ГАВКАННЯ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«гавкання»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里гавкання的定义
咆哮,我与。 为意义行动 吠叫和这个动作产生的声音。 紧接着,院子里出现了疯狂的虫子(Kotsyub。,I,1955,244); 有了快乐的树皮,Volokhan在真正的Tiko周围徘徊(Trubl。,I,1955,273); *比喻。 两天来,地狱般的隆隆声,一堆嘶哑的天顶(Journal,Hearts of Worries,1960,178); *比较 我被一个兴旺的父亲和一个粗鲁的敲敲敲击的重锤所折磨,像愤怒的,大而胖的狗的吠叫(五,四,1950,463)。 гавкання, я, с. Дія за знач. га́вкати і звуки, утворювані цією дією. Враз знадвору почулось несамовите гавкання (Коцюб., І, 1955, 244); З радісним гавканням плигав Волохан навколо нерухомого Тико (Трубл., I, 1955, 273); * Образно. Дві доби тривав пекельний гуркіт, хрипке гавкання зеніток (Жур., Звич. турботи, 1960, 178); * У порівн. Мене манило мучне батькове ценькання і грубий, уриваний стук важких молотів, мов гавкання злющих, великих та похриплих псів (Фр., IV, 1950, 463).
点击查看«гавкання»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ГАВКАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
гавкання的用法。与
гавкання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 138
... n хім. барій. bark, [bСk] п гавкання, а furious — несамовите гавкання; a loud/a noisy - голосне гавкання. bark, [bGk] у 1. гавкати; to — furiouslу несамовито гавкати; to — loudlу голосно гавкати; to — at smb гавкати на когось; 2. гримати; ...
ГАВКАННЯ (звуки, які видають собаки, лисиці тощо), ГАВКІТ, ГАВКОТІННЯ, ГАВКОТНЯ розм., БРЕХАННЯ розм., БРЕХНЯ розм.. БРЕХ розм., ЗВЯГА діал.; ДЗЯВКАННЯ, ДЗЯВК, ДЗЯВКОТІННЯ, ЦЯВКАННЯ розм. (маленького собаки ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Не встиг Олекса наблизитися до воріт, як за ним [гавкання чужих здоровенних псів. Це гавкання збуак на селі, відізвалися малі, відізвалися великі, і ско:а опинився в Центрі собачої уваги всього села. уло найгірше. Бо коли ...
Сайрес ійого товариші кинулисьна допомогу Топу. Його уривчасте гавкання ставало дедалі виразнішим, і в ньому вчувалася незвичайна лють.Може, він зіткнувся з якоюсь твариною, випадково потурбувавши її? Не думаючи про ...
Послали Гітлеру в Берлітт на просушзав Левко Підтиченко. Всі засміялись. ›рочки познімали для чого? і ж на них од гавкання шерсть вигнало, як на со1ш, як гавкають?.. Давай, давай, швидше, психи! _ дтиченко, махаючи рукою.
6
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 68
Ну й нічого, погодився бідний гавкати. Розійшлися вони з суду. Багач минув бідного й поїхав. А бідний піше йде. Зима. Приходить бідний додому, питається його жінка: — Ну що, діду, виграв? — Програв, бабо. Тепер панське право.
7
Твори - Том 2 - Сторінка 299
Чого це Шарка гавкає? — подумала Стручиха. — Вона по-дурному ніколи не гавкає. Хоч Шарка гавкала звичайно по багато разів на ніч, аби зачула, що десь озвалися собаки, та Стручисі кортіло збудити чоловіка, і вона почала ...
8
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 388
Птиця сіла на плече Василю Петровичу і знов закричала такт наче гавкав Букет. — Що це таке? — здивовано спитав я. — Ракша звичайно кричить, як сорока, тільки тихіше і коротко, а тут здається, що гавкає. Де ви її взяли?
Oleksandr Kopylenko, 1971
9
U krutez︠h︡i shalu - Сторінка 112
виють, а це — виразне собаче гавкання. Знову потішив себе і йду далі. Вже не тільки гавкають собаки, але й світло заблимало здалека між деревами. Стало відрадніше на душі. Поляна, кілька хат, у вікнах світло.
У грозу великий короп бере. А тоді загавкав Трезор, й Іванько побіг подивитися, чогоце він гавкає.Глядь —ави лежите й не ворушитесь. Іванько небоягуз, виж знаєте, а тут обімлів. Що зоставалось робити? Взяв тай поніс вас у хату.
包含词语«ГАВКАННЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
гавкання在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Росіянин урятував від смерті замурованого комунальниками пса
Олександра та Вадим біля свого дому почули гавкання, яке лунало зі свіжозакладеної плиткою ями, йдеться в сюжеті ТСН. Пара одразу звернулася в ... «Новини від ТСН, 九月 15»
Випуск ТСН.16:45 за 25 вересня 2015 року
Олександра та Вадим біля свого дому почули гавкання, яке доносилось зі свіжо закладеної плиткою ями. Пара одразу звернулася в комунальні служби з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
Нічне життя на українських узбіччях
... українська ніч, не тільки побачать, але і почують її: голосні співи цикад, тріск полін у вогні, затишне булькотіння киплячої води, далеке гавкання собак… «Deutsche Welle, 九月 15»
Rzeczpospolita: У Польщі збільшується кількість прихильників …
Ми повинні триматися разом з слов'янами, а не бути песиком Європи для гавкання на Росію.» – говорить Konrad Niewolski, голова та ініціатор партії ... «INFORMAL | аналітика політичних подій України та світу., 九月 15»
Конфлікт довкола КП «Ласка» не вщухає, і депутати не знають …
Є також операційне і післяопераційне приміщення. Але постійне гавкання собак та не дуже приємний запах від тварин дещо псують загальну картину на ... «ВолиньPost, 八月 15»
Росія розв'язує війни заради миру - основний меседж російської …
... мислить саме так, а не інакше - все одно, що кидати псу закиди в тому, що він гавкає Гавкання - занадто важлива річ для пса, щоб когось там слухати. «UkrMedia, 四月 15»
У Києві під будівлею МВС 30 собак мітингували проти отрути і …
Ще півгодини мітингу з перервами на гавкання – і присутні переходять на особисте. "Пропоную перейменувати міністра Авакова в Вавакова!", - каже ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 四月 15»
Рівненщина: бухгалтер органів внутрішніх справ привласнив …
Про яку боротьбу за Україну-неньку можна щебетати, якщо вся служба агентури ФСБ зводилася і зводиться до тупо-тупого гавкання на Тимошенко? «ОГО, 四月 15»
Головред «Lifenews» по-хамськи прокоментував гавкання свого …
Сирійська передишка для Донбасу3. Головний редактор російського каналу «Lifenews» прокоментував гавкання свого журналіста на саміті у Мінську. «Вголос, 二月 15»
Головред LifeNews ганьбиться після гавкання свого журналіста
Головред LifeNews ганьбиться після гавкання свого журналіста. Фото - Олександр Юнашев Олександр Юнашев. Головред телеканалу LifeNews ... «ICTV, 二月 15»