下载应用程式
educalingo
搜索

在"俄语"词典里отвязать}的意思

词典
词典
section

俄语中ОТВЯЗАТЬ的发音

отвязать  [otvyazatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ОТВЯЗАТЬ在俄语中的意思是什么?

点击查看«отвязать»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在俄语 词典里отвязать的定义

我不想说什么 - 针织; 完美的外观,有人。 从皮带上松开; 与任何东西分离。 解开狗。 解开绳子。 || 解开一个不完美的类型,你,你。 ОТВЯЗАТЬ, -яжу, -яжешь; -язанный; совершенный вид, кого-что. Освободить от привязи; отделить от чего-нибудь. Отвязать собаку. Отвязать верёвку. || несовершенный вид отвязывать, -аю, -аешь.

点击查看«отвязать»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ОТВЯЗАТЬ押韵的俄语 单词


вязать
vyazatʹ

ОТВЯЗАТЬ一样开头的俄语单词

отвратительно
отвратительность
отвратительный
отвратить
отвратиться
отвратный
отвращать
отвращаться
отвращение
отвулканизировать
отвыкание
отвыкать
отвыкнуть
отвычка
отвязаться
отвязка
отвязывание
отвязывать
отвязываться
отвянуть

ОТВЯЗАТЬ一样开头的俄语单词

взлезать
взрезать
влезать
вмазать
вмерзать
вонзать
вползать
врезать
всползать
выгрызать
выказать
вылезать
вылизать
вымазать
вымерзать
притязать
развязать
связать
увязать
угрязать

俄语近义词词典里отвязать的近义词和反义词

近义词

«отвязать»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ОТВЯЗАТЬ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到отвязать25种语言翻译
该章节所呈现的将отвязать由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«отвязать»。

翻译者俄语 - 中文

解除绑定
1,325 数百万发言者

翻译者俄语 - 西班牙语

desatar
570 数百万发言者

翻译者俄语 - 英语

unbind
510 数百万发言者

翻译者俄语 - 印地语

छुड़ाना
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

حل قيد
280 数百万发言者

俄语

отвязать
278 数百万发言者

翻译者俄语 - 葡萄牙语

desatar
270 数百万发言者

翻译者俄语 - 孟加拉语

আলান
260 数百万发言者

翻译者俄语 - 法语

délier
220 数百万发言者

翻译者俄语 - 马来语

menguraikan
190 数百万发言者

翻译者俄语 - 德语

lösen
180 数百万发言者

翻译者俄语 - 日语

解きます
130 数百万发言者

翻译者俄语 - 韩语

바인딩을 해제
85 数百万发言者

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

Mbak
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

mở ra
80 数百万发言者

翻译者俄语 - 泰米尔语

அவிழ்க்க
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 马拉地语

बंद सोडण्याच्यादेखील पात्रतेचा
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 土耳其语

çözmek
70 数百万发言者

翻译者俄语 - 意大利语

sciogliere
65 数百万发言者

翻译者俄语 - 波兰语

rozwiązać
50 数百万发言者

翻译者俄语 - 乌克兰语

відв´язати
40 数百万发言者

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

desface
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

απολύω
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

losbinden
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

BEFRIA
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

frigi
5 数百万发言者

отвязать的使用趋势

趋势

词语 «ОТВЯЗАТЬ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«отвязать»在不同国家的使用频率。

отвязать的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ОТВЯЗАТЬ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现отвязать的用法。与отвязать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
SolidWorks 2007 в подлиннике - Страница 352
4.3.9. Отвязать сегмент при перетаскивании Если размеры или взаимосвязи эскиза не предотвращают перетаскивание, то можно отвязать сегмент эскиза от других объектов (линии, дуги, эллипса или сплайна), к которым он ...
Дударева Н.Ю., 2007
2
Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Страница 204
Глаголу отвязать в случаях отвязать лошадь <собаку> — отвязать веревку СО приписывает одно значение, а МАС, на основе тех же примеров, — оттенки; наоборот, глаголу привязать, антонимичному отвязать (ср. привязать ...
Юрий Апресян, 2014
3
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ОТВЯЗАТЬ - РАЗВЯЗАТЬ Отвязать, сов. (отвязывать, несов.). Кого-что. Освободить от привязи; отделить от чего-л. Отвязать лошадь, собаку. Отвязать лодку у причала. Отвязать канат, верёвку. Развязать, сов. (развязывать, несов.) ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 766
Отчалить навязанный шестъ , наставнóй , отвязать , отнять . Отчалить не говор . о размоткѣ запутаннаго , а объ отвязкѣ надвязаннаго , приставленнаго въ длину , или связаннаго въ одномъ мѣстѣ . Отчаливай ! приказъ на суднѣ ...
Даль В. И., 2013
5
Библиотека всемирной литературы - Страница 482
Но не успел он взяться за недоуздок, чтобы отвязать их ... за куртку, он обвинил его в грубом обхождеппи со слугой, которого Химбольдт оттащил от телеги, когда тот, не его, камергера, при— казу собирался отвязать вороных.
Генрих фон Клейст, 2013
6
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 75
... -ая, -ее, мн -ие; п.с.н. отвязыва/ем/ый, -ая, -ое, мн -ые; деепр. отвизыва/я. ОТВЯЗЫВАТЬ. см. Отвязать. ОТТАДАТЬ, перех., св: буд. отгада/ю, -ешь, мн -ют; прош. отгаДа/л, -а, -о, мн -И; повел. отгадай, мн -те; п.д.п. отгада/вш/ ий ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
7
Новый немецко-русский, русско-немецкий словарь. 40000 слов ...
564еn А) отвыкать, отвыкнуть (от чего-л.) sich (10) àbgev6hnen vr, sich entvébhnen (О) отвязать 16sbinden" vr, —-ся кich 168Бinden", sich lósmachen; разг. (отделаться) lósverden” у1 (s) отвязывать см. отвязать, —-ся см. отвязаться ...
Владимир Байков, ‎Иобст Бёме, 2015
8
Немецко-русский, русско-немецкий мини-словарь / ... - Страница 472
sich (D) abgevohnen ут; sich еntvohnen (О). отвязать lósbіnden" у1; -ся 1) sich losbіnden”; 2) разг. (отделаться) loswerden" у1 (s). отвязывать см. отвязать; -ся см. отвязаться 1. отгадать, отгадывать (er)raten” у1. отговаривать, ...
А. Ивакин, 2015
9
Современный русский язык: - Страница 25
. в— отвязать с. в), за- (памятовать нс. в — запамятовать с. в, копать нс. в — закопать с. в), раз- (ладить нс. в — разладить с. в, мотать нс. в — размотать с. в). Вторичная приставка по- перфективирует одноприставочные ...
И. Г. Голанов, 1970
10
Река играет
Однако все-таки взошел, шлепаяпо воде, потом сглубокою грустью посмотрел на колья, за которыебыли зачалены чалки, исказал скроткой укоризной, обращенной ко всем вообще: – Э-эх!Чалки-те, чалки никто и не отвязал. Н-ну!
Короленко В.Г., 2013

包含词语«ОТВЯЗАТЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语отвязать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
ФАС предписала Google отвязать Google Play от установки ее …
Федеральная антимонопольная служба (ФАС) России выдала Google предписание в срок до 18 ноября 2015 г. устранить нарушение закона "О защите ... «Ведомости, 十月 15»
2
Эксперт предложил "отвязать" рубль от доллара и евро
Сегодня у рубля есть шансы на укрепление, причем несколько. В первую очередь это некоторое восстановление стоимости нефти. Тем более, что ... «Российская Газета, 九月 15»
3
Минфин предложил отвязать расходы бюджета от цены нефти
02:28 / 08.09.2015 Министерство финансов РФ в спешном порядке подготовило законопроект об особом порядке принятия бюджета на 2016 год. «Пронедра, 九月 15»
4
Минпромторг хочет отвязать ставку аренды от доллара
Министерство планирует запретить привязку ставок аренды на коммерческую недвижимость к иностранной валюте. Бизнесмены высказывают ... «BFM.Ru, 九月 15»
5
Пребывая на Сириусе, В.Путин рекомендовал отвязать рубль от …
1 сентября 2015 г В.Путин побывал в образовательном центре для одаренных детей (ОЦОД) «Сириус». Ему понравилось. Об этом 1 сентября 2015 г ... «Neftegaz.RU, 九月 15»
6
«Отвязать» двигателестроение от образцов авиатехники …
Москва, 3 Августа 2015, 14:38 — REGNUM Разрабатывать авиадвигатели без привязки к созданию образцов техники предложил вице-премьер ... «ИА REGNUM, 八月 15»
7
Олег Капранов
Для проведения деидентификации необходимо отправить запрос на номер 8 (903) 254-59-84 в виде СМС с текстом: «Прошу отвязать все устройства ... «ItReviewer.ru, 五月 15»
8
Минфин предложил отвязать индексацию пенсий от инфляции
Министерство финансов РФ предложило отказаться от индексации пенсий в соответствии с инфляцией и привязать их индексацию к росту доходов ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 五月 15»
9
Как отвязать Apple Watch от iPhone
После того как состоялся релиз Apple Watch, мы написали о том, каким образом синхронизировать смарт-часы со смартфоном iPhone. Теперь же мы ... «Мир Apple в одном сайте, 五月 15»
10
ЦБ РФ предложил отвязать расчет рыночного риска от оценок …
Москва. 10 апреля. INTERFAX.RU – ЦБ РФ предлагает с 1 января 2016 года поменять расчет рыночного риска, отвязав его от оценок рейтинговых ... «Интерфакс, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Отвязать [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/otvyazat>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ru
俄语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切