与 «ТІЛЬКИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
тільки的用法。与
тільки相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
А вони нас, тільки-но стали ми на вели до єпархаї, сказали свою ціну, а Ціна Ця така, г збиток. І хоч-не-хоч _ продавай, бо один тільки гаєш право стояти на Суді. А якщо не розпродав вару, то єпарх що хоче з ним зробить, і можеш ...
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:11 Але простягни тільки руку Свою, і доторкнися до всього, що його, чи він не зневажить Тебе перед лицем Твоїм? 1:12 І сказав Господь до сатани: Ось усе, що його, у твоїй руці, тільки на нього самого не простягай своєї руки!
3
Тіні забутих предків. Новели:
Тільки Мишка десь щезла. * * * Мишка знайшла хазяїна свого аж в кабінеті. Стояв під скляними дверима, що вели на терасу, і стежив, як з докучним дзижчанням билась об шибку муха. Мишка ткнулася носом об його чобіт, але він її ...
4
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Ще ні одна юрба парубків не з'являлась під вікнами хат; тільки місяць зазирав до них крадькома, ніби викликаючи дівчат, що прибиралися та чепурилися, хутчій вибігати на рипучий сніг. Аж ось з димаря одної хати клубами посунув ...
包含词语«ТІЛЬКИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
тільки在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Тепер є не тільки мінські, але й паризькі гарантії - Меркель
При цьому Меркель уточнила, що "тепер є не тільки мінські гарантії, але й так звані "паризькі гарантії", тому що домовленості будуть виконуватися". «espreso.tv, 十月 15»
Генсек ООН закликав РФ бомбити тільки тих терористів, які є у …
Генеральний секретар ООН Пан Гі Мун в ході зустрічі з главою МЗС Росії Сергієм Лавровим закликав Росію наносити авіаудари в Сирії тільки по тих ... «Українська правда, 十月 15»
Викладати у військових вишах мають тільки ті, хто має бойовий …
Викладати у військових вищих навчальних закладах України мають лише ті, хто має досвід бойових дій. Саме тому весь керівний склад військових ВНЗ ... «Новини Укрінформ, 十月 15»
Росія визнала, що бомбить не тільки ІДІЛ
Росія визнала, що її авіація завдає ударів в Сирії не тільки по позиціях "Ісламської держави". Про це сказав прес-секретар президента РФ Дмитро Пєсков ... «Українська правда, 十月 15»
Помилка президента, або Залишитись повинен тільки один
Схоже на те, що він намагається послідовно реалізувати слоган культового сіквела "Highlander": "залишитись повинен тільки один". І таким єдиним ... «Українська правда, 九月 15»
Із залу ГА ООН під час промови Порошенка вийшов тільки Чуркін …
Під час виступу президента України Петра Порошенка в ООН зал покинув постпред Росії в ООН Віталій Чуркін, проте в залі залишилася частина ... «Українська правда, 九月 15»
Реструктуризація боргу України: все тільки починається?
Уряд домовився, а парламент схвалив умови реструктуризації основної частини боргу перед приватними кредиторами. Остаточне оформлення угоди ... «BBC Ukrainian, 九月 15»
Польща прийматиме тільки біженців, а не економічних мігрантів
"Польща прийме тільки біженців, а не економічних мігрантів і вже зараз можу сказати - їх не буде занадто багато. Однозначно менше ніж в 90-х роках, ... «Українська правда, 九月 15»
Радослав Сікорський: Путін розуміє тільки мову танків "Абрамс" і …
За останні 10 років кілька українських урядів скаржилися на зростання цін на газ і обіцяли змінити відносини з "Газпромом", але тільки нинішній ... «Європейська правда, 九月 15»
Гройсман: Відтепер в Раді заступники не виступатимуть – тільки …
Тільки міністр. Якщо міністра немає, то має бути за підписом міністра Кабінету міністрів поінформовано комітет, і хай приходить уповноважений ... «Українська правда, 九月 15»