与 «НАПЛЕСКАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
наплескати的用法。与
наплескати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 553
... епои^Ь). наплескати (-ещу, -ёщеш) /' ь1 ю ьр1ааЬ <1:и>-Ь) ироп; (о «1ар No1(11 ап ореп Ьаш1 (тапу Цтеа) ; 1о б1апо!ег, са1итша1е; 1о 1а1к а угеа! 11га] оГ поПкепм*. наплести (-ету, -етёш) Р VI: (наплггати /) 1о ЬгаЫ (рЫп пшсЬ; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 510
Наплескати, плещу, щеш, гл. 1) Наплескать, набрызгать. 2) Нахлопать, нашлепать. 3) Насплетничать, наболтать. Такого наплескала, шо й матінко! Не плещи язиком! Наплести. См. Наплiтати. Напливати, ваю, вш, сов. в. напливтй, ...
4
Slownjk česko-německý: K - O - Том 2 - Сторінка 597
Tr. nAPLnsnATx = пинаем“, biel nlaubern, tlatfdyn, vor: piaubern, вытащен, ейпщтцеп, einplaubern, bormndaen. D. Mnoho тащусь slow napleskati. Mnoho tolio napleskati, langes nnb brei: из beber fdnvoßen. D. Nëkomu napleskatî, t. пата“, ...
Josef Jakub Jungmann, 1836
5
Russko-češskij slovar': Sost. O. V. Rankom. [Auch m. ... - Сторінка 370
“плесни pl. m. nastŕíkaná. voda do lodky 0d vln. иапдёсть, наплетйть naplesti (mnoho); 2. natlachati, napleskati. цаплёч-1е n., _1111, oßœpl. m., _11111111 (star.) náplecník (òást odëní na plece); —ный náplecní. наплодйть пар1011111.
6
Skarboslov: - Сторінка 137
Насплетничать — наплескати (наплести) язиком. Насредину — насеред. Наставать — ставати. Наставить голову — наставити, (настановити) голову. Наставить тарелок — наставити (настановити) мисок. Наставить ( щетиг су ) ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
7
Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 66
понапл!скувати - Наплескати у багатьох м!сцях; порозхлюпувати - Розхлюпати, розлити воду або якусь !ншу р!дину в багатьох м!сцях. Вс! так! д!еслова реал!зують словотворче значення тотально-об"ектного способу виконання д!
Ѣ. А. Карпиловська, Ѣ. А. Карпиловська, 1990
Тітко, багато що люди говорять, ще й не таке можуть наплескати. Ви самі подумайте, чи є в мене час на це все? Тітка Ганна замовкла. Чи то зважувала все сказане, чи побачила, що чогось цікавого не довідається від Тетяни. Обоє ...
... ошельмувати, оцерклювати діал., облихословити, опащекувати діал.; наговорити, намовити, оббрехати, набалакати, набрехати, наклепати, наплескати. В останню мить баба Лисавета стямилась, не захотіла обмовляти свою ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... обнести, обплескати, оклепати, ошельмувати, оцерклювати діал., облихословити, опащекувати діал.; наговорити, намовити, оббрехати, набалакати, набрехати, наклепати, наплескати. В останню мить баба Лисавета стямилась ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
