与 «ДОРОЖЧАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
дорожчання的用法。与
дорожчання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ... - Сторінка 89
... співвідношення цін на вітчизняні та імпортні товари. Із зростанням реального внутрішнього попиту, так само як і з дорожчанням імпортних товарів, що 89 БЕЛІНСЬКА Я.В. Валютна динаміка та модернізація структури виробництва.
В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 267
ДТП. дорожчання rise in price, price increase. дорожчати to rise/to increase/to go up in price. доросл||ий 1. прикм. adult, grown-up; ~a дочка grownup daughter; 2. (як ім.) adult; розм. grown-up; вечірня школа для ~их night school, evening ...
3
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
швидкістю, і конкурентоспроможність національних товарів не змінюється. Зниження реального валютного курсу (R) означає дорожчання іноземних товарів і зростання відносної цінової конкурентоспроможності національного ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002
4
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 210
(коштовшетъ) ёкзгег; 2. пацу ёг!ёк, кшез дорожитн -жу, -жиш, -жи- мо, -жите педик. 1. ёг1ёке1, зокга 1аЛ; 2. 6у, Гё11 укй дорожит -ня, -не йь, й1-, Ша- гази ~ж замггки йп )е^уте- 1ек; ~ покажчик йде120 1аЬ1а дорожчання -я с)га1»и1аз.
5
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
ДорожчиП сотнею, чи на сотню, а не о сотню п. Дорогобич, дорогобицькпй. Дорожнеча, дор1жня; зах.-укр. чаете дорожне- та а. Дорожит, -ня, -не ; г, Г. дорожнпп. Дорожчати, дорожчае, дорожчають, а не до- POÍKÍTII, дорож!е.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
6
Ukraïnt︠s︡i v kanadsʹkiĭ literaturi - Сторінка 171
Вони так кажуть: якщо дорожчає перевоз- ка, дорожчає й вугілля... І все, мовляв, тому, що нікель став дорожчим! А про те, що тепер залізничники водять вдвоє важчі поїзди, ніж до війни, і не. одержують за це ані копійки надбавки, ...
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 230
Тепер, господи, як усе подорожчало, до чого не кинься: і наймит став дорожчий, і віл дорожчає, й кінь дорожчає, й гуска коштує те, що передніше коштувала вівця, — задріботіла Онися. Онися чим більше старілась, тим більше ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
8
Rozmova z voroz︠h︡ym pidslukhom: lysty z kont︠s︡taboru i v ...
Добре тільки поринати в книжкові пристрасті. Стара книга, тимчасом, дорожчає й дорожчає, навіть у букіністичних магазинах. Це, звісно, не ті казкові ціни, які є в Москві в букіністичних, але люди все більше знають толк у книжках, ...
Anatoliĭ O. Shevchuk, V. O. Shevchuk, Myroslava Andrushchenko, 2007
9
Tvory - Том 3 - Сторінка 109
Коньяк дорожчає. — Справді, — відповів Штельмахер. — Дорожчає на очах у публіки. — А крім того, — вела далі фрау Лінде, — попередню пачку сигарет ви мені продали за сімдесят п'ять, а за цю взяли вже вісімдесят. Дивуватися ...
10
Pokuta: prykhovanyĭ period Depomaranch - Сторінка 41
... банків невпинно дорожчають? Адже під кредити на купівлю помешкань заставлені самі помешкання. Два такі процеси просто не можуть відбуватися одночасно! Події на ринку столичної нерухомості - головний і найчутливіший ...
包含词语«ДОРОЖЧАННЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
дорожчання在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Система опалення "Теплотерм" зігріває будинок та економить …
З року в рік споживачам газу обіцяють дорожчання та обмеження тепла. Зрештою люди переконалися, що в холодний період року газ підкручують на ... «Gazeta.ua, 九月 15»
Алкоголь вдруге зросте в ціні: що робитимуть кіровоградці …
1 вересня українцям слід чекати чергового подорожчання. Цього разу у ціні зросте й алкоголь. Це буде друга хвиля зростання цін на алкогольні напої. «Інформаційний портал <<Гречка>>, 八月 15»
З 14 квітня буде знижено ставки спеціального мита на імпортні …
... з урахуванням зміни курсу долара США, дорожчання автомобілів - за рахунок зміни умов оподаткування - складає близько 14,5 тис.грн", - підкреслено ... «5 канал, 四月 14»
КамАЗ відмовився постачати вантажівки до України
"Постачання вантажівок були припинені через складну обстановку в країні, і як наслідок - девальвації гривні й дорожчання вартості автомобіля для ... «Newsru.ua, 三月 14»
Випуск ТСН.19:30 за 11 лютого 2014 року
Богатирьова терміново збирала представників фармацевтичного ринку і аптечної мережі, щоб не допустити дорожчання ліків. «Телевизионная служба новостей 1+1, 二月 14»
Енергетичні "хакери", які розвивають "зелені" технології в Україні
Цей процес розвивається за законами ринку – через дорожчання традиційних енергоносіїв люди звертають увагу на відновлювальні джерела. «Українська правда, 十月 13»
Газові автомобілі у Німеччині: бурхливий розвиток у маленькій ніші
... як традиційного, так і нетрадиційного газу, що забезпечить відносну стабільність світових цін на це паливо на тлі неухильного дорожчання нафти. «Українська правда, 七月 13»
Білорусь судитиметься з Україною: вкрали тролейбус
"У зв'язку з дорожчанням комплектуючих, які купує "Белкомунмаш", ціна машинокомплекту збільшилася. Грошей у українців знову не знайшлося. «УНIАН, 一月 13»
Енергоаудит на Волині вимиває гроші з бюджетів
І це на тлі їх постійного дорожчання. Вихід один: економити такі дорогі енергоресурси, замінюючи їх на дешевші. На Волині у цьому напрямку працюють ... «Відомості.UA, 十二月 12»
Врахувати уроки 2007 року
... зерна, проте має переваги в змен-шенні витрат пального, порівняно з оранкою, що дуже важливо в умовах по-дорожчання енергоресурсів. Вченими ... «Аграрний тиждень, 八月 12»
