与 «КОЛОВАТЕНЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
коловатень的用法。与
коловатень相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[коловатень! «окремо виросле \ через це пллясте, крислате стебло конопель», [колдватиця, коловатниця] «тс.» Ж, Г; — неясне. [колдватиця] «вертячка (овеча хворобу), Нуа'госерпаШз НуйаШепз» Ж, Г, [коловатка] (ент.) «головний ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 270
Котл. Ен. Цiлу нічку колобродить, за собою челядь водить. Нп. Колóватень, тня, м. Отдѣльно выросшій и потому вѣтвистый, развѣсистый стебель конопли. Желех. Колбватиця, цi, ж. 1)—Коловатень. 2) Вертячка, веретенница ...
3
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
Вітрець дихав запахом коловатень, соняшники шелестіли сумовито зісохлим листям. — Тату, а це що таке? Якісь тички з чорними кочілами? — Та це соняшник, сину. — А його можна їсти? — Аякже! З нього дусять олій. Стидайся ...
вь росшій и потому вЬтвистьій, развЬсистьій стебель конопли. Желех. Колбватиця, ці, ж. 1)=Коловатень2) Вертячка, веретенница (овечья болЬзнь). Желех. Колбватниця, ці, ж.=Коловатень. Гол. Од. 35. р Кóловатній, я, є.
5
Druzi moïkh dniv - Сторінка 8
Обабіч дороги стернища снували срібну пряжу осени, мигтіли в далині, мов шматки розбитого дзеркала від сонця. Вітрець дихав запахом коловатень, соняшники шелестіли сумовито зісох- лим листям. — Тату, а це що таке?
6
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 340
... колбват|ень (-тня) т етгеЫ \уасЬ- зепйе Нат'затепрПапге /; ~иця (-щ) / = коловатень; Мед,. БгеЬ- кгапкЬеН; ~ка (-ни) / 2оо1. 1>теЪ- □й'игт т, ^ие8е колонии (-ва, -вё) Кге18- колбворот = колйворот коловбдник (-а) т 2оо1. \Уаззег- ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
