下载应用程式
educalingo
obrăznicí

在"罗马尼亚语"词典里obrăznicí}的意思

词典

单词 OBRĂZNICÍ的词源

obraznic.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中OBRĂZNICÍ的发音

obrăznicí


OBRĂZNICÍ在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里obrăznicí的定义

比拉齐尼山谷 (筒仓),ind。 目前1 sg和3 pl。 obraznicésc,imperf。 3 sg。 聪明,3 sg和pl。 obrăzniceáscă


OBRĂZNICÍ押韵的罗马尼亚语 单词

a hotărnicí · a lăinicí · a nimicnicí · a obrăznicí · a pustnicí · a restatornicí · a rodnicí · a schimnicí · a se duhovnicí · a se fățărnicí · a se hărnicí · a se obrăznicí · a se împuternicí · a se îndeletnicí · a se îndărătnicí · a împuternicí · a înveșnicí · a învoinicí · a învrednicí · prăznicí

OBRĂZNICÍ一样开头的罗马尼亚语单词

obrăcí · obrăjél · obrăjór · obrățí · obrăzár · obrăzárnic · obrăzát · obrăzí · obrăzít · obrăznicătúră · obrăznicéște · obrăznicíe · obrăznicúț · obrăzuí · obrânteálă · obrântí · obreáză · obréjă · obricáriță · obrinteálă

OBRĂZNICÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a se pipernicí · a se pustnicí · a se schimnicí · a se statornicí · a se voinicí · a se învoinicí · a se învrednicí · a silnicí · a slugărnicí · a statornicí · a ucenicí · a voinicí · a volnicí · a vornicí · a zădărnicí · arnicí · cotolnicí · duhovnicí · dumesnicí · fățărnicí

罗马尼亚语近义词词典里obrăznicí的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«OBRĂZNICÍ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«obrăznicí»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«obrăznicí»的25种语言翻译

翻译者

OBRĂZNICÍ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到obrăznicí25种语言翻译

该章节所呈现的将obrăznicí由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«obrăznicí»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

调皮
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

travieso
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

naughty
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

शरारती
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

غير مطيع
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

непослушный
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

desobediente
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

দুষ্টু
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

vilain
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

nakal
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

ungezogen
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

いたずらな
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

못된
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

nakal
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

nghịch ngợm
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

குறும்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

व्रात्य
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

yaramaz
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

cattivo
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

niegrzeczny
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

неслухняний
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

obrăznicí
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

άτακτος
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

stout
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

stygg
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

slem
5 数百万发言者

obrăznicí的使用趋势

趋势

词语 «OBRĂZNICÍ»的使用趋势

obrăznicí的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«obrăznicí»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

obrăznicí的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OBRĂZNICÍ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现obrăznicí的用法。与obrăznicí相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Glosar regional argeș - Pagina 172
2. Acţiunea de a l n m u i a (rufele) ; muielurâ. Dmnş. MOJICĂREALĂ, mojicăreli, s.f. = MOJI- CÂRIE ; obrăznicie, bădărănie. Ce mojicăreli i-au ieşit din gură, să nu-ţi audă urechile! Ptş. MOJICARI, mojicăresc, vb. IV. 1. Refl. A se obrăznici, a fi ...
D. Udrescu, 1967
2
Operele principelui Demetriu Cantemiru: Typarite de ...
148; brudii la Do- soft. V. Sf. fol. 6 b, 25 a, 168 b. Cu- vîntul brudiu se aude şi astădl în Moldova (Vz. Sbiera, Poveşti, p. 70; O. Negruzzi, Păcat. Tiner. p. 223.) Builra (a), v. tr. Vz. Boar. Bueci (a), v. tr. a face îngîmfat, mîn- dru, a obrăznici ...
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), ‎Academia Română, 1883
3
Vino și vezi! - Pagina 123
'Nu te obrăznici ! - — Nu te obrăznici dumneata ! Eu sunt şofer la Ro- mâno-Americana, societate unde are parte importantă domnul inginer Nick Cristodorescu. Am drept să fiu martor. Nu admit să bălmăjiţi cu procese-ver- bale aduse din ...
Cezar Petrescu, 1954
4
Strigoi fără țară (Romanian edition)
... te obrăznici! Ştii cum mîntuia Daşenka soldatul în termen? Doamne, raz-dva! Cînd eşti sănătos... – Spasiba balşoi, ziceau şi se mutau lîngă mine, la o ţigară. Să le aprind sau să dau. – Să fie primit, răspundea Daşa,
Mircea Daneliuc, 2014
5
Inima de ciine
Teaş ruga foarte mult, îl obrăznici Filipp Filippovici, să nu te amesteci în discuţie. Degeaba spui dumneata „şi încă foarte simplu“. Nu este deloc simplu! — Da' cum să nu mă amestec! bombăni supărat Şarikov. Schwonder îi sări imediat în ...
Mihail Bulgakov, 2011
6
Cadoul
Cum reuşise să pună două linguriţe, se obrăznici şi introduse din nou linguriţa în pungă. — Aruncă arma, spuse autoritar o voce de femeie din pragul uşii. Speriat de prezenţa neaşteptată, Raphie tresări, iar zahărul din linguriţă se risipi pe ...
Cecelia Ahern, 2013
7
Camera 13 - Pagina 126
... adevărate ? se obrăznici piticul. Emmanuel zâmbi. Amintindu-şi ceva, luă paharele din care băuseră Peter şi Johnny. Nu mai rămăsese nimic care ar fi putut dovedi trecerea pe acolo a musafirilor. Mulţumit, Legg se aşeză. Treaba nu era ...
Wallace, Edgar, 2013
8
Baia Balkan (Romanian edition)
Ei, dar nu te obrăznici, îl certă Palaghia. – Lasă-l, o opri Costache și privind-o, ochii lui mari și calzi ca o noapte de vară o învăluiră înfășurând-o în efluvii de simpatie. Palaghia se fâstâci și lăsă privirea în jos roșind. Costache continuă să o ...
Ileana Cudalb, 2014
9
Simetria de temut
... prezenţa lui o neliniştea. Ochii lui cenuşii sticloşi o făceau întotdeauna să se gândească la o pasăre cu privirea aţintită asupra ei, gata să ciupească. — Din câte ştiu, astai casa lu' domnu' Astley, nu a 'mneavoastră, se obrăznici Maggie.
Tracy Chevalier, 2014
10
New Beijing
Îţi spun că nu accept aşa ceva, ţipă directorul, cu un accent moldovenesc şi mai pronunţat. – Şi ce doriţi să fac eu? Să pun cifre din burtă ca să fiţi mulţumit? se enervă ea cea din ecran, ridicând vocea. – Ai grijă cum vorbeşti! Nu te obrăznici!
Camelia Pantazi Tudor, 2012
参考文献
« EDUCALINGO. Obrăznicí [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/obraznici>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH