governador vai estar acompanhado pelo ... «Ceará, 六月 15»
2
Do lixo para a sofisticação
Eles reformaram o conceito e mudaram o nome para Torém. Após ficar sem funcionar por cinco anos, a loja reabriu em dezembro de 2013 resgatando o nome ... «O POVO Online, 五月 15»
3
Missão Tremembé precisa de ajuda
“Foi uma viagem sem volta”, sorri. Encantou-se tanto pelo ritual-dança do Torém quanto pela liderança das mulheres; aprendeu o respeito pelos ancestrais e ... «O POVO Online, 六月 14»
4
Indígenas de Gameleira, em Canindé, ganham nova escola
... com capacidade para 270 alunos nos três turnos, dependência administrativa e espaços específicos para a prática de danças tradicionais, como o Torém. «Ceará, 二月 12»
5
Terras indígenas Tremembé são identificadas e delimitadas no Ceará
A pesca é uma de suas principais atividades produtivas; além da alimentação cotidiana, os peixes são importantes para a realização das festas do Torém, ... «O Cimi, 二月 12»
6
Escolas indígenas serão inauguradas no município de Caucaia
... de quatro salas de aula, laboratório de informática, dependências administrativas e áreas específicas para a prática de danças tradicionais, como o Torém. «Ceará, 二月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Torém [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/torem>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH