НАМАЗАНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«намазаний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里намазаний的定义
平原，和，例如Diyapr。 通过。 分钟。 h。涂抹。 他......至少看起来像一个英雄 - 一个低矮的老头，头发好像被囚禁在他头上（Grig。，Vybr。，1959，401）; 她的嘴唇上覆盖着厚厚的唇膏，并带有蓝色调（Rud。，Wind ..，1958,128）。 намазаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до нама́зати. Він.. найменше всього був схожий на героя — низенький, миршавий, з волоссям наче намазаним на голові (Григ., Вибр., 1959, 401); Губи її були щедро намазані густою помадою з голубуватим відливом (Руд., Вітер.., 1958,128).
点击查看«намазаний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НАМАЗАНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
намазаний的用法。与
намазаний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Отакої! Як тількиявідходжу‚ наш столик окуповують дедалі ширшим колом‚ ніби він медом намазаний‚ — присусідилося ще двоє‚ щоправда‚ на столі стояла новенька пляшка в росі‚ видно‚ принесена недавно знадвору‚ мабуть‚ ...
відірватися від споглядання плювка в себе під ногами. - Ой, який гарний сон, - нарешті заговорив Тохтар, - ой-йой, гарний-гарний... як жереб'ячим жиром намазаний!.. І знову замовчав. Кулай простягнув руку, схопив старого за комір ...
Ви не можете собі уявити, черезщонам довелося пройти. — Так, вамзараз нелегко,— сказав Ланс тоном глибокого співчуття. Вінобернувся до жінки, яка сиділа на канапі, тримаючи в руці млинець, намазаний медом, і дивлячисьна ...
4
Пробач, Марцело...: - Сторінка 82
Як той палець медом намазаний, то можна і посмоктати, – по- філософськи розсудив Іван. – То кажете, всі по сезону додому їдуть? Так-таки й усі? – Іван не відводив від Марківни погляду, бо ж був упевнений, що бреше. – А я так ...
5
Ne varto obraz͡hatysʹ: opovidanni͡a - Том 4251 - Сторінка 15
Зате в Грицька розпалився апетит, і він угинав шматок хліба з маслом, густо намазаний вишневим варенням. Та раптом щось промайнуло повз вікно. — Прилетів! — радісно гукнув Грицько. Андрійко схопився за ручку. Але тут же ...
Oleh But︠s︡enʹ, I͡E. Solovĭov, 1964
6
Na kruhy svoi︠a︡: satyrychno-humorystychni povisti ta ...
Знаючи, що Матвійович, випивши чарку, завжди хапав без розбору і вкидав у рот усе, що бачив па столі, і все, що діставали руки в радіусі двох з половиною, а то й трьох метрі», — намазали один бутерброд не маслом, а зубною ...
7
Panorama naĭnovishoï literatury v URSR: poezii︠a︡, proza, ...
Я пах червоною польовою кв1ткою, а сестричка — золотою кв1ткою току. Ми ши густий мед, намазаний на окраець, 1 запивали вевдршм молоком. На призьбі сидши мати 1 дивилися, як ми їмо з сестричкою... А потім ми запросили ...
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1974
8
Shistdesi︠a︠t poetiv shistdesi︠a︠tykn rokiv - Сторінка 239
Bohdan Kravt︠s︡iv. Ми їли густий мед, намазаний на окраець, 1 запивали вечірнім молоком. На призьб1 сидши мати 1 дивилися, як ми шо з сестричкою . . . А попм ми запросили вечеряти б1Лу Грушку, яка стояла тд хатою на квдтах ...
9
Odissei︠a︡ Roberta Kendi︠u︡kha: vybrani tvory - Сторінка 330
Знаючи, що Матвійович, випивши чарку, завжди хапав без розбору і вкидав у рот усе, що бачив на столі, і все, що діставали руки в радіусі двох з половиною, а то й трьох метрів, намазали один бутерброд не маслом, а зубною ...
10
Roky kozakuvanni︠a︡, 1917-1923: spohady - Сторінка 367
ла мені і шматок намазаного хліба. З'їдав сніданок таки з добрим апетитом. Там же лежав ще один окраєць хліба і теж намазаний, на другий сніданок. Той з'їдав на роботі, десь в полі, інколи прикушуючи чимсь, що трапилося, ...
Valentyn Simi︠a︡ntsev, 1976
