НАСКІЛЬКИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«наскільки»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里наскільки的定义
多少钱 到什么程度，在多大程度上。 他有多可爱，所以一个女人不喜欢他（Kotsyub。，III，1956，168）; 他想充分感受Dorosh如何依赖他（Tyt。，Vir，1964,147）; 这部小说悄悄地看着那个安静的女孩，甚至不知道他的心与克里斯汀的心有多接近（Stelmach，I，1962,130）; //和如何相同。 - 但据我所知，年轻的你在精神学院上过这门课程？ （Gonchar，Tronka，1963，331）。 наскільки, присл. Якою мірою, в якій мірі. Наскільки він сам симпатичний, настільки жінка його не сподобалась мені (Коцюб., III, 1956, 168); Він хотів дати повністю відчути, наскільки Дорош від нього залежний (Тют., Вир, 1964, 147); Роман крадькома поглядав на притихлу дівчину і навіть не догадувався, наскільки зараз його серце було близьке до серця Христини (Стельмах, І, 1962, 130); // Те саме, що як. — Але ж ви, юначе, наскільки мені відомо, в Духовну академію брали курс? (Гончар, Тронка, 1963, 331).
点击查看«наскільки»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НАСКІЛЬКИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
наскільки的用法。与
наскільки相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
Звідси питання, які виносяться на розгляд в західній історіографії - яким чином у цих "революціях" була задіяна монархія, коли розпочалася "промислова революція" в монархії, наскільки її початок можна прив'язати до "Іаке-огГ' ...
Li͡ubomir Vynar, Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2006
2
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... so far hath he removed our transgressions from us. Наскільки схід від заходу, так далеко, вивернув Він від нас беззаконня наші. 2364 As far as this is true Наскільки це вірно 2365 As far as this objection relates Наскільки це заперечення.
Ще Даті НаД ьшми живуть Неври, а Далі На північ від Неврш, Наскільки я зНаю, є НезаШоДнеНа країна. ОЩ НароДНості живуть узДовж ріки ГіЦаНія На захоДі від БорисфеНу. 18. ЯкЩо Перейти БорисфеН, іДучи від моря, ...
4
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
341-396], що «з метою виявлення умов і можливостей для отримання організацією прибутку проводиться аналіз фінансових результатів, в ході якого повинні бути отримані відповіді на наступні питання: – наскільки стабільні ...
П.М. Купчак, О.А. Чередніков, 2014
5
Стратегічні пріоритети та сучасні завдання розвитку ...
Саме аналітична і товарно-виробнича функції маркетингу, в остаточному підсумку, визначають, наскільки підприємство готове для роботи на зовнішніх ринках, наскільки успішно воно може займатися експортом продовольчих ...
Л.В. Дейнеко, М.П. Сичевський, Е.І. Шелудько, 2007
Світлий бік —недосконалий, навіть Вчительпроце знає та чемно мовчить, бомисамі врешті вирішуємо, наскільки мисвітлі, наскільки інші і наскільки досконалі. «Творити майбутнє — притулок для ображених», — каже Учитель ...
_ Так. _ А наскільки мені стисло відповідати: наскільки потрібно чи наскільки ти вважаєш? _ Мені відомо, _ зауважив я, _ що й ти сам маєш хист та й інших умієш навчити говорити про одне і те 335 саме, відповідно до бажання, або ...
8
Рыночная экономика: современная теория и практика управления:
Ці цифри свідчать, наскільки вагомо та впливово представлені американські корпорації серед 500 найбільших компаній світу. Як показують наведені вище факти, в економіках високорозвинутих країн процеси злиття та поглинання ...
9
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Другий етап процесу контролю полягає в зіставленні реально досягнутих результатів із установленими стандартами. На цьому етапі менеджер повинен визначити, наскільки досягнуті результати відповідають його очікуванням.
10
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 201
Це пов'язано насамперед із інституційними особливостями самої держави в Україні, а не з тим, який інструментарій вона використовує і наскільки він добре себе зарекомендував в інших країнах. Питання ідентифікації названих ...
包含词语«НАСКІЛЬКИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
наскільки在以下新条目的上下文中是如何使用的。
У "МАУ" розповіли, наскільки подорожчають авіаквитки після …
За її словами, збитки компанії від зупинки своїх рейсів між Україною і РФ складуть близько $ 10 млн. "Цифри, які озвучувалися раніше і варіювалися від ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
Вацко: Наскільки я розумію, зараз у Дніпрі включений режим …
Наскільки я розумію, саме через розбіжності в амбіціях і стався інцидент з відставкою Маркевича ", - написав Віктор Вацко, відповідаючи на одне з ... «Корреспондент.net, 九月 15»
Поліомієліт в Україні: наскільки велика загроза?
Медики в Україні б'ють на сполох, побоюючись великого спалаху поліомієліту після того, як цього місяця хвороба паралізувала двох дітей на Закарпатті. «BBC Ukrainian, 九月 15»
Наскільки серйозні пробоїни отримав парламентський корабель
Наскільки серйозні пробоїни отримав парламентський корабель. 20 вересня 2015, 20:39. Реструктуризація боргів, збільшення виплат бюджетникам, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
Наскільки дієвими є річні українські санкції проти Росії
Президент підписав рішення РНБО про річні санкції проти Росії. Вказано детальний чорний список осіб і компаній. ТСН вирішила розібратися, наскільки ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
Каталонія: наскільки реальна незалежність від Іспанії
Ці вибори мають стратегічну важливість для всіх політичних партій в Іспанії – вони не лише покажуть, наскільки потужним є незалежницький рух, але й ... «euronews, 九月 15»
Англійський ранок у Києві. Що горить і наскільки небезпечно …
Ни горящие леса в Чернобыльской зоне, ни нефтебаза под Васильковом такой масштабной задымленности для всего города не принесли. «Левый берег, 九月 15»
Комунальна комісія порахувала, наскільки зростуть платежі …
Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на Національну комісію, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг ... «espreso.tv, 九月 15»
Кому і на скільки: Мінімальну зарплату і пенсію українцям …
Поки ні він, ні Кабмін не коментують, чи в грудні ще одне підвищення і наскільки. Політолог Олександр Палій вважає, що тут є і економіка (відстрочили ... «Finance.ua, 九月 15»
Розенко сказав, наскільки зростуть зарплати у різних сферах
Збільшення розміру заробітної плати залежатиме від кваліфікації працівника - більш кваліфіковані фахівці отримають збільшення заробітної плати на ... «Укрінформ, 八月 15»
