ДИВНИЦЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«дивниця»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里дивниця的定义
一个奇迹，哦，哦 迪沃。 像一个人 - 从一个陌生人 - 他给了我一只鸟（抓斗，我，1959年，463）; 因为剧院会走到世界的边缘。 在我的家乡，然后黑夜如此，村子里，我表演了一场表演（Irchan，I，1958，315），这并不奇怪。 дивниця, і, ж., зах. Диво. Мов людина — от дивниця — Відказала мені птиця (Граб., І, 1959, 463); За театр пішов би був на край світа. Не дивниця, що в рідному, тоді темному, як ніч, селі, я.. влаштував виставу (Ірчан, І, 1958, 315).
点击查看«дивниця»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ДИВНИЦЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
дивниця的用法。与
дивниця相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Soni︠a︡khy: novely - Сторінка 56
дивниця. Впер дошс терпкий I щемний запах осшнього диму. Вш завжди нагадував Ольз1 Т1 давш ти- хI вечори, коли на городах палять сухе карто- плиння 1 над селом пливе пркуватий, настояний на лт запах осен1. Чомусь ...
Kateryna Vakulivna Motrych, 1978
2
Tvory - Том 7 - Сторінка 100
Рік Бабай. — Та й не дивниця: В батька й діти удались!" „Так то, так! Талант — не згірше, Та виховання ще більше Тут значить!" — відмовив Лис. „Ну, та час нам в путь спішиться!" „Що? — аж скрикнула Лисиця, — Ти, Микито, знов ...
3
Chomu my khochemo samostiĭnoï Ukraïny - Сторінка 28
Чиж тому ді ниця, що Кулїш з розпуки назвав нас І лись народом без путя, без чести, без слаі коли навіть він, оден з провідників тоді ного українського руху не знав свого роду і його ідеї так, як слід було знаг Чи дивниця, що стільки ...
Sh Levenko, Mykola Zalizni͡ak, 1917
4
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 99
То що — дивниця, що комуністів садять? Та була б більша дивниця, коли б комуністи в тюрмі не сиділи. Хіба не так? Ти, Броник, раз чи двічі сидів? — Раз,— не без сорому признався Бронко. — Нічого, ще посидиш,— підбадьорив ...
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005
5
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 190
... ср, ст) дивниця дивина (ст): А що оба мали прямо казочну повагу, то і не дивниця, що їх поміч завсіди вінчалася великим і повним успіхом (Шухевич) дивогляд -* дивогляд дивогляд (дивогляд) дивак (ср, ст): Вліплені в неї з виразом ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
6
Vybir iz tvoriv: - Сторінка 213
Він їв, своїм звичаем, багато й пажерливо, — але це не дивниця була Германові. Дивниця була йому тільки те, що Ґотліб з такою жадобою випивав склянку за склянкою вина, котре стояло на столі. Герман бачив, як Ґотлібові очі ...
7
Akademik Stepan Rudnyt︠s︡ʹkyĭ: fundator ukraïnsʹkoï heohrafiï
Не дивниця, що там немає недостачі в наукових географічних робітниках, не дивниця, що німецька географічна наука зокрема картографія займає перше місце на світі. Але не дившщя також, що Німеччина підчас великої світової ...
8
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 46
Він їв, своїм звичаєм, багато і пажерливо, — але се не дивниця була Германові. Дивниця була йому тілько то, що Готліб з такою жадобою випивав склянку за склянкою вина, котре стояло на столі. Герман бачив, як Готлібові очі ...
9
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 202
Тому й не дивниця, що читальня «Просвіти» існувала тільки на папері. Зате кацапи мали добре зорганізоване Товариство ім. М. Качковського. І не дивниця. Майже всі парохії в равськім повіті були обсаджені священиками-кацапами ...
10
Ivan Franko i narodna tvorchistʹ - Сторінка 183
Та впрочім, не дивниця сліпому, що не бачить, не дивниця глухому, що не чує. Але ви всі молоді, щирі незіпсуті душі, не слухайте голосу глухих, не йдіть за проводом сліпих, бо й самі вони не знають, куди йдуть. Ідіть туди, куди каже ...
Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1955
