与 «НАТЯГНУТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
натягнутися的用法。与
натягнутися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Незабаром ніч,– сказали позаду. –Часдо сну. Джеймс обернувся. Вона майже не змінилася за цей час. Гнучка, немов лозина, якою намірилися вдарити. Шкіра на високих вилицях натягнулася до пергаментного блиску. Щоки запали ...
2
Sviti︠a︡zʹ: kn. 2. Polissi︠a︡ char - Сторінка 309
Молився. За себе. За брата. За сестер, особливо за Гапку, заради якої об'їхав багато лікарів-невропатологів. Просив у Бога кращої долі, аби повернув їй розум. Чув, як за спиною шепотілися про його натягнуті стосунки ...
3
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 432
]*-т еЬчг. ап- ЬаЬеп, ]-п гй§еп; вся г в1сЬ в!.гескеп натягнен|ий (-на, -не) □ дезрапп*; ~1сть (-ности) / браппипд; ~1сть паса 8раппип§ е-з К1етепз натягнутися (Ц -ну[ся], -неш[ся]) р/: натягати [ся] натяк (-у) т Апзр1е1ипд /, Ап- (1еи1ип§ ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
4
Vrosly my sert︠s︡em v tebe, Ukraïno - Сторінка 101
Мама, зггхнувши, допомагае меш натягнути наплечник. Один пас натягнувся, а другий ншк не вдаеться. — Рую вверх! - пролунало за спиною, як гр1м з ясного неба. Щцшмаю руки. Навпроти мене зупиняеться чеюст, надшивши в ...
Svitlana Di︠a︡kun, Petro Povarchuk, 2001
5
Burkhlyvi roky: roman - khronika - Сторінка 92
Або навпаки. Як вам подобається, але сам не буду . . . Адвокат зглибока зітхнув і натягнувся на ліжко. — Тоді добре, завтра попрошу, щоб мене дали в іншу камеру. Не будеш ти, буде інший, який все це зробить за цілоденну страву ...
6
I︠A︡k to davno bulo: lehendy, perekazy, buvalʹshchyny, ...
Та оби до неї ходити, дав натягнути з полотна міст — від Королівського города до Копанського. І мотуз такий довгий висукали люди, оби за нього держатися, коли йти по полотну. То лише подумати, яку роботу треба було зробити!
7
Verbivchany: roman-khronika - Том 2 - Сторінка 450
... позеленіла, тонкі губи поблідли, натягнулися як нитка. Здавалося, що в ту хвилину вона готова була горло перегризти кожному, хто б наважився хоч пальцем доторкнутися до її добра. Кухта, почуваючи, що й самому душа болить, ...
8
Dovha hora: roman - Сторінка 9
Шлеї натягнулися, аж дзвеніли. Важко йшов Мирон, а Ганка несла каменя й старалася ледве чутно торкатися ногами дороги. Закрут — і Мирон опустив батога. І в цей момент Ганка підклала гострим кінцем камінь під колесо.
9
Li︠u︡lʹka z chervonoho dereva - Сторінка 26
Через ті безперервні Стецюкові зауваження між ним і Гжи- цьким небезпечно натягнулися стосунки, і вже на Кубі дійшло в них до невеликого конфлікту - я мусив їх мирити. Чарівна екзотика найбільшого острова Антільського ...
10
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Blyzhche i͡ak na sto golok ; ...
Над її темними обрисами виднілась крутла з кісками голівка. — Тп-р-руІ — гукнуло дівча, натягнулися струною віжки. Ліворуч біля безтарки стоїть жінка. Тепер я збагнув, що мої попутники помітили її давно, мабуть, тому й примовкли.
包含词语«НАТЯГНУТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
натягнутися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Народжений у сорочці. Вишиванці
За задумом зловмисників, при рухові автомобіля волосінь мала натягнутися і звільнити примотану ізоляційною стрічкою чеку — у такий спосіб граната ... «Україна молода, 八月 15»
Віктор Бронюк полюбляє полуничку та готує з неї лікер
Протягом доби все це має натягнутися соком. А потім решту простору трилітрової банки заливаєте кип'яченою водою і ставите у темне місце. Через 3-4 ... «Вінниця Ок, 七月 15»
Виноград до січня тримають у воді з вугіллям
Я підвішую за лозу до стелі погреба. Якщо там є картопля, виноград може натягнутися її запахом. Так само яблука. Виноград добре лежить у підвалі в ... «Gazeta.ua, 九月 13»