ДИВНУВАТО在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«дивнувато»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里дивнувато的定义
这太神奇了。 进阶 到惊人的。 不知何故，他稍微惊人地抬起一个角度，一个留下了眉毛，他眨了眨眼，或者对Lyubochka微笑（Sobko，Case，1959,241）。 дивнувато. Присл. до дивнува́тий. І якось кутом трішки дивнувато піднявши одну ліву брову, він чи то підморгнув, чи то посміхнувся до Любочки (Собко, Справа.., 1959, 241).
点击查看«дивнувато»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ДИВНУВАТО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
дивнувато的用法。与
дивнувато相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
4-ĭ zʹïzd pysʹmennykiv Radi͡ansʹkoï Ukraïny, 10-14 berez. ...
Але робиться якось дивнувато... їдеш з Полтави в Київ — їдеш, їдеш... Добре, що тепер шлях Полтава — Київ асфальтований, автобуси гарненькі, місця м'якенькі. Якби пішки, то не добіг би, а так їздиш, їздиш — дуже багацько ...
Spilka Pysʹmennykiv Ukraïny. Zʹïzd, 1960
2
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
Але дивнувато якось ... От таке собі дивнуватко ... Тарахтенбук ... І як складеться доля такої людини? Не уявляю . . . Хоча, - Пельце позіхнув і ще раз призволився до прозорого вечірнього повітря, - як складемо, так і складеться.
3
Студії над гуморесками Степана Руданського - Сторінка 367
Та вщбуваеться непередбачене, те, чого шхто не чекав: зовш неповороткий, неотесаний, дивнуватий чумак, про якого так 1 хочеться сказати словами I. Нечуя-Ле- вицького: «це наше полтавське неповертайло», проявляе неабияку ...
4
Moï nezradlyvi suputnyt︠s︡i: deshcho iz tvorchykh ... - Сторінка 481
У підвалах колишнього Тернопільського КДБ були катівні. Загалом він дивнуватий, оригінальний чоловік. Це йому, наприклад, належать такі, не дуже радісні віршовані рядки: Із чужини до рідного порога Голову обмотує дорога.
5
Symon Petli︠u︡ra: istorychnyĭ roman - Сторінка 214
Коли Петлюра прочитав статтю під назвою «Птеродактилі», що приніс Винниченко, то спершу не зрозумів, звідки ця дивнувата назва. - Птеродактилі - прадавні істоти, крилаті плазуни. Мають крила, але майже ніколи не літають, ...
Vasyl· I. Fol·varočnyj, Vasylʹ Ivanovych Folʹvarochnyĭ, 2009
6
Olena ĭ Aspiryn: roman - Сторінка 299
Олена грала на скрипці — не гаму, не вправу; звучала хоч і доволі пристойна, але дивнувата мелодія. Аспірин прислухався. Через передпокій біг, переставляючи колінчаті лапи, чималий павук. Хата занедбана, понуро подумав ...
Marina Di︠a︡chenko, Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2006
7
Kha沫 svi汀atyt使si汀a im'i汀a tvoi汀e: Istorii汀a ukra茂ns使ko沫 ...
Може, сьогоднішній читач-раціоналіст не зовсім сприймає авторську позицію, що «пускає» героїню, по суті, шукати молодого чоловіка, який покинув її, передаючи її внутрішнє страждання, якийсь дивнуватий намір: знайти його і ...
8
Arhitektura post-modernìzmu: ìstorìja, teorìja, praktika : ...
Основна ідея проекту: Світ людини як лабіринт Часу, Знаку і Таємниці. Згідно з цим проектом у парковій зоні однієї зі столиць світу пропонується спорудити двоярусний лабіринт: горішній рівень — дивнуватий «об'єкт» у вигляді ...
Lidii︠a︡ Starodubt︠s︡eva, 1998
9
Tvory: Argonavti vsesvīty - Сторінка 159
Дивіться, іде немов по Землі! Хода, правда, трохи дивнувата, так ходять, кажуть, кавалеристи, похитуючись і широко розставляючи ноги, але все ж таки вона йде! Миколо Петровичу, дивіться, що наша Галя робить! — Справді, Галю ...
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1970
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Ж, [дивёсник Ж, дивёць Ж1, дивина, [дйвище], [дйвка] (у вираз1 нема дйвки «не дивно»), [див'шня] Я. див- нйця, дивовйна, дивовисько, дивовище, [дивота Г, Ж, дйвощь Ж, дивённий, ди- вёсний Ж1, дйвний, дивнуватий, [ди- вдзний] ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
