下载应用程式
educalingo
разойтись

在"俄语"词典里разойтись}的意思

词典

俄语中РАЗОЙТИСЬ的发音

[razoytisʹ]


РАЗОЙТИСЬ在俄语中的意思是什么?

在俄语 词典里разойтись的定义

发现, - 我会出现, - 你离开; - 她来了, - 看 -oshodshiysya; - 下来; 大豆。 1.关于许多,关于连续质量:走向不同的方向; 消散。 观众分散。 云分开了。 我们的路分开了。 消息传遍各地。 2.被卖完; 用完了。 发行量被卖完了。 储备金被卖完了。 3.解冻,溶解。 油在面团里熄灭了。 4.与谁在一起。 去见面,不要遇到,不要见面,想念。 与凯尔分离 - 或黑暗。 5.与谁。 互相离开,离开,中断关系。 与妻子分手。 老朋友分手了。 6.断开,分开。 分开的地板。 消失在接缝处。 7.与某人在一起。 不同意,发现分歧,有所不同。 分享意见。 这个词不应该与案件分开。 8.高速运动。 火车分崩离析 9.加强,在某种程度上达到高度。 雨不见了 参加舞蹈。 10.开始无拘无束地暴力行为。 丑闻破裂了。 || 一种不完美的驱散,我饿了,你是。 || 名词分歧,-y,参见 。


РАЗОЙТИСЬ押韵的俄语 单词

блюстись · ввестись · везтись · вестись · взвестись · взнестись · внестись · возвестись · вознестись · воспроизвестись · вплестись · врастись · вывезтись · зайтись · найтись · обойтись · поразойтись · прийтись · пройтись · сойтись

РАЗОЙТИСЬ一样开头的俄语单词

разодеть · разодеться · разодолжить · разодрание · разодранный · разодрать · разодраться · разозленный · разозлить · разозлиться · разок · разом · разомкнуть · разомкнуться · разомлевать · разомлеть · разонравиться · разопревание · разопревать · разопревший

РАЗОЙТИСЬ一样开头的俄语单词

вывестись · выместись · вынестись · выплестись · выскрестись · вытрястись · грестись · довестись · догрестись · донестись · доплестись · доскрестись · завестись · загрестись · занестись · запастись · заплестись · заскрестись · затрястись · известись

俄语近义词词典里разойтись的近义词和反义词

近义词

«разойтись»的25种语言翻译

翻译者

РАЗОЙТИСЬ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到разойтись25种语言翻译

该章节所呈现的将разойтись由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«разойтись»。
zh

翻译者俄语 - 中文

拆散
1,325 数百万发言者
es

翻译者俄语 - 西班牙语

ruptura
570 数百万发言者
en

翻译者俄语 - 英语

break up
510 数百万发言者
hi

翻译者俄语 - 印地语

संबंध विच्छेद
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

انفصال
280 数百万发言者
ru

俄语

разойтись
278 数百万发言者
pt

翻译者俄语 - 葡萄牙语

romper
270 数百万发言者
bn

翻译者俄语 - 孟加拉语

চূর্ণবিচূর্ণ করা
260 数百万发言者
fr

翻译者俄语 - 法语

rompre
220 数百万发言者
ms

翻译者俄语 - 马来语

memecahkan
190 数百万发言者
de

翻译者俄语 - 德语

aufbrechen
180 数百万发言者
ja

翻译者俄语 - 日语

別れます
130 数百万发言者
ko

翻译者俄语 - 韩语

헤어
85 数百万发言者
jv

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

Break munggah
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

chia tay
80 数百万发言者
ta

翻译者俄语 - 泰米尔语

உடைக்க
75 数百万发言者
mr

翻译者俄语 - 马拉地语

खंडित
75 数百万发言者
tr

翻译者俄语 - 土耳其语

parçalamak
70 数百万发言者
it

翻译者俄语 - 意大利语

rottura
65 数百万发言者
pl

翻译者俄语 - 波兰语

zerwać
50 数百万发言者
uk

翻译者俄语 - 乌克兰语

розійтися
40 数百万发言者
ro

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

despărți
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

χωρίζω
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

breek
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

bryta upp
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

slå opp
5 数百万发言者

разойтись的使用趋势

趋势

词语 «РАЗОЙТИСЬ»的使用趋势

разойтись的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的俄语在线词典以及单词«разойтись»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

разойтись的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«РАЗОЙТИСЬ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现разойтись的用法。与разойтись相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...
Развестись в отличие от разойтись обязательно содержитуказаниена официальное оформление разрыва Ср. Мы давно вместе не живем, но еще не разве— лись; Оки поженились пятого января, а десятого марта уже развелись: ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
2
Глагол всему голова. Учебный словарь. Выпуск 2. Первый ...
ÇÀÏÎÌÍÈÒÅ наст. вр. разойтись св я разойдусь, ты разойдёшься, мы разойдёмся... буд. вр. он разошёлся, она разошлась, они разошлись... прош. вр. расходиться, разойтись = движение двух и более субъектов в разные стороны ...
Г. Малышев, 2015
3
Словарь орловских говоров: - Страница 65
Мцен-38. Разойтиться, разойдиться, сов. 1. Уйти откуда-л. в разные места (о многих, нескольких); разойтись. Нам сказали ръзайтитца -□ мы ръзашлися пъ дамам. Покр-1 . // Събирались ръзайдитца - тут кума пришла с нъвастями ...
Т. В. Бахвалова, ‎Ярославский государственный педагогический институт имени К.Д. Ушинского, 2001
4
На рубеже
Согласно правительственному сообщенію, кровавый столкновения между рабочими и войсками произошли 9 января вслѣдствіе упорнаго сопротивления толпы подчиниться требованіямъ разойтись, а иногда даже нападения на ...
Гессен В. М., 2014
5
Дневник обольстителя:
Мне скоро удалось навести разговор на тему: в каком случае жениху с невестой следует разойтись? В то время, как взор мой с наслаждением порхал с одного цветка на другой в этом прелестном цветнике, отдыхая то на одном, ...
Сёрен Кьеркегор, 2014
6
Произведения 1889-1890 гг - Страница 360
А потому, что если есть любовь, наиже разойтись, уступить другому? Рыбамъ разойтись можно, молоки и икру власть, одной другой не мт'зшеть, а животные не расходятся такъ легко. 3 — Да зачвмъ же говорить про животныхъ, ...
Л.Н. Толстой, 2013
7
Гомельский процесс. Подробный отчет - Страница 895
Тутъ прошло войско подъ командой исправника Еленскаго. Около синагоги стояла толпа еврейской молодежи; къ нимъ подошелъ исправникъ и сталъ требовать: «Разойтись»- За солдатами стояло человѣкъ 30 русскихъ, не то ...
Кревер Б. А., 2013
8
Квиллинг: самый полный и понятный самоучитель - Страница 21
Отпустите элемент и дайте навивкам немного разойтись. кончикам и немного смес- горизонтали. Элемент «щит» «Изогнутый глаз» 1. Согните элемент «кап- ля». Прижмите к середине широкой стороны элемен- та ручку шила. 2.
Анна Зайцева, 2014
9
Mars affliction - Страница 15
проснёшься — на листке туман и на виске туман, привстанешь на мыски — туман. не по-людски — туман. проснёшься — тихо, как в раю. но громко, как в аду, тупое сердце-какаду стучит «не узнаю». к обеду время разойтись, ...
Gennady Kanevskiy, 2012
10
МИД. Министры иностранных дел. Внешняя политика России: от ...
«ТЕБЕ. НУЖНО. РАЗОЙТИСЬ. С. ЖЕНОЙ». Все послевоенные годы прошли в бесконечных интригах. Члены политбюро постоянно менялись местами в зависимости от часто менявшегося настроения Сталина, который постоянно ...
Леонид Млечин, 2015

包含词语«РАЗОЙТИСЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语разойтись在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Чиновники призывают разойтись протестующих против завода в …
Заместитель руководителя Тосненского муниципального района Ленобласти Игорь Цай сообщил собравшимся жителям, что 13 октября общественные ... «Мой район, 十月 15»
2
Раде предложили разойтись до выборов
Верховная Рада на вчерашнем заседании не смогла принять важные кадровые вопросы из-за того, что депутаты уже больше заботятся грядущими ... «СЕГОДНЯ, 九月 15»
3
Разаков: конфликтующих в Баткене уговорили разойтись только …
Конфликтующих граждан Кыргызстана и Таджикистана уговорили разойтись только ближе к полуночи, сообщил корреспонденту Sputnik полномочный ... «Sputnik Кыргызстан, 八月 15»
4
В столице Македонии власти призывают оппозицию разойтись
Повторение пройденного - палатки на главной площади, марши с требованием отставки премьер-министра, обвинения власти в коррупции теперь в ... «Первый канал, 五月 15»
5
Хорошенько гульнуть, напиться, подраться, помириться и …
"Нужно хорошенько гульнуть, напиться, подраться, помириться и разойтись. Тело общества такое же, как и человека: все раны заживают. Никто ведь на ... «Новое Время, 五月 15»
6
Следственный комитет РФ заявил о взломе сайта, "липовое …
Следственный комитет РФ заявил о взломе сайта, "липовое" сообщение успело разойтись по СМИ. время публикации: 8 мая 2015 г., 14:13 последнее ... «NEWSru.com, 五月 15»
7
Полиция Фергюсона приказала протестующим разойтись под …
Те, кто откажутся подчиниться и разойтись, будут арестованы", — говорится в сообщении, размещенном в аккаунте полиции округа Сент-Луис в ... «РИА Новости, 十一月 14»
8
Гвинет Пэлтроу заставила бывшего мужа разойтись с …
Актриса Дженнифер Лоуренс рассталась со своим бойфрендом, музыкантом Крисом Мартином. Они встречались всего четыре месяца, ... «Вести.Ru, 十月 14»
9
Apple и GT Advanced Technologies договорились «разойтись по …
Компания GT Advanced Technologies объявила в суде, слушающем дело о ее банкротстве, о подписании соглашения с компанией Apple, являющейся ее ... «iXBT.com, 十月 14»
10
Глава Гонконга призывает демонстрантов разойтись
Глава администрации Гонконга Лян Чжэнъин призвал демонстрантов, заблокировавших улицы в центре города, к немедленному прекращению ... «inoСМИ.Ru, 九月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Разойтись [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/razoytis>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH