ЧУЖИНСЬКИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«чужинський»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里чужинський的定义
外国人，和e。Prikm。 给外国人 不，不是房子，不是棕榈树和我看到莱斯PLN [乌克兰]在外域的边缘 - 一个贫穷，压迫工作快死了，抽烟了晴朗的天空遮掩（Zabashta，选择，1958年，61。）; 我以一种折磨我的祖国的愤怒看到敌人。 会掐死他钉十字架和变化外域边缘（矿工，孙.. 1958年，106）; 科扎克vymoschuvav谷外域的尸体，因为他可以，研究了如何阵营和采取的光荣唐在竞选（Stelmach，黑麦.. 1954年，92）; 我不知道是否中尉Stashko通过了战争结束了艰辛的道路，或下跌pidkoshenyy外域球（拉德工程，1960年1.HII，3）; 女主人不知道该怎么想这很好，但它谁好奇地看它（D. Bedzyk被盗山，1969年，235）外域的女士。 чужинський, а, е. Прикм. до чужи́нець. Ні, не палати, не пальми і злото Бачила Леся [Українка] в чужинському краї,— Бідних, що гинуть від гніту роботи, Дим, що їм небо ясне застилає (Забашта, Вибр., 1958, 61); І побачив я ворога в люті, Що терзав рідну землю мою. Задушити б його, розіпнути І розкидать в чужинськім краю (Гірник, Сонце.., 1958, 106); Козак вимощував долину Чужинським трупом, як умів, Як вчився в Січі і в братів На славнім Доні у поході (Стельмах, Жито.., 1954, 92); Я не знаю, чи пройшов лейтенант Сташко до кінця важку дорогу війни, чи впав, підкошений чужинською кулею (Рад. Укр., 1.ХІІ 1960, 3); Господиня не знала, що подумати про цю файну, але чужинську їй панночку, котра з цікавістю розглядала її (Д. Бедзик, Украдені гори, 1969, 235).
点击查看«чужинський»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЧУЖИНСЬКИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
чужинський的用法。与
чужинський相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Lyt︠s︡ari i madonny: zbirka poeziĭ - Сторінка 17
zbirka poeziĭ Vira Artamonova. Стелились тумани. КраПЛИСТ1, ХОЛОДН1. Змерзалися дш непогодш. Дерева питали - Як жити СЬОГОДШ? Люди мо в чал и бгдш.,. ЧУЖИНСЬКИЙ ВГГЕР Чужинський вггер гуде над землею.
2
Ukrainian conservatism as the main point of national idea - Сторінка 41
... авторитарно-олігархічного, а потім і класичного тоталітарного режиму, який базуватиметься на чужинській юдео-старозаповітній доктрині, чужинській соціал-ліберальній ідеологічній суміші та чужинських управлінських кадрах, ...
3
Suchasnyĭ ukraïnsʹkyĭ konservatyzm: statti, dopovidi, ... - Сторінка 128
Бо все проти нас: чужинські ЗМІ, чужинські гроші, чужинський закордонний вплив. Однак, повторю, дії навіть однієї людини в такі перехідні, нестабільні часи, якщо вони збігаються з тенденціями, що тільки-тільки зароджуються, ...
4
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 67
аж підхопився Онохарко. - Під будь-яким приводом відсікати найменші наміри запровадити в Русі-Сколотії чужинські обряди, чужинську віру, чужинських богів. - Яким чином? Вогнем та мечем? - допитувався княжич. - Не обовязково.
5
I︠A︡k hul stolitʹ, i︠a︡k shum vikiv: ridna mova - Сторінка 46
Усе чужинське нав'язане історичними ворогами Русі-України - греками. Поповзли чутки по Русі-Україні про велике горе Рогніди. Своїм горем заслужила собі вічну славу, горем славна, у горі славна - заговорив люд про колишню ...
Stanislav Hubernachuk, 2002
6
Vidlunni︠a︡ vikiv: lehendy, prytchi, perekazy, kazky - Сторінка 347
питами коней чужинських... О де ви, веселі білі хати-мазанки? Палають на місці мазанок величезні стовпи вогню, і чорний дим стелиться долі... О де ви, веселі міські вулиці? Залиті вулички потоками чужинців, котрі, мов чорне ...
7
Duma pro tebe: roman - Сторінка 298
А тепер, може, шкваргоче чужинський. «Невже це може бути? Невже це не поганий сон?» — окидає болісним поглядом землю. Та мовчить земля, наче камінь, мовчить, тільки здалеку на шляху аблискують машини, та все чужинські, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984
Іоч вмерти по-людському зумів, чужинський найман:казав Сулима і відвернувся. іін помер ще тоді, як прийшов сюди, _ обізвався Павлюк. (ивий, сину? _ кинувся до нього Сулима. (ивий, батьку. Го-го, яка славна сьогодні була ніч! има ...
Але, може, то був тільки короткий спалах княжої цікавості, може, вип'ють вони, за звичаєм, оцей мед, гляне князь недбало на чужинський пергамен, не добираючи там толку, махне рукою, відпустить їх з Богом, і все перейде до рук ...
Забирайся геть, чужинський ли хочеш живим повернутися у свою Персиду. А меч... іс, перси, хороший... Все життя мріяв мати такий гавшись, скіф зробив було крок до царя, але ноги домилися, і він важко впав на правий бік. иужності ...
包含词语«ЧУЖИНСЬКИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
чужинський在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Московська залога,
Річ у тім, що у Києві стояла тоді чимала московська військова залога. Цей чужинський експедиційний корпус увійшов було в місто й отаборився там ще в ... «Галичина, 十月 15»
Ні кроку назад, капіталісти!
А універсалістський капітал в партикулярній цивілізації буде завжди сприйматися як чужинський. Тому, цей конфлікт цивілізацій, який проявився зараз в ... «Українська правда, 八月 14»
Сповідь на Перевалі духу. Уривок із нового роману Мирослава …
Ходьте, потопчіться й ви на вошивій русинській гуні... Го, го, не народився ще той пан, ні свій, ні чужинський, якому б Шугай дав собі на голову накласти! «Закарпаття online, 十二月 10»
