下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里клейноди}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中КЛЕЙНОДИ的发音

клейноди  [kley̆nody] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

КЛЕЙНОДИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«клейноди»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

徽章

Клейноди

Kleinodi - 十五 - 十三世纪乌克兰的军事和民政机关以及个别的军政府的奖项,属性和象征。 Kleinod是军队,Sich,团,小牛,数百,吸烟者,等等。 军队克莱诺德属于整个军队,并把选举出来的军官交给相应的军人。 四川,团和其他kleinody属于这个或那个编队,被交给选定的军事和文职人员。 在任期结束时,克里诺德人被交给新当选的官员,或者一直保留到总办事处,教堂,财政部门和其他类似机构当选。 Клейно́ди  — відзнака, атрибути і символи військової та цивільної влади й окремих військових і цивільних урядів в Україні у XV—XVIII століттях. Клейноди були військові, січові, полкові, паланкові, сотенні, курінні тощо. Військові клейноди належали усьому війську і вручалися обраній на відповідну військову посаду старшині. Так само січові, полкові та інші клейноди належали тому чи іншому утворенню і вручалися обраній військовій і цивільній старшині. По закінченні терміну клейноди передавалися новообраній старшині або зберігалися до обрання у Генеральній канцелярії, січовій церкві, скарбниці тощо.

在乌克兰语 词典里клейноди的定义

Kleinodi,Yves,Mn。 (单kleinod,a,h)。 DEP的保护。 宝石,宝石。 [Hus:]当她心爱的人不会被埋葬在她的墓地时,母亲会受到打击(L. Ukr。,III,1952,181); *比喻。 你混蛋上的生物克莱诺德仍然脸红(Barv。,Opp。,1902,200)。 只有mn。,是。 权力的标志,regalia。 - 以我的赫特曼克莱诺德先生们为例(Shevch。,II,1953,160); 在四川的圈子里包括了科什,一位文士和一位所有克莱约诺多夫的法官(Dovzh。,I,1958,232)。 клейноди, ів, мн. (одн. клейно́д, а, ч.).

1. заст. Коштовності, самоцвіти. [Хуса:] Мати вражається, коли в її клейноди невісточка кохана не вбереться (Л. Укр., III, 1952, 181); * Образно. Клейнод уроди на губоньках твоїх ще червоніє (Барв., Опов.., 1902, 200).

2. тільки мн., іст. Знаки влади, регалії. — Возьміть мої гетьманськії Клейноди, панове (Шевч., II, 1953, 160); У січовий круг увійшли кошовий, писар і суддя з усіма клейнодами (Довж., І, 1958, 232).

点击查看«клейноди»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

КЛЕЙНОДИ押韵的乌克兰语 单词


КЛЕЙНОДИ一样开头的乌克兰语单词

клейковина
клейкуватий
клеймо
клеймований
клеймувальний
клеймувальник
клеймувальниця
клеймування
клеймувати
клеймуватися
клейнити
клейно
клейнод
клейнодець
клейовий
клейонка
клейонковий
клейончастий
клейстер
клейтух

КЛЕЙНОДИ一样开头的乌克兰语单词

абикуди
ади
антропоїди
аскариди
астероїди
багауди
проводи
радіоперешкоди
роди
розводи
русальні проводи
слободи
сходи
тогоди
трематоди
узаводи
уряди-годи
химороди
цариця води
ягоди

乌克兰语近义词词典里клейноди的近义词和反义词

近义词

«клейноди»的25种语言翻译

翻译者
online translator

КЛЕЙНОДИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到клейноди25种语言翻译
该章节所呈现的将клейноди由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«клейноди»。

翻译者乌克兰语 - 中文

法衣
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

insignias reales
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

Regalia
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

इनाम
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

شعارات
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

клейноды
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

privilégios reais
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

রাজদণ্ড
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

insignes royaux
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

pakaian
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Insignien
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

式服
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

레 갈리아
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

regalia
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

biểu chương của vua
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

சின்னங்கள்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

खास प्रकारचा पोशाख
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

kurumsal işaretler
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

insegne reali
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

regalia
50 数百万发言者

乌克兰语

клейноди
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

Regalia
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

εμβλήματα
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

regalia
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

regalierna
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

Regalia
5 数百万发言者

клейноди的使用趋势

趋势

词语 «КЛЕЙНОДИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«клейноди»在不同国家的使用频率。

клейноди的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«КЛЕЙНОДИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现клейноди的用法。与клейноди相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українське козацтво: соціально-історичний нарис : у двох ...
До середини XVII ст. клейноди виступали як символи влади козацької старшини. Вони були спільними для городових і запорозьких козаків. У походах вони перебували при козацькому війську, а в мирний час зберігалися у військовій ...
І. І Діптан, ‎Петро Кравченко, 2008
2
Ili︠u︡strovana ent︠s︡yklopedii︠a︡ istoriï Ukraïny: (vid ... - Сторінка 97
Військові (державні) клейноди належали усьому війську (державі) і вручалися обраній на відповідну військову (державну) посаду старшині. Так само січові, полкові та інші клейноди належали тому чи іншому утворенню і вручалися ...
Oleksandr Kucheruk, ‎Lidii︠a︡ Holembovsʹka, ‎Svitlana Holembovsʹka, 1998
3
Ìljustrovana enciklopedìja ìstorìï Ukraïni: v tr’oh tomah. ... - Сторінка 97
Військові (державні) клейноди належали усьому війську (державі) і вручалися обраній на відповідну військову (державну) посаду старшині. Так само січові, полкові та інші клейноди належали тому чи іншому утворенню і вручалися ...
Oleksandr Kucheruk, 2004
4
Prat͡si Komisiï spet͡sialʹnykh (dopomiz͡hnykh) ... - Сторінка 154
виготовлені) клейноди (йшлося про знамено, булаву, бунчук, литаври). Але на час проведення ради вони не встигли надійти. Того дня, коли відбувалася рада, їх щойно з Москви відправили118. Таким чином, через брак цих і ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, 2000
5
Narysy suspilʹno-politychnoho ustroi︠u︡ Livoberez︠h︡noï ...
Скоропадському після обрання вручили такі клейноди: бунчук,. прапор, булаву та «печать Малороссийского края». Остання була виготовлена за зразком попередніх гетьманських печаток 2. У гетьманській резиденції зберігалося ...
Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, 1959
6
Довідник з історії України: А-Я - Сторінка 93
2) Один із клейнодів у реєстровому козацькому війську, на Запорізькій Січі та в Гетьманщині, що був ознакою влади гетьмана (кошового отамана). Вперше Б. разом з ін. клейнодами була надана козацтву польськ. королем ...
Ihor Pidkova, ‎Роман М Шуст, 2001
7
Пророк. Поеми. Поезії:
Клейноди, панове, Та однесіть москалеві, Нехай Москва знає, Що гетьманаДорошенка На світі немає. А я, братизапорожці, Возьму собі рясу Та піду поклони бити В Межигор до Спаса.— Задзвонили вусíдзвони, Гармати гримали, ...
Тарас Шевченко, 2013
8
Між війною і радою: Козацтво Правобережної України в ...
M. H. Krykun, 2006
9
Istorii︠a︡ Ukraïny v osobakh, terminakh, nazvakh i ... - Сторінка 58
Один з клейнодів у реєстровому козацькому війську, на Запорізькій Січі та Гетьманщині, що був ознакою влади гетьмана (кошового отамана). Вперше Б. разом з іншими клейнодами була надана козацтву польським королем ...
Lidii︠a︡ Ivanivna Haĭda, 2000
10
I͡Ak kozaky voi͡uvaly: istorychni rozpovidi pro zaporizʹke ...
Крім дарованих клейнодів, а також клейнодів куренів та паланок, на Січі існували різноманітні бойові клейноди, зокрема, прапори, які мав похідний кіш, похідні команди та їх підрозділи. Клейноди були святинею Січі, втрата їх ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, ‎Serhii Plokhy, ‎Ivan Serhiĭovych Storoz͡henko, 1991

包含词语«КЛЕЙНОДИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语клейноди在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
До Дня Державного прапора і Дня Незалежності України – в …
Ефір продовжать художні фільми, серед яких "Гетьманські клейноди" режисера Леоніда Осики, за мотивами повісті Богдана Лепкого "Крутіж". Захопливо ... «1tv.com.ua, 八月 15»
2
На Хортиці поминали козаків, загиблих під час знищення …
Варвари зруйнували Січ, забрали козацький архів, цінності, пограбували церкву, відвезли в Росію козацькі клейноди - символи влади козацької ... «Newsru.ua, 五月 15»
3
Чернігів уп'яте приєднався до міжнародної акції "Ніч у музеї"
Історичний музей запропонував чернігівцям та гостям міста концерт ансамблю "Сіверські клейноди", унікальну виставку "Церковне і світське срібло ... «Newsru.ua, 五月 15»
4
Помер відомий український кінематографіст Вадим Іллєнко
... кінострічок, у тому числі "За двома зайцями" (1961), "Олекса Довбуш" (1957), "Вечір напередодні Івана Купала" (1968), "Гетьманські клейноди" (1993). «espreso.tv, 五月 15»
5
3 квітня в Музеї культурної спадщини відкривається виставка …
... гетьманів і старшин, клейноди, козацьку зброю, декоровані порохівниці запорожців, а також арсенал військових похідних канцелярій - каламарі, папір, ... «Newsru.ua, 四月 15»
6
У Сосниці відзначили 120-річчя Олександра Довженка …
Здійснити подорож на 100 назад у минуле всім присутнім допомогли артисти ансамблю пісні і танцю «Сіверські клейноди» обласного філармонійного ... «День, 九月 14»
7
Рівненське Пересопницьке Євангеліє може потрапити у рейтинг …
Організатори акції пропонують зацікавленим громадянам "обрати з числа вкрай важливих рухомих пам'яток справжні реліквії, клейноди, які гідні ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 七月 14»
8
Кольори волі
Також Єгор двічі організовував акцію "Тату-клейноди", під час якої усі бажаючи могли зробити в Українському домі татуювання з українською символікою. «Укрінформ, 七月 14»
9
П'ятий президент незалежної України Петро Порошенко: "Крим …
... Охендовський в установленому порядку, після короткої констатації факту президентства Петра Олексійовича, вручили йому символи влади: клейноди, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 六月 14»
10
Митець як борець. Нова сотня Майдану
А під час віче 2 лютого "Сотня" організувала акцію "Тату Клейноди", в рамках якої татуювальники безкоштовно наносили всім бажаючим тату з ... «Українська правда, 二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Клейноди [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/kleynody>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切