与 «БАВИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
бавити的用法。与
бавити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny - Том 3 - Сторінка 74
Но Юркув кунь як си пудскаковав та и повщать там тому другому коньов1, шо краль на ньому сид1в, же про што так Кл1дН0 йде, же чом 1 вун са не бавить. А тамтот му повщать так: Я, гварить, не можу са так бавити, як ты, прото же ...
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Ьа1уап сгрудка»; може бути пов'язане 1 з уг. Ъо'}\ «китиця», етимолопчно неясним (МКТЕ52 I 325). бавити «забавляти, розважати, за- тримувати, затримуватись, перебувати», [бавйля] «жжка, яка бавить дитину» О, [бавйнниця] «тс.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
3
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
п. г. бавити]: “бавити Г. 1 обл. затримувати” (Дзвндзвлівський 1958 п. г. бавити]); ости =» остиня (зн. відм., у названих словниках відповідних гасел немає); 14) синтаксичні зміни: невoлoчи ногь за собою =» а ни не волочи ноги за ...
4
Službeni list Autonomne Pokrajine Vojvodine Socijalističke ...
Закона о условные под копима радне органнзашге могу да се баве производн>ом и дорадом семена („Сл глаоних СРС" бр. 54/55) и чл. 4. и 5. Пра- вилника о обрасцу регистра произ- вог)ача и регистра дораг)ивача семена ...
5
Development of the Ukrainian school in Canada: - Сторінка 128
Чи бачиш зелені листки ? Чи будеш брати деякі з них Я люблю зелене листе і хороші цьвіти. Сторона І2 Маю малого білого котика. Чи бачиш «го ? Він може бігати і скакати. Я люблю бавити ся з ним. Чи ти маєш маленького котика ...
6
Речник српскохрватског књижевнога језика - Сторінка 119
Треба бавити што немаш ! Вес. ~ се 1. бити {негде), задржавати се, налазити се, проводити време, пребивати. — Говорили су о пруском к рал. у ко) и се ;ош бави у Ем су. Нен. Л>. Бавио се ... у Бе чу, у Италщи и у Паризу. Бег. 2.
Михаило Стевановић, Људевит Јонке, 1967
7
Речник српскохрватског књижевног и народног језика - Сторінка 226
Немб ме банит (КМ, Ел. Г. 3). 3. набавлаши; добавлаши. — ВеЬ ти бави орахову лаг)у, | И набави тридесет ма]СТора (НП, Вила 1866, 425). „Имаш ти брашна у куЬи?" ... — „Немам баш много ... А што?" — „Треба бавити што немаш ...
Институт за српскохрватски језик (Belgrade, Serbia), Srpska akademija nauka i umetnosti. Institut za srpskohrvatski jezik, 1959
8
Iurko Kruk: trylohiia - Сторінка 22
зітхає якось Оленка. — То ж треба буде бавити його тепер цілими днями... Хто ж у нас бавити його буде? — А, так... Треба, небого, помагати щось в хаті, ти вже-таки величенька, нівроку. — 1-і, я вже до школи мушу йти за три тижні, ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1957
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 44
зітхає якось Оленка. — То ж треба буде бавити його тепер цілими днями... Хто ж у нас бавити його буде? — А так... Треба, небого, помагати щось у хаті, ти вже-таки величенька, нівроку. — 1-і, я вже до школи мушу йти за три тижні, ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
10
Галицько-рус'кі народнї леґенди - Том 13 - Сторінка 69
Тай приходит до нього смерть з косов: Уу! каже, . я за тобов цьілий сьвіт обшукала, а ти десь с сьвітими бавив сьі! Стьіла го косов, а його душенька полетьіла просто як сьвічка до неба. Знп. 1898, у Дрогобичи, від М. Мамчина, Вол.
Володимир Михайлович Гнатюк, 1902
包含词语«БАВИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
бавити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Кори Удовички: Нећу се бавити ријалитијем
"У Србији се можемо бавити ријалитијем или градити нормалан живот. Ја сам се вратила у Србију и ушла у ову владу да урадим све што умем и могу ... «Радио Телевизија Србије, 十月 15»
Вучић не верује Пајтићевим папирима
Наводећи да се у Србији можемо бавити ријалитијем или градити нормалан живот, она је додала да се вратила у земљу и ушла у ову владу да уради ... «Политика, 十月 15»
Деца избеглице без пратње најрањивија
Такође треба припремити све системе да се према страним малолетницима без пратње опходи као према деци приоритетно, а тек онда се бавити ... «Радио Телевизија Србије, 九月 15»
Верховинська династія близнюків
Олексій Харук, чоловік Марти: «Коли сестрички родилися, то всі бігали бавились, а я мусів бавити своїх двох молодших сестричок». Чоловік жартує: має ... «ОТБ «Галичина», 九月 15»
НВO: Решавати кризу, не бавити се политичким препуцавањем
Хрватска и друге земље требало би да раде на решавању избегличке кризе, а не да се баве политичким препуцавањем, оцењено jе данас из хрватског ... «Танјуг, 九月 15»
Србиjа и Р.Српска формираjу Mешовити комитет за енергетику
Србиjа и Република Српска формираће Mешовити енергетски комитет коjи ће се бавити реализациjом приоритетних заjедничких проjеката у ... «Танјуг, 九月 15»
НОВА ПРОВОКАЦИЈА: Албанци формирали асоцијацију …
Муслију, међутим, није конкретно одговорио на питање чиме ће се конкретно бавити асоцијација и која ће овлашћења имати, осим што је рекао да ће ... «Правда, 九月 15»
Гру: Треба бити храбар и ентузијаста па се бавити музиком
Што се тиче данашње сцене у Србији, каже да је квалитетна, у медијима скрајнута, и да свако ко одлучи да се бави музиком, другачијом од тренутно ... «Радио Телевизија Србије, 九月 15»
Бота сот: Нека се спреме команданти ОВК
Лист наводи да ће се Специјални суд бавити борбом ОВК, али и да ће судски процеси у том суду демантовати тврдње Дика Мартија, те да ће се доћи ... «Радио Телевизија Србије, 九月 15»
САМО ЗА ПРАВА СРБА НИСУ НАДЛЕЖНИ: Европска комисија …
Актуелно / Вести у фокусу / Екс ЈУ / Свет |. САМО ЗА ПРАВА СРБА НИСУ НАДЛЕЖНИ: Европска комисија се неће бавити ћирилицом у Вуковару ... «Правда, 八月 15»
