КАРНАВУХИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«карнавухий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里карнавухий的定义
狂欢节啊,呃,rasm。 切割或短耳。 嘉年华的家伙。 карнавухий, а, е, розм. З відрізаними або короткими вухами. Карнавухий хлопець.
点击查看«карнавухий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «КАРНАВУХИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
карнавухий的用法。与
карнавухий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. карватка. карнавухий «з малими вухами, без- вухий, з обр!заним вухом», карнаухий, [карноушкау, — бр . карнавух1; — очевидно, запозичення з росшськоТ мови; р. корноухий «коротковухий, з обр1заним вухом» утворене з ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
2
Žanry i stili v istorii ukrainskogo jazyka - Сторінка 18
... або паралізований» — Гр., IV, 153), г'ьрбат'ь < £ьгЬаіь, горбовата «горбатий» (похідні від гт^б'» < §ьгЬь «горб»), кус'ь < к?зь «куций, із відрубаним хвостом» (споріднене з кусати — Ф., 1 1 , 436) , к'ьрн'ь < < кьпть «карнавухий»та ін.
V. V. Nimchuk, Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
3
Rei︠e︡str Viĭsʹka Zaporozʹkoho 1649 roku: ... - Сторінка 546
Корноухъ — пор. карноухий о маленькими вухами» (Гр. II, 222), карнавухий «з малими ву- хами, безвухий, з обр1заним вухом» (ЕСУМ II, 394): «три коп*, един чали(и) карнаухи(и)» (1655 ЛРК 51). Коробъ — короб «тара з лубу, ...
Olʹga Veniaminovna Todiĭchuk, Ф. П. Шевченко, 1995
4
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 375
... -нне ; кармшовий, -ва, -ве йе сапшп, <1е си1оагеа саг- гшпЫш. карнавал, -лу сагпауа1. карнавальный, -на, -не йе сагпауа1, сагпауакзс карнавка, -ки сиНе, ризсиЩа реп!ги сЬе1а. карнйвковнй, -ва, -ве с!е сиКе, са сиШ. карнавухий, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 322
... виникати; 9 to — smb s feathers збити пиху; підрізати крила (комусь); поставити на своє місце (когось); принизити (когось). сrop-еared [' krРplad] а 1. карнавухий; з обрізаними вухами; 2. коротко підстрижений (про пуритан). сrop-full ...