在"乌克兰语"词典里бідняцький}的意思

在乌克兰语中БІДНЯЦЬКИЙ的发音

бідняцький  [bidnyatsʹkyy̆]

БІДНЯЦЬКИЙ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里бідняцький的定义

穷人，和，例如Prikm。 给那个可怜的人 随着穷人意志的到来，潘的命运发生了变化（Ukr。fri，1955,338）; //对穷人，对穷人是对的。 细长的不良皮肤的马逃跑，拖动引擎拙劣的犁头（Stelmakh，人类的血液，I，1957,153）。

бідняцький, а, е. Прикм. до бідня́к. Як настала бідняцька воля — змінилась панська доля (Укр.. присл.., 1955, 338); // Належний біднякові, біднякам. Худенькі бідняцькі шкапинки із шкури вилазили, тягнучи погано врихтовані плуги (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 153).

БІДНЯЦЬКИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到бідняцький的25种语言翻译

该章节所呈现的将бідняцький由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«бідняцький»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 穷人
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: los pobres
• 翻译者乌克兰语 - 英语: the poor
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: दरिद्र
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: الفقراء
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: бедняцкий
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: os pobres
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: প্রান্তীয়
• 翻译者乌克兰语 - 法语: les pauvres
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: marginal
• 翻译者乌克兰语 - 德语: die Armen
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 貧しいです
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 가난한
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: marginal
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: người nghèo
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: குறு
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: किरकोळ
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: marjinal
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: i poveri
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: biednych
• 乌克兰语: бідняцький
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: cei săraci
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: οι φτωχοί
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): die armes
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: de fattiga
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: de fattige

与 «БІДНЯЦЬКИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现бідняцький的用法。与бідняцький相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Komitety nezamoz︠h︡nykh seli︠a︡n Ukraïny, 1920-1933: ...

Огляд наймитсько-бідняцьких груп не лише не розпочався, а навіть робота не організована по району. 18.ХІІ на засіданні райКНС було заслухано доповідь голови рай- КНС про стан з оглядом. На засіданні голова райКНС заявив, ...

H. T. Isyp, ‎I. K. Rybalka, 1968

Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ...

наймитсько-бідняцької частини членів колгоспу. В низці місць спостерігаємо цілковите нерозуміння цієї директиви і часто групи організовуються при артілях і навіть комунах, в той час, як є випадки, коли групи не організовані в ...

Ivan Khomych Hanz︠h︡a, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Центральный дерзhавный архив ЗHовтневоï революциï и социалистычноhо будивныцтва УРСР., 1965

Istorii︠a︡ kolektyvizadii silʹsʹkoho hospodarstva ...

zbirnyk dokumentiv i materialiv Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR) Ivan Khomych Hanzha. наймитсько-бідняцької частини членів колгоспу. В низці місць спостерігаємо цілковите нерозуміння цієї директиви і часто групи ...

Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Khomych Hanzha, 1965

Kolhospne budivnytstvo na Ukraïni v 1921-1925 rr - Сторінка 29

бо нерентабельність і нестійкість дрібного і найдрібнішого індивідуального господарства вже в 1924 — 1925 рр. привела до посилення пролетаризації частини бідняцьких господарств. Разом з тим малопосівні групи протягом ...

Pavlo Moĭseĭovych Denysovet︠s︡ʹ, 1969

Комуністична партія України в резолюціях і рішеннях ...

Шалений опір куркульських верств села, що приводить часом в окремих випадках до зриву заходів партії і Радянської влади, все більше і більше зазнає належної відсічі з боку організованих бідняцько-середняцьких мас.

Васил Ісакович Юрчук, 1976

Маленька принцеса

Гай- Кларенс знав лише, що в неї великі очі, худеньке обличчя, тоненькі ніжки, кошик, який носить простолюд, і бідняцький одяг. Тож вінзасунувруку в кишеню,знайшов тамсвій шестипенсовик і підійшов до Сари. – Ось, бідна ...

Френсіс Бернет, 2015

Лесная герцогиня:

Незвичайнадоля рудоволосої красуніЕмми розлучає їїзтими, хто їй дорогий. Проте і в бідняцькій халупі, й у герцогському палаці вона вірна собі та своєму коханню. Вона щене знає, щоїй судиласянова зустріч з чоловіком, який став ...

Симона Вилар, 2013

Сатирикон XXI

У другій редакції Юрко, хоча він і бідняцький син, співає в церковному хорі, де й потрапляє під згубний вплив отця Герасима. Піднявшись на другий поверх, Шлойма з супроводжуючими ішли таким самим коридором ...

Олександр Ірванець, 2011

Quo vadis

... що кохав її завше, а по-друге, що ця її блідість і це убозтво з його вини, що це він забрав її з дому, де її любили іде її оточував достаток і вигоди, а загнав до цієї жалюгідної халупи й одягнув у цей бідняцький плащ із темної вовни.

Генрик Сенкевич, 2014

Смерть Атея

(Цей звичай позбутися непотрібного неМоздебільшого дівчинки _ в багатодітній бідняцькій сіМ,ї, е не Могла звести кінці з кінЦяМи, саМі ж афіняни не ого гуМору називали «горщикуванняМ›>.) Продавали в і чужозеМців, котрі ...

Валентин Чемерис, 2014

包含词语«БІДНЯЦЬКИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语бідняцький在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Дві вистави про те саме

... як пережиток ХІХ століття. Бо п'єса дуже італійська, про шляхетні злидні, бідняцький креатив і про багатих, які не тільки плачуть, а й перемагають. «Закарпаття online, 九月 15»

Маневицьку журавлину експортують в Америку та Канаду

... щоб врятувати поліських щирих працьовитих людей від голодної смерті, полетів за моря-океани по цілющу ягоду – бідняцький хліб – аж до Північної ... «Відомості.UA, 十月 12»

На фестивалі "Золотий гуляш" зварили 1500 л цієї святкової …

Його неодмінно готують у великому казані. Втім на фестивалі згадали і менш відомі рецепти. До прикладу - "ташко-левеш" - так званий "бідняцький суп", ... «Закарпаття online, 十月 10»