与 «ХРЯСКАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
хряскати的用法。与
хряскати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1114
... Ит (-коту) m cracking (crashing) sound. хряскати (-аю,-аеш) Ivi; хряснути (-ну, •неш) Р vi to crackle, crepitate; to roar, peal, thunder; to break with a noise; -СЯ т = хрйпнутися. ХрЯСПТИ (-ищу, -ЯСТЙш) / vi to shine (sparkle, glitter, flash, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Не док.: падатн, ва- литися, перекидатися, котйтися, лепти, сунутися, хрышати, хряпати, хряскати; розтягатися; шубовстатн, шубовстатися. Тимко упав у сшг (Григор1й Тютюнник); — Витпягли мене, I я вгдразу повалився на землю, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Ne bez lukavoho: - Сторінка 147
ПРИЧИНА ГРОМУ - ПРОПАСНИК Варіант А Захмарилося довкола, скоро начало блискати, гриміти, тріщати, хряскати й громами бити. Б'ють, б'ють громи і все в одну скалу. Під скалою ховався лісник і думає собі, випуливши очі: "Ба ...
4
Syndrom pidsniz͡hnyka - Сторінка 102
Я — ні. Наказую ще раз (добре, що мій голос заразився від тебе командними нотками) годиннику зупинитися. Він хряскає і стрілки припиняють ловити вакуум. Єдине, що ти зробив справді для мене — це навчив зупиняти годинник.
5
Chaklunka Synʹoho Vyru ; Vernysʹ, Ruz︠h︡eno: povisti
Ой дитино моя, нещасливая. Зіронько моя бідолашная... Чим же я горю твоєму поможу?! ...Гу-гу-гу-у!.. — сатаною вривається у комин вітер, хряскає дощем у шибки, накликає смерть до хати за Бистрим. Лив дощ, вітер ще борсався, ...
6
I zasurmyv i︠a︡nhol--: Novely, povistʹ, roman - Сторінка 25
Та я уявляв, як вона відштовхує мене, похапцем одягається, підводить губи біля дзеркала, завчено веде пальцем, умоченим в «шанель», поза вухом, кидає ключ на килим і хряскає дверима... Я змовчував або ж, як папуга, підтакував: ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, S. S. Hrechani︠u︡k, 1993
7
Khustyna shovku zelenoho: opovidanni︠a︡ ta povistʹ - Сторінка 76
І той же спомин: терниця хряскає голодними зубами, а коли вмовкла — голос із лугу роздольно летів, сяяв, іскрився... — А щоб вона тобі здохла! Хай їй воло так розіпре, щоб була ширша, ніж довша. Хай її тхір задушить, хай її лис ...
8
Tvory u dvokh tomakh: A i︠a︡bluka padai︠u︡tʹ ; Novely ; ...
на килим і хряскає дверима... Я змовчував або ж, як папуга, підтакував: "Він у н а с розумака..." Може, їй був потрібен просто союзник у боротьбі за дисертацію? Побачимо, хай захиститься... Мокнуть військові оркестранти під дощем ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, Leonid Talalaĭ, Vasylʹ Shkli︠a︡r, 2007
9
Strakh i sovistʹ - Сторінка 170
... дозволяв лунко хряскати дверцятами, падати на сидіння, голосно вмикати радіо чи підсміюватись над її слабкостями. Він послуговувався багатозначним терміном: «Це — машина!» Звичайно ж, і на новому місці роботи його ...
10
Urok dli︠a︡ inshykh: humoresky - Сторінка 18
хряскає мене Левицький межи очй букетом.- Думаєш, нову квартиру отримав, то й на голову нам сядеш? Чхати ми хотіли на тебе! Зчепилися ми в клубок. І покотилися... РПО-ДЕ-ЖАНЕИРО Майбутній педагог Гена Баранкін вихором ...
Viktor Pavlovych Semeni︠a︡ka, 1983
