ХИЖУВАТО在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«хижувато»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里хижувато的定义
捕食者,prl。 有点食肉动物。 一些新的东西,肉食般的欢乐,在它巨大的,光辉的,像冰的眼睛中闪闪发光(Gonchar,Tavrii,1952,321); 谢苗拔了一个衣领,现在风并没有痒痒他的脖子,只是用紧绷的喷嘴猛击鼻孔,他们被警惕,贪婪地移动(Guts。,Soupova ..,1965,107)。 хижувато, присл. Трохи хижо. Щось нове, хижувато веселе сяйнуло раптом в її великих, блискучих, мов крига, очах (Гончар, Таврія, 1952, 321); Семен звів комір, тепер уже вітерець не лоскотав шию, лише тугими струменями запорскував у ніздрі, і вони сторожко, хижувато ворушилися (Гуц., Скупана.., 1965, 107).
点击查看«хижувато»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ХИЖУВАТО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
хижувато的用法。与
хижувато相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Skarb. Soni͡a͡chni mez͠h͡i: Romany - Сторінка 90
Хижувато-гречний чи зухвало-пустий? — То Голощук живий? — скшьки ж то радостей про- рвалося одним духом. С1м гвинт1вочних мушок, ят щойно щлилися в Сте- фанш, похитнулися. — Так, живий. Обкопуе яблуш на зиму.
2
Katranovyĭ med: roman - Сторінка 117
Вона заплющила очі, помовчала, прикусила нижню губу, верхня — з чорним пушком — хижувато подалася вперед, від чого у Йвана ворухнулося холодно-неприємне відчуття: «Наче піддослідний кролик», — а Любов Соф- ронівна ...
3
Паморочливий запах дзгунглів - Сторінка 13
Машини з моряками зазвичай зупинялись у кількох визначених місцях, і за півгодини я був у призначеній мені точці, де мене зустрів Суфії. 13 Він усміхнувся, побачивши мене, весело, але якось « хитрувато і хижувато, і мені стало ...
4
Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 91
Обличчя дужче загострилося, набрало хижувато-лисячого вигляду. Очима перебігав то на Корбуля, то собі під ноги, щоб, бува, необережним тріском гілки не сполошити опришка, який час від часу сторожко озирався. У думці просив ...
5
Ne z︠h︡dy, ne klych: roman - Сторінка 185
Схожий на конокрада єдиним оком своїм хижувато блимнув на Клима. — Соцьстань! — вбивчо-зневажливо вичавив рот із слідами прокусів на й без того вже втятій нижній губі. Ось як усе повертається. Без довідки про соціальне ...
6
Vechirni͡a mesa: khaĭ svi͡atytʹsi͡a li͡ubov : ... - Сторінка 12
... і взяв кілька збірок свого поета-суперника. Він страшенно хвилювався, хижувато, як вовк-са- мітник, озирався по боках, щоб хтось із відвідувачів випадково не прочитав на його обличчі ревниву таємничість незвичайної ...
7
Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 350
хижувато заворушилися яскраві тонкуваті вуста. І вся видовжена постать Клима, і все його обличчя має щось від лиса, поставленого на задні ноги. А от мінливі очі, хоч і водянисті вони, говорять про розум, який то когось обдає, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
8
Verkhovynt︠s︡i: roman. Kamʹi︠a︡nyĭ idol : roman - Сторінка 57
... пішли на роботу, решта сіла грати в карти. Охочих зрізатися в очко знайшлося більше, ніж потрібно. В тісняві біловолосий хлопчина ненароком штовхнув Ломика. Той хижувато оголив зуби і так вдарив біловолосого в підборіддя, ...
9
Ne z͡huritʹsi͡a profesore: roman - Сторінка 194
Навчіть. — Останнє слово він сказав так благально, що не міг не здивувати вчителя. Той підняв темні й волохаті, настовбурчені брови над хижуватим турецьким носом, навіть свиснув несподівано. — Он воно куди закандзюбилося.
10
Kni͡az͡ha hora: povisti - Сторінка 211
Вираз його обличчя несподівано з байдужно-пустотливого обертається на хижуватий, вилиці загострюються, зморшки довкола тонких уст напинаються, в очах роїться злість. Проте голос зостається єлейно-улесливим, наче ...