下载应用程式
educalingo
fricós

在"罗马尼亚语"词典里fricós}的意思

词典

罗马尼亚语中FRICÓS的发音

fricós


FRICÓS在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里fricós的定义

FRICÓS〜oásă(〜,,〜oáse)谁害怕; 与恐惧。 /恐惧+ suf。〜os


FRICÓS押韵的罗马尼亚语 单词

belicós · beșicós · bisericós · burticós · bășicós · cerbicós · dropicós · economicós · evghenicós · furnicós · hidropicós · idropicós · ighemonicós · mojicós · mărnicós · nevricós · pistricós · puricós · varicós · țambricós

FRICÓS一样开头的罗马尼亚语单词

friábil · friabilitáte · fricandó · fricasé · fricatív · frícă · frichiní · frícție · fricționá · fricționáre · fricțiúne · fríderic · frigan · frigána · frigánă · friganeá · frigáre · frigăneá · frigănéle · frigărí

FRICÓS一样开头的罗马尼亚语单词

muzicós · neeconomicós · nepoliticós · ofticós · peripiiticós · peticós · pisicós · piticós · plicticós · politicós · popicós · preevghenicós · preoriticós · prolipticós · silicós · simandicós · stoicós · tacticós · voinicós · șufelnicós

罗马尼亚语近义词词典里fricós的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«FRICÓS»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«fricós»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在罗马尼亚语中«FRICÓS»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«fricós»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«fricós»的25种语言翻译

翻译者

FRICÓS的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到fricós25种语言翻译

该章节所呈现的将fricós由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«fricós»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

可怕
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

susto
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

fright
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

भयभीत
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

رعب
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

страх
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

temeroso
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

ভীতিজনক
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

craintif
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

takut
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Schreck
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

恐ろしいです
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

무서운
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

wedi
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

đáng sợ
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

கண்டு
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

भयंकर
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

korkunç
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

spaventoso
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

bojaźliwy
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

страх
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

fricós
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

τρομάρα
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

skrik
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

rädda
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

engstelig
5 数百万发言者

fricós的使用趋势

趋势

词语 «FRICÓS»的使用趋势

fricós的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«fricós»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fricós的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRICÓS»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现fricós的用法。与fricós相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Chronique Et Histoire Universelle, Contenant Les Choses ...
Or ilauint que les Fricós les Iaisserent en paix pour aller *faire la guerre aux Saxons leu-rs Voisins,â raison dequoy ceux-ci se coporterent 6c acômoderent au tëps,allans en guerre par sois pour lesvns,par sois pour les autresziusques â ce ...
Johannes Carion, ‎Philipp Melanchthon, ‎Kaspar Peucer, 1611
2
Grammaire de la langue roumaine - Pagina 101
Danser, jouer, chanter. Dessiner, peindre, faire de la musique. Lire, écrire, improviser, composer. Faire la cour, plaire, déplaire. iübilór de cárte; lénes; supùs, blind, mîníós, fricós, semét. A urmá cúrsurile de stiínti. A tréce ecsámene búne, réle.
Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863
3
D - O - Pagina 209
... pepenii, MOLD, bostänäria Furcht vor der Strafe ist heilsam. Leac de fricä пи-i od. nu descanta nimenea de fricä gegen Furcht gibt es kein Mittel, ist kein Kraut gewachsen. ET. mgr. cppíxr), 2i\b.jrikë. SG. ALR II/I, MN 2751, 97. fricós Adj. (16.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
4
Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 435
264,2; friCóS, aj. s. peureux, craintif, timide 147,3. 148,2. 193,3; b. 145,2. 239,2; mr. , terrible b. 269,2. 271,3; fricuséz, va. 1m'. terriБег b. 264,2 (v. înfricozäez). Fríderîc, sm. Np. Frédéric l). 246,2. fríg, sm. froid, froidnre 6.. 266,3. 349,3; b.
Moses Gaster, 1891
5
Dicționar român-turc - Pagina 129
korku, ürküntü; cu ~ korkuyle; fdrd ~ korkusuz; mi-e ~ korkum var, korkuyorum; a stide ~ korkmak. fricós adj. korkak, ürkek, odlek. frícjiona vt ogmak, ogu§turmak. fricjiúnes./ 1. (med) ogma, ogu§turma, masaj. 2. fig. anla§mazlik, çekisme.
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
6
Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...
264,2; fricós, aj. s. peureux. craintif, timide 147,3. 148,2. 193,3; b. 145,2. 239,2; mr. -, terrible l». 269,2. 271,3; fl'lßllßéz, va. mr. terriбег Ь. 264,2 (v. înfrico8e1.). Ргшене, sm. Np. Frédéric b. 246,2. fl'fg, sm. froid, froidure 6.. 266,3. 349,3; 1.
Moses Gaster, 1891
7
Praxis medicinae in falibilis - Pagina 521
MaJpig. Epiß. I. de Pi/imok. pag. цо. о) Ы ТглЗ. promt jf. Amb. Colttm. i. §.г. p ) Lib. deC&rmbus SeS. IX. j. q) Rfch. Mon. Pbthi- SolL, z.c. i. paa. 17. r)Frid. Hoffm. Fuxdam. Med. Path. Cap. V. f. 4,0, P*fr ico. s ) Fcid. Hoffin. fund, Mtd. Phjf. cap. iv. %.
Michael Bernhard Valentini, 1721
8
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 232
(kogoá) dok. ; f àrà ~ wyrai. przym. nieustraszony, bez trwogi; mi-e ~ bojç siç (de cineva <de ceva> kogoá <czegoá>; pentru cineva V pentru ceva> o kogoá <o coá»; nid de ~ za zadne skarby fricós, -oásá, fricósi, -oáse 1. przym.
Jan Reychman, 1970
参考文献
« EDUCALINGO. Fricós [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/fricos>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH