在乌克兰语 词典里кантарка的定义
c，，还有拨号。 缰绳。 马被利用起来，编织着链条，听到马厩的动荡（库彻，黑麦花，1938年，66）。 кантарка, и, ж., діал. Вуздечка. Підводились коні, бряжчали ланцюгами кантарок, почувши світанкову метушню конюхів (Кучер, Квітує жито, 1938, 66).
点击查看«кантарка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «КАНТАРКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
кантарка的用法。与
кантарка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ystoryi︠a︡ rusynokh Bachkeĭ, Srymu y Slavonyï, 1745-1918: ...
У едней ше робело, а у дру- гей, на котрей була жовта або червена кантарка, ишло ше до церкви. Пред сукню бул фартух. Сукня и фартух зберани були аж до спод- ку. Кед же було блато, вжали до рукох и закасали на клубох.
2
Kazky ta lehendy Turkivshchyny - Сторінка 88
І маєш познімати з них кантарки, з тих коней. Прийшов пити воду бронзовий - він з нього зняв кантарку, прийшов срібний - теж зняв з нього кантарку. І прийшов золотий кінь воду пити - також стяг з нього кантарку. Як він ті всі ...
3
Салах Ад-Дин и мамлюки в Египте - Сторінка 92
Е'БЗЦВЕЪЬ 34 Материал, ХнТот, 1, стр. 9-6е97, 1452. 35 Ибш Мат-плати, стр. 15. Так, например, во времона Набулуси чеснока со всего Файйума наималогсъ лишь 2-3 кантарка, в то время Как в одной только местности Мата-р ...
4
Svit skhidnykh halliv: istorychna opovidʹ - Сторінка 190
Але нинішній галичанин прив'язує до вуздечки свого коня, яку в Галичині називають кантаркою, яскраві кутаси і пишається, що в його коня вони найкращі. Слово КАНТАРКА походить від назви коня, бо КАНТАРІУС галли називали ...
5
Povinʹ: opovidanni︠a︡, noveli, poeziï v prozi, roman - Сторінка 315
А я на кантарці літаю: то під його головою, то над ним, але не пускаю... Витаскав він мене далеко, аж на середину поля. Став, стоїть, ніби й не гасав. Я впав навколішки, ввесь тремчу з того льоту, але бачу — кантарка в моїх руках.
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1985
6
Самая долгая ночь: Повести и рассказы - Сторінка 257
Два тракториста, комбайнер с помощником, двое на соломокопнителе, двое на кантарке. У комбайнов не было выгружных шнеков. Приходилось открывать руками заслонку бункера, наполнять мешок зерном и перекидывать его ...
7
Spisanie na Zemedi︠e︠lskiti︠e︠ opitni instituti vƯu ...
При извършените деветь кръстоски между Кантарка и н-бкои други ябълкови сортове (вижъ табл. VII) само при една комбинация, а именно: при V Хубава Боскопска X с/ Кантарка1) обраните плодове представляватъ по-малко отъ ...
Sofia. Zemedi︠e︠lski izpitatelni institut v Bulgarii︠a︠, 1939
8
Berehyni︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 105
Волхви одягли на коней кантарки 1 на- тягнули 1X, давши поводи юнакам в руки. Вах гшстде- сятьох набальзамованих юнаків посадили на коней, нижні кшщ кілків, що протикали юнаюв, уставили в отвори галюв, яга протикали ...
9
Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 195
Поряд з іконами продавалося все, що може знадобитися людині: шмаровидло в діжках, залізні кінські пута, оздоблені сріблом кантарки, паски до віялок, трибки до січкарень та кіратів, одне слово, усе, що не псується, що може ...
10
Li︠u︡dy i doli - Сторінка 74
Кіньтоптався на місці, жував металевий замок кантарки, повернув галову, подивився фіолетовим оком на хлопчаків, виструнчився, настовбурчив гриву і приготувався до бігу з вітерцем. Оксана подякувала дітям, глянула на каменя, ...
