在"乌克兰语"词典里мерущий}的意思

在乌克兰语中МЕРУЩИЙ的发音

мерущий  [merushchyy̆]

МЕРУЩИЙ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里мерущий的定义

测量死亡。 比约利（起飞）......反对光标。 NLM。 161。

мерущий Умирающій. Бжоли (сняться)… проти мерущого. Мнж. 161.

МЕРУЩИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到мерущий的25种语言翻译

该章节所呈现的将мерущий由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«мерущий»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 垂死
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: moribundo
• 翻译者乌克兰语 - 英语: dying
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: मौत
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: الموت
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: мерущий
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: moribundo
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: মরণ
• 翻译者乌克兰语 - 法语: mourant
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: mati
• 翻译者乌克兰语 - 德语: sterbend
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 死にかけています
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 죽어가는
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: dying
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: sự chết
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: இறக்கும்
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: संपणारा
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: ölen
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: morente
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: umierający
• 乌克兰语: мерущий
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: moarte
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: πεθαίνουν
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): sterf
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: döende
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: døende

与 «МЕРУЩИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现мерущий的用法。与мерущий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Ж-Н - Сторінка 419

. мертвещйна, ни, ж. 2) Замирать. Чогось сумно і боязно, аж мов серце мре. МВ. Мерущий, a, e. Умираюицій. Бжоли (сняться)... проти мерущого. Мнж. 161. Мépхнути и мépхти, хну, неш, пл.= Меркти. Зорі мерхнуть. МВ. ІІ.

Борис Хринченко, 1958

Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 22

Такий він був люб'ячий до мене МВ. Мелючий — рос. мукомольньїй (про млин). Мелючий млин Гр. Мерущий = мерлий — мрець. Бджоли (сняться)... проти мерущого Гр. Минущий — рос. скоропреходящий, тленньїй. Усе тінь минуща ...

Olena Kurylo, ‎Teti︠a︡na Solomakha, 2004

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 419

Мерущий, а, е. Умирающій. Бжоли (сняться)... проти мерущого. Мнж. 161. Мèрхнути и мёрхти, хну, неш, гл.— Меркти. Зорі мерхнуть. МВ. П. 44. Мерцвя, вяти, с. Мертвецъ. Встрѣчено только у Гребинки въ переводѣ Пушкинской ...

Borys Hrinchenko, 1907

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Мерущий, в, е. Умирающій. Бжоли (сниться)... щюти мсрущого. Миш. 161. Мерхиути и иерхти, хну. пеш, м.= Щеркти. Зорі мерхнуть. МВ. 11. 44. Мерцви, вк'ти, с. Мертвецъ. ВстрЬчено только у Гребинки пъ перевод'Ь Пушкинской ...

Borys Hrinchenko, 1908

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 387

Оап^гап п, Вгапс! т; ~1ти (-но, -1еш) □ п ега1аггеп; аЪзйег- Ъеп, 1ш 8ЪегЪеп Ъе§пКеп веш; ~ота (-тй) / ЬеЫозизкеи; мёрти (мру, мреш) п вЪегЬеп мерущий (-ща, -ще) вЪегЪНсЬ мёрхнути = мёркнути мерчйти (-чу, -чйш) п шезе1п ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983