在"罗马尼亚语"词典里fantezíe}的意思

单词 FANTEZÍE的词源

fr. fantaisie

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中FANTEZÍE的发音

fantezíe

FANTEZÍE在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里fantezíe的定义

幻想1）以创造性的方式想象某件事的能力; 创造性的想象力。 2）突出的欲望; 奇异的味道; 心血来潮。 3）艺术创作不受正式规则约束的想象作品。 4）破解的东西。 5）自由形式的器乐曲。 [G.-d. 幻想]

在罗马尼亚语中«FANTEZÍE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«fantezíe»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

capríciu · extravagánță · ficțiúne · imagináție · închipuíre · invénție · născocíre · plăsmuíre · ricercár · scorneálă · scorníre · utopíe

FANTEZÍE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到fantezíe的25种语言翻译

该章节所呈现的将fantezíe由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«fantezíe»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 幻想
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: fantasía
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: fantasy
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: कल्पना
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: خيال
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: фантазия
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: fantasia
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: কল্পনা
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: fantaisie
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: fantasi
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: Fantasie
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: ファンタジー
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 공상
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: Fantasi
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: ảo tưởng
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: கற்பனை
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: रम्य
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: fantezi
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: fantasia
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: kaprys
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: фантазія
• 罗马尼亚语: fantezíe
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: φαντασία
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): fantasie
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: fantasi
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: fantasy

与 «FANTEZÍE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现fantezíe的用法。与fantezíe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Zuid-Oostvlaandersch idioticon - Volumul 1 - Pagina 418

Zie FANTEZÍE. Рвреш' (uitspr. fa met korte a, peur met den klemt.), m. Eig. Fr. 'vapeur met veranderde bet. Mv. -5. Verkl. -ke (mv. -kes, dues). Daarnaast VAPEUR, AVAPEUR. Trein. Komt defajbeur al? Dor parkeren alle давал: tien fapeurr.

Isidoor Teirlinck, 1910