在"乌克兰语"词典里перевертень}的意思

在乌克兰语中ПЕРЕВЕРТЕНЬ的发音

перевертень  [perevertenʹ]

ПЕРЕВЕРТЕНЬ在乌克兰语中的意思是什么？

盗墓者

Вовкулака

沃尔夫女郎 - 一个神话般的生物，一个被狼淹没的人，或者变成狼，也就是狼人。 狼群中的信徒曾经传遍整个欧洲，其中包括乌克兰。 在“波尔卡Igorev的故事”提到，维斯拉夫波洛茨基王子能够翻身到狼身上。 Lesya Ukrainka的“森林之歌”已经将卢卡什转交给了狼体。 狼狗的亲戚被认为是一群人。

Вовкула́ка  — міфічна істота, людина, що перекидається на вовка, або перетворена у вовка, тобто перевертень. Вірування у вовкулак були свого часу поширені по всій Європі, включаючи й Україну. У «Слові о Полку Ігоревім» згадується що князь Всеслав Полоцький вмів перекидатися на вовкулаку. У «Лісовій Пісні» Лесі Українки на вовкулаку перекинувся Лукаш. Родичем вовкулаки вважається стрига.

在乌克兰语 词典里перевертень的定义

狼人，tnya，第1名男子谁背叛了自己的信仰。 - 真正的Nalyvaykova可以攻击我们如何风筝小鸡没有母鸡，这话狼人Lyadsky，海特曼祖克瓦（LE，Nalyvayko，1957年，344）; 我的人是！ 我的人永远是！ Poscheznut狼人和所有杂散和乐队征服者靴！ （对称性，地球的吸引力，1964,18）。 神话。 根据流行的信仰 - 一个包裹在动物或物体上的巫术; 一个已经获得某人某种东西的不洁的力量。 谁在草地上 - 像草地一样; 谁在水中 - 就像水一样; 谁在树林中 - 与林晚冲洗 - 狼人恶魔？ （Bor。，T.，1957,119）; 他们中年龄最大[信仰]是图腾崇拜在狼人信仰的残余 - 人转动大自然的动物，反之亦然，并obozhuvannya力的能力（素描老东SSR，1957年，495。）3。 拨号。 非繁殖，非纯种动物; 混合物。 狼人[羊]出售或脂肪vyrizuyutsya（SL。纳特）。

перевертень, тня, ч. 1 Людина, що зрадила свої переконання. — Правда Наливайкова, що на нас може напасти, як коршун на курчат без квочки, отой перевертень лядський, гетьман Жолкєвський (Ле, Наливайко, 1957, 344); Народ мій є! Народ мій завжди буде! Пощезнуть всі перевертні й приблуди І орди завойовників-заброд! (Сим., Земне тяжіння, 1964, 18).

ПЕРЕВЕРТЕНЬ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到перевертень的25种语言翻译

该章节所呈现的将перевертень由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«перевертень»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 狼人
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: hombre-lobo
• 翻译者乌克兰语 - 英语: werewolf
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: वेयरवोल्फ
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: مستذئب
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: оборотень
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: lobisomem
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: নেকড়ে বাঘে পরিণত মানুষ
• 翻译者乌克兰语 - 法语: loup-garou
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: werewolf
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Werwolf
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 狼
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 이리가 된 인간
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: siluman srigala
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: ma chó sói
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: ஓநாய்
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: लांडग्याचे
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: kurt adam
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: mannaro
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: wilkołak
• 乌克兰语: перевертень
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: vârcolac
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: λυκάνθρωπος
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): weerwolf
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: were
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: varulv

与 «ПЕРЕВЕРТЕНЬ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现перевертень的用法。与перевертень相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Перевертень - Сторінка 106

Перевертень (Кукси, кум, мук и скук) Кони, топот, инок, Но не речь, а черен он. Идем, молод, долом меди. Чин зван мечем навзничь. Голод, чем меч долог? Пал, а норов худ и дух ворона лап. А что? Я лов? Воля отча! Яд, яд, дядя!

Хлебников В. В., 2014

Поделки из шишек: [для младшего школьного возраста]

Эта книжка научит вам из шишек хвойных деревьев сделать елочные украшения, смешного крокодила, золотую рыбку, лисичку и ежика, ...

Григорий Иванович Перевертень, 2011

Поделки из орехов: [для мл. шк. возраста]

Ореховая скорлупа в умелых руках может превратиться в прелестный домик, симпатичный трамвайчик, настоящий парусник и... даже ...

Григорий Иванович Перевертень, 2007

Поделки из яичной скорлупы: [для младшего школьного возраста]

Из яичной скорлупы вы сможете изготовить множество удивительных поделок - веселого ежика, поросенка, уточку, забавных клоунов

Григорий Иванович Перевертень, 2007

Мозаика из круп и семян: [для младшего школьного возраста]

Используя различные крупы, а также семена овощей, фруктов, цветов, можно изготавливать чудесные оригинальные аппликации, панно, ...

Григорий Иванович Перевертень, 2010

Сказка из листьев и лепестков: [для младшего школьного ...

Сухие листья, цветы и травы красивы сами по себе, но еще красивее они в поделках! Внимательно вчитывайтесь в советы книги, давайте ...

Григорий Иванович Перевертень, 2010

Zibranni͡a tvoriv - Том 37 - Сторінка 315

3 розд1лу людсько! демонологи: упир 1 В1дьма (упириця), вов- кулака, утопленики 1 утоплениш, мкце перебування — тих! заводь перевертм — баран, качка, простирало. Страдчата: 1хне житло — пов1тря, перевертень — .телека ...

Ivan Franko, 1976

Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 123

Перевертень - одна з центральних фігур найдавніших забобонів. Слово "лікантроп", від якого він отримав свою назву, буквально означае "людина-вовк" і походить від грецького і-укапігоріа. Деякі словники визначають це слово як ...

Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2004

Zbroia vohni︠u︡

Два перевертні на мить зупинилися, а поранений, моторошно сопучи, намагався подвестися. Никодим з разючою як на нього швидкістю кинувся до перевертня і встромив у його груди шаблю. Той заревів, лапи його витягнулися, ...

Taras Zavitaĭlo, 2006

Tvory: Statti V. Chornovola z redahovanoho nym ... - Сторінка 181

І. Шилові, наприклад, який пише в російській обласній газеті про «отравленные перья», найбільше допекли десь сказані І. Сокульським слова про «перевертнів» та «розумово бідних йолопів», і він почав активно доводити, що він ...

Vi͡acheslav Chornovil, ‎Valentyna Chornovil, 2006

包含词语«ПЕРЕВЕРТЕНЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语перевертень在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Саакашвілі оприлюднив відео міліціонера який збирає "данину" з …

Говорив з начальником УВС і сказав йому, що якщо цей перевертень не буде посаджений, я буду ставити питання про зміну керівництва УВС. «Gazeta.ua, 九月 15»

Правоохоронці затримали "Мерседес"-перевертень

3 вересня на 202 км автодороги Київ-Одеса близько 15:30 інспекторами ВДАІ Уманського району було зупининено автомобіль "Мерседес" під ... «Прес-Центр, 九月 15»

Одеський зоопарк запрошує одеситів на дитяче свято

Танукі (єнотовидний собака), позитивний персонаж японської міфології - добрий перевертень, символ щастя і благополуччя. Свято буде присвячений ... «Depo.Одеса, 九月 15»

Зухвалий "перевертень у погонах": екс-міліціонера вдруге …

Зухвалий "перевертень у погонах": екс-міліціонера вдруге затримали за співпрацю з терористами. Сумська область, 12 травня, 13:19 Друкувати. «Новини від ТСН, 五月 15»

Міфи про Другу Світову ховають від росіян правду про …

Коментарі. Ім'я:: свят київ. 13.05.2015 17:26. Report. бридка раша. перевертень він перевертень у всьому. Report. Reason *. Введіть код зорбажений на ... «Голос Америки, 五月 15»

Мераб Кантария: дед не любил рассказывать о своем подвиге

... Мераб Кантария рассказал в интервью корреспонденту РИА Новости Наталье Перевертень о жизни своего деда до войны и о его судьбе после. «РИА Новости, 五月 15»

Затримано міліціонер-«перевертень» завербований …

Міліціонер-«перевертень» збирав і передавав терористам відомості про підрозділах ЗСУ і види озброєння. Крім того, він отримав завдання розробити ... «UkrMedia, 三月 15»

"Чорна комедія" по-угорськи

Таким чином, романтична комедія є водночас “чорною комедією”. Для Кароля Мессароша “Ліза – лисиця-перевертень” – це дебют у кіно. “Для мене було ... «euronews, 三月 15»

Боєць "Айдару" видав книгу "Білі вовки"

Всі вони засновані на традиціях української міфології, а головними героями є жолудь, сокіл, пролісок, вовк, князь-перевертень. Хоча я писав ці оповідання ... «espreso.tv, 八月 14»

Модель из Сыктывкара пригласили сниматься в Китай (ФОТО)

7 апреля 2014 - Новости Сыктывкара | progorod11.ru. Юная модель из Сыктывкара Арина Перевертень будет сниматься для модельного агентства в ... «Портал progorod11.ru, 四月 14»