ДВОРЯНОЧКА在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«дворяночка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里дворяночка的定义
贵族，是的。 Zmensh.-pestl。 对贵妇人 当贵族小婊子无情地笑时，他做出了流氓幽默或者深深开玩笑的说法（Rilsky，III，1961,136）。 дворяночка, и, ж. Зменш.-пестл. до дворя́нка. Заводив [бандурист] жартівливу Або глибоко жарт влучав, Коли дворяночку пестливу Бичем нещадним він шмагав (Рильський, III, 1961, 136).
点击查看«дворяночка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ДВОРЯНОЧКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
дворяночка的用法。与
дворяночка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Говорят, там императрица ей,невестето дворяночке, которую я себе избрал, в приданое деревню дает. Ну, дажалует царь, но не жалует псарь,— посмотрим еще, как она этоименьето получит... Мы это дело по местам затянем,а ...
Михаил Николаевич Волконский, 2015
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Сторінка 612
Бедному дворянину, каков он, лучше жениться на бедной дворяночке Д 162.27. ФЕд.11 дворяночка: Мд 73; д на дворяночке:Д 162.27. двогянский (за). Принадлежащий, свойственный дворянам; дворянству; имеющий отношение к ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
3
Словарь поэтических образов: на материале русской ...
Воронесса — баронесса о Ласточка — дворяночка о Петух — боярин о Удод — шляхтич о Воробьи — пролетариат Воронесса — баронесса. <...> вот вьются в листьях во- ронессы в круг, / как в юность Лизы баронессы в Мойке.
4
Языковое сопротивление в контексте тоталитарной культуры:
А великолепная штука это - равенство. Раньше и не посмотрела бы Надюшс на Винивитькина, а нынче, виноват, нынче конторщик Винивитькин дворяночку эту за прелестную ручку, и пожалуйста. Умные люди революцию делали ...
5
Раcсказы и фильетоны 1922-1945: Сентиментальные повести
Она и собой великолепна, и из дворяночек. С такой-то нигде не позорно показаться. Такую-то и обождать после службы можно. Да что говорить? Ждет Винивитькин. Ежедневно ждет. Нынче тоже пойдет Винивитькин с Надюшей ...
Михаил Михаилович Зощенко, 2004
6
Кольцо императрицы. Горсть бриллиантов: - Сторінка 243
Говорят, там императрица ей, невесте-то дворяночке, которую я себе избрал, в приданое деревню дает. Ну, да жалует царь, но не жалует псарь, — посмотрим еще, как она это именье-то получит.. Мы это дело по местам затянем ...
Михаил Волконский (князь), Тимофей Федорович Прокопов, 1992
Видали медали? — Откуда он у тебя? — А можно поцеловать... родимое пятнышко? — Еще чего! Анна Пименовна густо — малиново — покраснела. — Милостивый госудаоь, Степка-растрепка! . . — К вашим услугам, дворяночка?
8
Literatury i języki Słowian wschodnich: stan obecny i ... - Сторінка 58
Отсюда и производные Оворянчик с пренебрежительным значением и соответственно дворяночка (при дворянка как женск. к дворянин). Слово дворяночка отмечается словарем Ушакова как уменьшительно-ласкательная и ...
Bronisław Kodzis, Stanisław Kochman, Irena Danecka, 1997
9
Puskin's rhymes: - Сторінка 648
(-•ЯНОЧКА 1 О ДВОР'ЯНОЧКА О двор'яночка енИ 1 НД.73. (-'ЯНУЛИ 1 О лрогл'янули о прогл'янули Знс-с БГ.в.4. 1 (-• ЯНЫЕ ПОЛОТН' (-•ЯРИНУ БО'ЯРИНУ (-□ ЯРЫНЕЙ БО'ЯРЫНЕЙ (-•ясные • ЯСНЫЕ (-•ЯТАЛА СПР'ЯТАЛА ...
10
Парусиновый портфель: - Сторінка 5
Она и собой великолепна, и из дворяночек. С такой-то нигде не позорно показаться. Такую-то и обождать после службы можно. Да что говорить? Ждет Винивитькин. Ежедневно ждет. Нынче тоже пойдет Винивитькин с Надюшей ...
包含词语«ДВОРЯНОЧКА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
дворяночка在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Портрет козы на фоне года
Первая молочная козочка, появившаяся в нашем хозяйстве, — это «дворяночка» Катюша. С неё всё и началось. Именно она кормила молочком моих ... «Ведомости Новосибирского областного Совета депутатов, 十二月 14»
Анатолий Казаковцев: "В моем окружении интриганов нет"
Мама - вологодская дворяночка, высокого воспитания и высокой культуры женщина. Жизнерадостная, оптимистка. Мы, дети, просыпались с поцелуем и ... «Вятский край, 十二月 14»
Зеленый щенок родился в Опочецком районе: ФОТО
Как сообщила Псковской Ленте Новостей хозяйка необычного животного Елена Иванова, «родители у песика без паспорта: мама - дворяночка, папа ... «Псковская Лента Новостей, 六月 12»
