下载应用程式
educalingo
обетованный

在"俄语"词典里обетованный}的意思

词典

俄语中ОБЕТОВАННЫЙ的发音

[obetovannyy]


ОБЕТОВАННЫЙ在俄语中的意思是什么?

在俄语 词典里обетованный的定义

应许的土地,应许的土地是一个充满乐土的地方,一个人寻求进入耶和华 - 摩西所赐的自由土地的圣经故事的地方,他记住了这个誓言,带领他的人民离开被压迫者 他的埃及法老。


ОБЕТОВАННЫЙ押韵的俄语 单词

автоматизированный · авторизованный · агрегатированный · адаптированный · адъективированный · акклиматизированный · активированный · акцентированный · американизированный · амнистированный · англизированный · аннексированный · аннотированный · аннулированный · анодированный · аргументированный · арестованный · арканный · армированный · ароматизированный

ОБЕТОВАННЫЙ一样开头的俄语单词

обесцениваться · обесценить · обесцениться · обесчеловечить · обесчестить · обесчеститься · обесчещение · обесчещивание · обесчещивать · обесчещиваться · обесшумить · обет · обетный · обетование · обещалкин · обещание · обещанный · обещать · обещаться · обещающий

ОБЕТОВАННЫЙ一样开头的俄语单词

ассоциированный · асфальтированный · атрофированный · аффектированный · аэропланный · баклажанный · балаганный · балованный · бальзамированный · банный · барабанный · барханный · баштанный · безвозбранный · безгранный · бездыханный · безнаказанный · безобманный · безустанный · беллетризированный

俄语近义词词典里обетованный的近义词和反义词

近义词

«обетованный»的25种语言翻译

翻译者

ОБЕТОВАННЫЙ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到обетованный25种语言翻译

该章节所呈现的将обетованный由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«обетованный»。
zh

翻译者俄语 - 中文

承诺
1,325 数百万发言者
es

翻译者俄语 - 西班牙语

prometido
570 数百万发言者
en

翻译者俄语 - 英语

promised
510 数百万发言者
hi

翻译者俄语 - 印地语

वादा किया
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

وعدت
280 数百万发言者
ru

俄语

обетованный
278 数百万发言者
pt

翻译者俄语 - 葡萄牙语

prometido
270 数百万发言者
bn

翻译者俄语 - 孟加拉语

প্রতিশ্রুত
260 数百万发言者
fr

翻译者俄语 - 法语

promis
220 数百万发言者
ms

翻译者俄语 - 马来语

berjanji
190 数百万发言者
de

翻译者俄语 - 德语

versprochen
180 数百万发言者
ja

翻译者俄语 - 日语

約束した
130 数百万发言者
ko

翻译者俄语 - 韩语

약속
85 数百万发言者
jv

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

janji
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

đã hứa
80 数百万发言者
ta

翻译者俄语 - 泰米尔语

வாக்குறுதி
75 数百万发言者
mr

翻译者俄语 - 马拉地语

वचन दिले
75 数百万发言者
tr

翻译者俄语 - 土耳其语

vaat
70 数百万发言者
it

翻译者俄语 - 意大利语

promesso
65 数百万发言者
pl

翻译者俄语 - 波兰语

obiecał
50 数百万发言者
uk

翻译者俄语 - 乌克兰语

обітований
40 数百万发言者
ro

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

a promis
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

υποσχέθηκε
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

belowe
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

utlovade
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

lovet
5 数百万发言者

обетованный的使用趋势

趋势

词语 «ОБЕТОВАННЫЙ»的使用趋势

обетованный的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的俄语在线词典以及单词«обетованный»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

обетованный的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ОБЕТОВАННЫЙ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现обетованный的用法。与обетованный相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Война 2033. Пепел обетованный
Сергей Чекмаев. в Е А М К Е Ц! Й е Г 0. е С Сергей Чекмаев Война 2033. Пепел обетованный. Front Cover.
Сергей Чекмаев, 2013
2
Край обетованный
"Край обетованный" - пожалуй, самая острая и спорная книга выдающегося японского писателя Харуки Мураками, исследуя природу зла в ...
Мураками Харуки, 2011
3
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
... обезб[а]ливаю, обезб[а]ливает, обезб[а]ливающий. оберег и оберег, -а. обеспечение, -я 2 не рек. обеспечение. обетованный: земля обетованная, край обетованный 2 неправ. обетованный. обжечь, обожгу, обожжёт, обожгут, ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
4
Русскіе общественные вопросы: с приложеніем ... - Страница 129
Петербургъ— городъ обетованный, онъ для б^днаго писца- сочинителя ...Арена деятельной силы, Пытливой мысли и труда. Тамъ просторъ мысли, развиие, котораго онъ такъ жадно ждалъ, тамъ, быть можетъ, ждетъ его и ...
Павел Александрович Гайдебуров, ‎Евгения Ивановна Конради, 1872
5
Бермудские острова
«...Человек взрослеет, и ускользающее движение лет все стремительней под растущим грузом насущных дел, и все недоступней и ...
Михаил Веллер, 2015
6
Зима в Эдеме
На обетованный рай земной, населенный враждующими цивилизациями людей и разумных ящеров, опустилась зима. Климат становится все ...
Гарри Гаррисон, 2015
7
Восход
Жаждой отягощенные, искали пищу, Но не могли насытиться плодами обетованного Острова. Решили по образу предков создать себе подобных Чтобы пить из них силу и никогда больше жажды не знать и голода. Первыми были ...
Игорь Михалков, 2015
8
Христианство. Как все начиналось
Собственно говоря, так называемоеПервое посланиеИоанна – текст анонимный, апринятое название основано на предании.В Послании подчеркивается, что Иисусесть обетованный Христос и божественное Слово, чье земное ...
Геза Вермеш, 2015
9
Искусство мысли
Несколько выше возникает тот, где таится возможность ее матери, зерно, из которого вышел печальный призрак Пульхерии Александровны Раскольниковой. Здесь болезненная вера в обетованный союз правды и счастья, здесь ...
Иннокентий Анненский, 2013
10
Сочинения - Страница 371
Месяца на два, на три въ году уезжалъ онъ съсестрицей вуда-нибудь на югь или въ Швейцарш, но и тамъ не решался онъ пуститься одинъ по горамъ или забраться вуда-нибудь въ обетованный уголовъ, предаться растительной ...
Боборыкин П. Д., 2014

包含词语«ОБЕТОВАННЫЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语обетованный在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Татарстан намерен обрести полтысячи соотечественников
... про жену-еврейку как средство передвижения за границу, средством передвижения в обетованный Татарстан еще для 125 человек - членов их семей. «Вечерняя Казань, 十月 15»
2
Священник: невозможно быть одновременно и христианином, и …
Мы, христиане, верим в то, что Иисус из Назарета есть обетованный Мессия, Спаситель мира, который, будучи сыном Божиим, стал таким же как мы ... «РИА Новости, 九月 15»
3
Skyshine's BEDLAM: без права на ошибку
... способная нести тысячи пассажиров, должна пробиться через неизвестность на другую сторону пустыни, в город обетованный – Ацтек-Сити. Запасы ... «Lastnews.com.ua, 九月 15»
4
Туризм обетованный
Еврейская община в любом уголке мира представляет собой довольно сплоченное сообщество. Для них существует масса грантов и программ, ... «Lenta.ru, 八月 15»
5
Ни то ни се?
а Россию — как рай обетованный, где счастливые пейзане среди цветущих кущ сеют и жнут тучные нивы. Что же до множества мерзостей русского ... «Познер Online, 八月 15»
6
Политические эмигранты: «Донбасс обетованный»
Бывший депутат одесского городского совета Александр Васильев на интервью к нам приезжает прямо с премьеры спектакля «Кармен» в Донецком ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 四月 15»
7
7 апреля в Армении отмечают Благовещение Пресвятой …
... в святом благовествовании принес нам радостную весть о том, что настало избавление, что Христос, обетованный Мессия, родится от Девы Марии. «PanARMENIAN.Net, 四月 15»
8
Митрополит Волоколамский Иларион совершил богослужение в …
И когда Мессия Обетованный, Господь наш Иисус Христос, пришел на воды Иордана, чтобы принять от Иоанна крещение, Предтеча Духом Святым ... «Официальный портал Московской Патриархии, 一月 15»
9
Кто теперь будет спасать тонущих беженцев?
... жизнь и в криминальный бизнес проводников и перевозчиков, за деньги обеспечивающих возможность попасть на обетованный европейский берег. «swissinfo.ch, 十一月 14»
10
ГОТЕНЛАНД ОБЕТОВАННЫЙ
Споры о статусе Крыма, разгоревшиеся с новой силой после присоединения полуострова к России, на самом не утихают со времен Великой греческой ... «sovsekretno, 九月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Обетованный [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/obetovannyy>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH