МРІЙЛИВО在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«мрійливо»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里мрійливо的定义
朦胧。 进阶 梦想 [Aurelius（梦幻）：]那天晚上我没有睡很久......（L. Ukr。，III，1952，280）; 玛丽娜梦见外面窗外的某处（Sobko，Living life，1957,81）; 在一个充满孩子的宽阔走廊里，一片沉寂。 只有小提琴唱起来，梦幻般（Zban。，马林钟，1958,142）。 мрійливо. Присл. до мрі́йли́вий. [Аврелія (мрійливо):] Я довго, довго в тую ніч не спала… (Л. Укр., III, 1952, 280); Марина мрійливо дивилася кудись за вікно (Собко, Звич. життя, 1957, 81); У широкому коридорі, заповненому дітьми, настала мертва тиша. Тільки скрипка співала жалібно, мрійливо (Збан., Малин. дзвін, 1958, 142).
点击查看«мрійливо»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «МРІЙЛИВО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
мрійливо的用法。与
мрійливо相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 414
See hope. dreamer [' dri:md] n мрійник, фантазер. dreamery [' dri:m(a)rl] n фантазерство; пусті мрії. dream-hole [' dri:mhdМ] п отвір для світла (в башті, дзвіниці тощо). dreamily [' dri:mlll] adу мрійно, мрійливо, замріяно: to look ...
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1201
31662 dreamboat блакитна мрія 31663 dreamed мріяв 31664 dreamer мрійник 31665 dreamers мрійники 31666 dreamier dreamier 31667 dreamiest dreamiest 31668 dreamily мрійливо 31669 dreaminess мрійливість 31670 dreaming ...
3
Oleh Kryshtalʹsʹkyĭ: spohady, statti, materialy : do ... - Сторінка 88
Від початкового "мрійливого" РР вона розвивається на динамічному наростанні і досягає у паралельному /із тоїі другого речення характеру езргеззіуо є зозіепиіо, тр в середньому регістрі (с.7, з 4-го такту). Криштальський черговий ...
Natalii︠a︡ Kashkadamova, 2000
4
Stepan Baleĭ: zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 186
Не входячи покищо в точнїйший розгляд сего питання, слід завважити одно: звуженнє обсягу уяви, недостача в неї богацтва, обильности, не виключає ще зовсім мрійливости. Мрійливість не обусловлюєть ся тим, щоби скількість та ...
Stepan Baleǐ, M. M. Vernykov, 2002
Ганс і Гретель, наминаючи по скибці житнього хліба й запиваючи його чашкою води, мрійливо поглядали на мисника, але їм і на думку не спадало забрати хоч крихту в батька. – Він залюбки повечеряв, – сказала тітонька Брінкер, ...
6
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
А моєму дєто тридцять год, — мрійливо продовжила та, що нелівша. — І он як особистість нічого такий, але мужик нєдодєланий. — Це як? — не зрозуміла інша. —Не стоїть? — Танє.Як тобі це об'яснити. Оту тітки Олі вареники ...
Бажано на сьогодні по обіді. Книга не відмовила, йо шістнадцятій вони вже сиділиза столиком під годинником. — У нашому старому помешканнітеж бувтакий годинник із боєм... —мрійливо підняла очі немолода жінкав окулярах.
8
Джури-характерники: - Сторінка 65
Демко Манюня їхав поруч з Саньком і мрійливо бубонів про те, як буде добре побачити рідні місця. З лівого від Санька боку погойдувався Левко Заярний. Час від часу він посміхався, мабуть, теж уявляв, як його зустрічатимуть після ...
Володимир Рутківський, Іван Малкович, 2009
Добре б іще відволікти увагу Чорного Аспіда й Чуриха, - мрійливо протяг барон, збивши трикутного капелюха на потилицю. - Який-небудь непередбачений фактор... Панове, що з вами?! Всі дивилися на Конрада фон Шмуца.
_ Сьорбнувши вина, мрійливо протяг: _ . Вино пречудове! Це справжня олімпійська амброзія! - продовжував він перервану тему, _ повернемося до [ня. Іляшко Караїмович, теперішній старший реєстру, лхетського роду, плебейське ...
包含词语«МРІЙЛИВО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
мрійливо在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Чотири мости
... замальовок, адже їх цікавлять матеріальніші речі, але вони так само як і інші іноді гуляють у парку, мрійливо роздивляються поетичну рослинність. «Заголовок. Закарпаття про головне, 九月 15»
Мистецтво приховувати, а не показувати
... кіношному “агенту 007” Джеймсу Бонду. З 60-х років минулого століття цей звабливий агент вражає та примушує мрійливо зітхати прекрасну половину ... «Високий Замок, 八月 15»
«Українці зупинили російську армію. Не багатьом це під силу …
Закінчиться війна – піду в вчитися", - мрійливо розповідає молодий солдат, років 20-ти. Яворів – американський гід українського походження. На білому ... «Знай.ua, 七月 15»
Речником МЗС стала юрист, що захищала інтереси України в …
Дипломатом стати ніколи не мріяла. В шкільні роки була в творчому пошуку – бачила себе перекладачем, ...журналістом, а інколи мрійливо думала, а чи ... «Радіо Свобода, 七月 15»
Блогер Циля Зингельшухер за Одесу, за Саакашвілі і за світло в …
Саме таку помилку зробили кремлівські диваки на букву "м", коли мрійливо уявляли, що російськомовний в Україні — це синонім "рашиста". "Політично ... «UkrMedia, 七月 15»
Гороскоп на сьогодні 1 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Риби Риби будуть налаштовані мрійливо – навіть якщо обставини терміново зажадають спуститися з небес на землю, зробити це їм буде нелегко. «UkrMedia, 七月 15»
Воїни добра. Уляна і Марко Супрун
"В Україні зараз найцікавіший час, – мрійливо каже Марко. – Інші країни вже побудовані й зацементовані у своєму устрої. А в українців така ситуація, ... «Українська правда, 四月 15»
Татку, а чому ми з тобою у г…ні живемо?
«Так, синку, дуже солодко,» – мрійливо відповідає батько. « Татку – не вгамовується син, – а правда, що у яблуці добре живеться? «Так, синку, дуже ... «Рівненська правда, 三月 15»
Річард Горн обожнює борщ Соні Плакидюк. А Соня – оселедець …
Мені дуууже подобається оселедець «під шубою», яку робить Горн, – мрійливо зітхаючи, додала дівчина. – Він навіть мамі моїй цей салат передає. «Новий канал, 三月 15»
СБУ затримала депутата Миколаївської облради Миколу …
Раніше Микола Машкін в ефірі російського телебачення мрійливо розповідав про те, як швидко влада з хлібом-сіллю зустрічатиме російські танки. «Публіцист, 二月 15»
