ТИТАРКА在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«титарка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里титарка的定义
Titarka，和w。，p。 与钛相同的东西。 而她的母亲更经常从宿舍闲逛到厨房，经常耳语（N.-Lev。，I，1956,141）。 титарка, и, ж., розм. Те саме, що титари́ха. А матушка ще частіше вешталась із покоїв до кухні, частіше шепталась із титаркою (Н.-Лев., І, 1956, 141).
点击查看«титарка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ТИТАРКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
титарка的用法。与
титарка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 242
Палажка застала вдома тільки титаря й титарку. Сина вдома не було. Палажка поздоровкалась. Титар попросив її сісти на покуті за столом, бо думав, що вона прийшла в гості. Але Палажка зараз почала питать, чи то правда, що ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 156
Дитина була здорова. Онися одклала хрестини на потім, а тим часом, того ж таки дня, послали по селі титарку просити хазяйок «на родини». Молодиці зійшлися пити родини трохи не з усього села, сповнили всю світлицю, кімнату ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
3
Tvory - Том 3 - Сторінка 109
стини на потім, а тимчасом, того ж таки дня, послали по селі* титарку просити хазяйок «на родини». Молодиці зійшлися пити родини трохи не з усього села, сповнили всю світлицю, кімнату, й пекарню. Деякі молодиці поприходили ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
4
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 242
Палажка застала вдома тільки титаря й титарку. Сина вдома не було. Палажка поздоровкалась. Титар попросив її сісти на покуті за столом, бо думав, що вона прийшла в гості. Але Палажка зараз почала питать, чи то правда, що ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
5
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 390
Титарка в пекарні розпоряджалась коло печі, готуючи для гостей обід. Чоловіків було на родинах мало: вони сиділи в світлиці за столом з батюшкою й випивали по чарці. Скупавши Онисію Степанівну, молодиці сіли рядками в ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
6
Tvory - Том 2 - Сторінка 175
«Доведеться титарку кликати», — подумала Ониея. — Добре, зваримо таки зараз, — сказала вона голосно. Онися пішла в пекарню, звеліла смажити три гуски й заколоти двоє поросят. Титарка заходилась варити ва- ревуху, та ще ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
7
Директивы командования фронтов Красной армии, 1917-1922 ...
Между тем, из донесения вашего, сообщенного по телефону начальнику оперативного отдела, видно, что расположение, принятое вами, Рудня — Титарка — Ореховка, совершенно не прикрывает участок железной дороги Елань ...
Николай Николаевич Азовцев, 1971
8
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 453
Тут! — вона каже, — або ж ви мене не пізнаєте? Здивувався я: ніколи молодиці не бачив, а вона признається до мене. — Ні, — кажу, — не пізнаю. — Адже я, — каже, — титарка. Пам'ятаєте, як ви в нас ночували? — Таже я пам'ятаю, ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985
Через кілька часу довелось мені ізнов бути в Скарженівці, я й зайшов до титаря, до старого вже знайомого і цікавий був побачити, що то з титаркою сталося. Входжу до хати, молодиця, як ягідка, діжу місить, повна, хороша, що куди!
Анатоль Свыдныцькый, В. Я. Hерасыменко, 1958
10
Nasha ne svoi͡a zemli͡a - Том 2 - Сторінка 114
Ніхто не ставив свічок сам, тільки учителі. А коли збиралось п'ять-шість свічок, титарки виходили до свічників і ставили свічки за всіх. Муся зраділа, коли Чорнобривцев призначив її помічницею титарки. Це давало певну свободу під ...
Li͡udmyla Kovalenko, 1966
