与 «ПЕРЕПЛАВАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
переплавать的用法。与
переплавать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Мы - мужчины - Страница 119
Переплавать-то я их переплавал, но в тот же день меня прихватила жесточайшая простуда. Впрочем, тогдашнюю ошибку можно объяснить неосведомленностью в методике закаливания. А сейчас-то я точно знаю, какие этапы ...
Стив Борисович Шенкман,
1998
2
Razluchili korni s kronoĭ ...: Russkoe zarubezhʹe v ... - Страница 228
Папа убегал к реке, нашел место, где не очень глубоко, и начал переплавать, в него стреляли, деньги и золото его тянули вниз, так он снимал бруки и переплавал. ...Папа узнал, что его родители и жена с ребенком убежали ...
3
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 496
... in ein анонсе); über: gießen; проливоть, пролить. ber: Sugg-n; переплавать, перелить (что изЪ металла), итдйеёт, um: fcbmelgen. S. przelewanie, przelame , n. Przclewek, wkn, m. псреливка, пе— PcM/imïc, Нищий, т.; Eyman-.lk ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT,
1834
Они все ее недооценивают. Она же профессиональная спортсменка, вице-чемпионка Союза среди девушек по многоборью. Это значит, что она может перебегать, перепрыгать и переплавать подавляющее большинство мужчин ...
5
Новое неожиданное происшествие, или Портрет художника в ...
У Автора был тогда маленький лоб. Не разработанный. Очень гладкий. И он подставлял под солнце свой покрасневший лобик, в котором никаких мыслей не шевелилось, кроме как Наяду переплавать. И переплавал. Когда вышли ...
Эдуард Аронович Шульман,
2008
6
Pi︠a︡t'desi︠a︡t zolotykh pobed na dvadt︠s︡atykh letnikh ...
Военно-морские силы США позаботились о том, чтобы все игроки команды имели хорошие результаты в «чистом» плавании, т. е. в крайнем случае могли хотя бы «переплавать» своих соперников. Американцы в Мюнхене не ...
Vi︠a︡cheslav Mikhaĭlovich Gavrilin, K. P. Zharov,
1973
7
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 346
(в другую группу) Ьоу. <1а1 ее ргерза1 п. ргеуёз1. переплав, -а т ши со переплавка переплавать, -ваю, -наешь Оок. 1. (на мнб- гих вблжских судах) розШрпё ее р1аУ1- И. 2. Ьоу. р1ауа1 ргШ5 (НоиЬо переплавщик, -а т (старого ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V,
1952
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 74
... переплавать что , плавить снова , еще разъ . Чугунный ломъ и кроиь ? переплавляютъ для новой отливки . Il Расплавить все , или о чемъ речь . Заводъ переплавилъ весь запасъ руды . II Перевозить сплавомъ , Сплавлять по 74 ...
9
Собрание сочинений в трех томах: Огни на реке. Небо с ...
... Миша и Нюра уже яростно спорят, кто первый добежал до воды, но первенство явно за Нюрой. Это признают и Костя и Тимофей. □ — Ладно, — сердито блестя глазами, говорит Миша, — посмотрим, кто кого переплавает!
10
Морские рассказы и повести - Страница 454
И Степан Ильич усмехнулся и прибавил: — Не таковский! Он на всех судах эскадры переплавает, чтобы поближе ознакомиться с судном я с офицерами... Наверное, месяц-другой посидит и на «Коршуне». Ашанин разговаривал с ...
Константин Михайлович Станюкович,
1958