在"罗马尼亚语"词典里giugiulí}的意思

在罗马尼亚语中GIUGIULÍ的发音

giugiulí

GIUGIULÍ在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里giugiulí的定义

giugiulívb。，ind。 Pres。3 pl。 giugiulésc，imperf。 3 sg。Giugiuleá; 聪明，3 sg和pl。 giugiuleáscă

giugiulí vb., ind. prez. 3 pl. giugiulésc, imperf. 3 sg. giugiuleá; conj. prez. 3 sg. și pl. giugiuleáscă

在罗马尼亚语中«GIUGIULÍ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«giugiulí»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

giugiulí的罗马尼亚语近义词

alintá · dezmierdá · mângâiá

GIUGIULÍ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到giugiulí的25种语言翻译

该章节所呈现的将giugiulí由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«giugiulí»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 挲
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: abrazo
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: cuddle
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: पुचकारना
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: عناق
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: ласкать
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: acariciar
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: আদর
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: caresser
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: belaian
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: schmusen
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: 愛撫します
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 귀여워하다
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: elusan
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: vuốt ve
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: சீராட்டு
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: मुका
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: okşamak
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: accarezzare
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: pieścić
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: пестити
• 罗马尼亚语: giugiulí
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: αγκαλιάζω
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): cuddle
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: kela
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: kjærtegne

与 «GIUGIULÍ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现giugiulí的用法。与giugiulí相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

... abundantia estraordinaria, ceva raru si anevoia de aflatu, franc. cocagne=pane conica, terra imaginaria (cumu e si cucuiat'a, in espressionea : duce-te-ai la cucuiata); accocolarsi=a se desmerdá (analogu cu: a se ciugulí, a se giugiulí, a se ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

D - O - Pagina 262

Zwerg M. Ramandi Pûrcalabul, un giugè, un от pocit (BELD. ETER. 6). ET. türk. dice. giugiúc Adj. invar. (1893 MARION) veralt. MUNT, fam.: hübsch, nett. Alesesem о mäscutä giugiuc (MARION, S. INFL. I, 189). ET. türk. cücüt. giugiulí Präs.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 225

... preofimei desfrt- nate, Magul, pezi räzbunärii, a celil semnul intors. O.I 45/1. S-atunci vtntul ridicat-a toi nisipul din pustiuri, Astuptnd cu el orase, ca giganlice sicriuri Unei ginfi ce färä via¡u-ngreuia pämlntul slurs. O.I 45/6 [V. 2]. •GIUGIULÍ vb.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 245

giubelúfá, giubelúfe rz. z. strój etn. zdrobn. od giubea giugiuleálá, giugiuléli rz. z. pieszczota giugiulí, giugiulésc cz. IV. przech. i zwr. piescic (siç) giúlgi rz. nij. patrz giúlgiu giúlgiu, giúlgiuri rz. nij. calun giumbús, giumbúsuri rz.

Jan Reychman, 1970