下载应用程式
educalingo
заклясть

在"俄语"词典里заклясть}的意思

词典

俄语中ЗАКЛЯСТЬ的发音

[zaklyastʹ]


ЗАКЛЯСТЬ在俄语中的意思是什么?

在俄语 词典里заклясть的定义

ZAKLYAST反式的完美类型。 见魔法。


ЗАКЛЯСТЬ押韵的俄语 单词

выпрясть · допрясть · испрясть · клясть · напрясть · отпрясть · перепрясть · проклясть · прясть · пясть · спрясть · хлясть · хрясть

ЗАКЛЯСТЬ一样开头的俄语单词

заклинивать · заклиниваться · заклинить · заклиниться · заклинок · заклокотать · заклохтать · заклубить · заклубиться · заключать · заключаться · заключение · заключенная · заключенный · заключительный · заключить · заключиться · заклясться · заклятие · заклятый

ЗАКЛЯСТЬ一样开头的俄语单词

этичность · этюдность · эфемерность · эфирность · эффективность · эффектность · юность · юркость · юродивость · явственность · ядовитость · ядреность · язвительность · яйценоскость · яловость · яркость · ярость · ярусность · ясность · ячеистость

俄语近义词词典里заклясть的近义词和反义词

近义词

«заклясть»的25种语言翻译

翻译者

ЗАКЛЯСТЬ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到заклясть25种语言翻译

该章节所呈现的将заклясть由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«заклясть»。
zh

翻译者俄语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者俄语 - 西班牙语

exorcizar
570 数百万发言者
en

翻译者俄语 - 英语

exorcise
510 数百万发言者
hi

翻译者俄语 - 印地语

जादू देना
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

تخلص من
280 数百万发言者
ru

俄语

заклясть
278 数百万发言者
pt

翻译者俄语 - 葡萄牙语

exorcizar
270 数百万发言者
bn

翻译者俄语 - 孟加拉语

যাদু করা
260 数百万发言者
fr

翻译者俄语 - 法语

exorciser
220 数百万发言者
ms

翻译者俄语 - 马来语

menghalau
190 数百万发言者
de

翻译者俄语 - 德语

exorzieren
180 数百万发言者
ja

翻译者俄语 - 日语

追い払います
130 数百万发言者
ko

翻译者俄语 - 韩语

내쫓다
85 数百万发言者
jv

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

exorcise
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

trừ tà ma
80 数百万发言者
ta

翻译者俄语 - 泰米尔语

பேயோட்டச்
75 数百万发言者
mr

翻译者俄语 - 马拉地语

exorcise
75 数百万发言者
tr

翻译者俄语 - 土耳其语

kovmak
70 数百万发言者
it

翻译者俄语 - 意大利语

esorcizzare
65 数百万发言者
pl

翻译者俄语 - 波兰语

egzorcyzmować
50 数百万发言者
uk

翻译者俄语 - 乌克兰语

закласти
40 数百万发言者
ro

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

exorciza
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

εξορκίζω
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

besweer
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

driva ut
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

drive
5 数百万发言者

заклясть的使用趋势

趋势

词语 «ЗАКЛЯСТЬ»的使用趋势

заклясть的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的俄语在线词典以及单词«заклясть»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

заклясть的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ЗАКЛЯСТЬ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现заклясть的用法。与заклясть相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Сюжеты русской литературы - Страница 250
можно и это стихотворение рассматривать как парадигму к григорьевской формуле. «Пушкин выносил в себе все»75. Он выносил в себе и ку— миров сада, чтобы болдинской осенью их заклясть как творческую сгихию своей ...
Сергей Бочаров, 2014
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 378
Прош. вр. от заклясть, заклясться. закляну, заклянусь, заклянёшь, заклянешься. Буд. вр. от заклясть, заклясться. ЗАКЛЯСТЬ, закляну, заклянёшь, прош. заклял, закляла, закляло (книжн.). Сов. к заклинать в 1 знач. Заклясть духов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Филологические сюжеты
«Пушкин выносил в себе всё», — писал Григорьевщ Он выносил в себе со времён лицейской юности и кумиров сада, «двух бесов изображенья», чтобы болдинской осенью их заклясть как творческую стихию своей поэзии. Но как ...
Сергей Бочаров, 2014
4
Собрание сочинений в девяти томах: Монографии ; Этюды о ...
Он просит его заклясть кровь. Старец охотно готов заклясть ее, ведь творческие слова всесильны: • И не то еще закляли И не то остановили Три могучих наших слова — Повесть о вещей начале: Ими сделаны озера. Реки бурные ...
Мариэтта Сергеевна Шагинян, 1986
5
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 133
Сделаться твердым, жестким. Платок заклимился. Смол., 1914. Заклинать, а ю, а е ш ь, не- сов.; заклясть, кляну, клянёшь, сов.; перех. 1. Накладывать проклятие на кого-, что-либо, проклинать. Пом азу ю я, заклинаю все твои книги ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
6
Пушкин и теоретико-литературная мысль: - Страница 167
Он выносил в себе и кумиров сада, чтобы бол- динской осенью их заклясть как творческую стихию своей поэзии. Но как заклясть? Вопрос не решен и выбор не сделан, и отрок смущен и как бы раздвоен. Отрок — меж двух огней, ...
Юрий Борисович Борев, ‎Сергей Георгиевич Бочаров, ‎Николай Константинович Гей, 1999
7
А.С. Пушкин: pro et contra. Личность и творчество ...
Личность и творчество Александра Пушкина в оценке русских мыслителей и исследователей Владимир Маркович Маркович, Г. Е Потапова. сти и кумиров сада, «двух бесов изображенья», чтобы болдин- ской осенью их заклясть ...
Владимир Маркович Маркович, ‎Г. Е Потапова, 2000
8
Сильварийская кровь
И надо же было додуматься — для пущей гарантии заклясть на собственных внутренностях! — маг тоже покачал головой. — Наставляя своих учеников, я всегда привожу эту историю как хрестоматийный пример того, чего ни в ...
Антон Орлов, 2015
9
Шайтан-звезда (Книга вторая)
И он обещал заклясть его на имя победителя в споре! Я настолько устал быть наставником царевича, что пожелал для себя благополучия вне царского дворца, а аш-Шамардаль пообещал мне его. И если нам с тобой, 0 Шакунта, ...
Далия Трускиновская, 2013
10
За несколько стаканов крови
Заклясть клад упырем – это сложно. – Заклясть человеком тоже непросто, а это он уже делал, – ответил Жмурий. – Чары все-таки похожие. Главное – это объясняет, для чего он таскает с собой упырька. Водит нас кругами, а ...
Игорь Мерцалов, 2015

包含词语«ЗАКЛЯСТЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语заклясть在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Брайтон-Бич, или Гости
Мантра важнее сутры, — рассуждали философы партаппарата, — мир не поддается толкованию, но его можно заклясть, озвучивая магическую, как «ом ... «Новая газета, 十月 15»
2
«Птичку жалко…»
Он может заклясть даже белокурую наследницу Гоцци, вольготно развалившуюся в царской ложе (вставной сюжет с наследницей – один из самых ... «Издательский дом Новые Известия, 十月 15»
3
Чулпан Хаматова в Сергиевом Посаде
Она оборачивалась девочкой, которую мать заклинала стать великой пианисткой (ребенка надо заклясть, убеждать не имеет смысла). Муся сказала ... «собственная информация, 九月 15»
4
«Романы, бессонница и бессмертие»
Представить того неприятного персонажа «Фиальты» пишущим о себе такое – невозможно. Но можно – самого Набокова. «Желая заклясть судьбу, ... «Новости Узбекистана, 四月 15»
5
«Злоречивые Царства Божия не наследуют», или В чем вред мата
А если более глубоко, то это проклятие, которое человек насылает на того, кого он «кроет», имеет целью поразить (заклясть) врага в самое «сердце» ... «Vlasti.NET, 十月 14»
6
Михаил Эпштейн: «Язык – не зеркало общества, а его спарринг …
Глухота самого пространства, которую язык старается перекричать или заклясть. – «Креакл» – вроде бы иностранное заимствование… – Нет за ... «sovsekretno, 一月 14»
7
Гольшанское привидение: разбор по косточкам
В Витебской губернии считали, что плотник может заклясть чью-нибудь жизнь при рубке первого венца. Аналогичные данные зарегистрированы на ... «Уфология и криптофизика, 十月 13»
8
Чулпан Хаматова выступит в Таллинне: никто не останется …
... боготворимой матери чудеснейшим образом воплотился огромный мир, нисколько не жалеющий своих детей, которых нужно заклясть, а убеждать ... «DELFI.ee, 九月 13»
9
Бог с Нимом
Эту тенденцию Ним уловил, описал и попытался заклясть, но что выйдет — один Бог ведает. В конце романа, во всяком случае, стоит точка — после ... «Новая газета, 十二月 11»
10
Кино без права передачи
«Ребенку ничего разъяснять не нужно, — считала Цветаева. — Его нужно заклясть». Это труднее всего. Перед съемками в фильме «Гори, гори, моя ... «Новая газета, 十二月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Заклясть [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/zaklyast>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH