ПРЕДОСТЕРЕЧЬ在俄语中的意思是什么?
点击查看«предостеречь»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里предостеречь的定义
警告,你,yesh,-yet,-yeg,-stick; -ogshy; -ezhonny; -ogshi; 完美的人,谁。 提前警告要小心,要小心。 警告危险。 谨慎反对一个没有周折的决定。 || 不完美的警告 - 你,你。 || 名词谨慎,-y,参见 || 形容词谨慎,-th,-ie。 警告灯。 ПРЕДОСТЕРЕЧЬ, -егу, -ежёшь, -егут, -ёг, -егла; -ёгший; -ежённый; -ёгши; совершенный вид, кого. Заранее предупредить о необходимости остеречься, остерегаться. Предостеречь от опасности. Предостеречь против необдуманного решения. || несовершенный вид предостерегать, -аю, -аешь. || существительное предостережение, -я, ср. || прилагательное предостерегательный, -ая, -ое. Предостерегательные огни.
点击查看«предостеречь»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ПРЕДОСТЕРЕЧЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
предостеречь的用法。与
предостеречь相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Предостеречь — Заранее остеречь от чего-л. Предостеречь сына от ошибок. Предостережение [предостеречь, предостерег(ут) → предостереж-ениj'-э] — 1. Действие по глаголу предостеречь. 2. то, что предостерегает от чего-л.
2
РРусскìй вèстник", журнал" литературнîй и политическìй, ...
Оттого, что мнѣ хотѣлось предостеречь васъ. Вы знаете, Люси, что я васъ ни въ чемъ не виню; но вообще слишкомъ большая короткость между молодымъ человѣкомъ и молодою дѣвушкой — дѣло опасное. Онѣ молча дошли до ...
Mikhail Nikiforovich Katkov, 1861
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
(¡*РШ4.' )* lJtu[ulu4tt"tZul~ ff nui (uafffttu¡uttjiuh ujUjjwufutbniPjUjh ifpi"g )i ПРЕДОСТЕРЕЖЕННЫЙ, ая, ое; -жён, жена', жено' (чрр-)' Чгш4- шЬз- чЬгр- предостеречь р"чр> bmptuáqqnL^utgi^uje , buipjwqq ти^шдрша , qqn ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
4
Dictionary of Spoken Russian: Russian-English, English-Russian
•Не понимаю, почему он у вас служит постоянный предметом насмешек. I с!оп'1 ипоетзипй »Ьу уои'ге аЫ-иуз таЫп)( Еип о( Ь)т. предостерегать (Лит о/ предостеречь) 1о чтагп. Он пени предостерегал от возиожвых последствий.
United States. War Dept, 1958
5
Речевая компетенция говорящего: учебное пособие - Страница 175
Ольга Надибаидзе. Представлять собой над кем / чем против кого / чего чего в чем кого/что в ком/ у кого Пренебрежение перед кем / чем в чем чего к чему. Превосходство Предоставить Предостеречь Предпосылка Представить ...
Скажу я твоему сиятельству прямо: пришла я рассказать правду-истину и предостеречь тебя, ваше сиятельство. — Предостеречь меня? От чего? — с удивлением воскликнул князь Платон Алексеевич. — Рассказать тебе про ...
7
Современник - Том 6 - Страница 58
Согодня я элмътнлъ васъ, потому-что вы отличны оть всТ>хъ здешним,; я ио/келлль познакомиться съ вами, предостеречь васъ . . . .» — Предостеречь меня? «О, не думайте, чтобъ я хотълъ сказать вамъ что-нибудь насчеть этнхъ ...
Александр Сергеевич Пушкин, Петр Андреевич Вяземский (князь), Василий Андреевич Жуковский, 1837
Эта симпатия дает мне повод предостеречь вас... Да, именно, предостеречь... Хотя я на вид молода и болтлива, как вы видите меня, но при дворе люди скоро старятся. Итак... как бы вам это объяснить?.. Моя тетка слишком любит ...
Андрей Гребенкин. следствия давно стали причинами лавины новых событий, значение которых неизвестно. Не остановиться, не объять умом, не спасти, не предостеречь. И кого можно предостеречь? Современных политиков?
10
Анна Каренина: роман: в 8 ч. Ч. 1—4
Анна, я должен предостеречь тебя, — сказал он. — Предостеречь? — сказала она. — В чем? Она смотрела так просто, так весело, что кто не знал ее, как знал муж, не мог бы заметить ничего неестественного ни в звуках, ни в ...
包含词语«ПРЕДОСТЕРЕЧЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
предостеречь在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Граждан страны предостерегли от террористической …
Десятерых граждан удалось предостеречь от выезда за рубеж для участия в террористической деятельности, сообщил в понедельник на форуме ... «Панорама, 十月 15»
Родители в панике! Екатеринбуржцев пугают бандой педофилов …
Ситуацию прокомментировал «URA.Ru» пресс-секретарь ГУ МВД РФ по Свердловской обласи Валерий Горелых. «Хотел бы предостеречь жителей ... «Ura.ru, 九月 15»
Елена Чудинова: Лучший пророк — это тот, кто сумел …
Напротив, мы скажем, что лучший пророк – это тот, кто сумел предостеречь и сумел быть услышанным, и чьи пророчества не сбылись. Да, лучший ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 九月 15»
Нетаниягу едет в Москву предостеречь Путина от вооружения …
Глава правительства Биньямин Нетаниягу отправится на будущей неделе в Москву, чтобы обсудить с президентом Путиным усилившееся участие ... «Новости Израиля, 九月 15»
Хочу вас предостеречь от покупки просроченного пива
Здравствуйте! Вечером 14 сентября зашел в магазин **********. Купил 3 бутылки пива фирмы «Кроненберг» стоимостью 85 рублей за бутылку. Дома ... «Курьер.Среда.Бердск, 九月 15»
Сикорский решил предостеречь Путина
Сикорский решил предостеречь Путина. Сикорский решил предостеречь Путина Странам Запада следует защитить границы Украины танковым ... «http://replyua.net.ua/, 九月 15»
МИД предостерег Европу от повторения ошибок, повлекших …
"Мы бы хотели предостеречь наших западных партнеров от повторения допущенных ими ранее ошибок, которые фактически и привели к массовому ... «РИА Новости, 九月 15»
Журналист Муждабаев: Смысл визита Керри – предостеречь от …
Смысл визита госсекретаря США Джона Керри – предостеречь от продолжения агрессии, а все остальное входит в Минские договоренности. «GORDONUA.COM, 五月 15»
Вячеслав Бутусов пытался предостеречь украинцев от Майдана
Пластинка записана в студии на пустынном норвежском острове Гиске. В альбом вошло 13 песен с жестким звучанием и бесхитростными бытовыми ... «KM.RU, 二月 15»
Дом 2 Новости и слухи: Александр Шепс пытается предостеречь …
Дом 2 Новости и слухи: Александр Шепс пытается предостеречь Алиану Недавно в эфире теле стройки показали некий обряд, который проводил ... «Search News, 二月 15»