与 «НАВСТОРЧ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
навсторч的用法。与
навсторч相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українська мова та її говори - Сторінка 17
Бона розпадаеться теж 1 навсторч, а саме вавдяки сусшльним групам, з яких складаеться украшський нарід,витворюються станов1 говори, що р18няться м1ж собою передуем засобом СЛ1В, фразеологіею та стилем. 0крем1 мовш ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1977
2
Польові дослідження з українського сексу
ітаксамо мимохідь,не зупиняючись, спробував стиснути тобі руку, перехопити її, сягаючупоцигарку (чикелиха), — ти запам'ятала це тому (божхтотільки нетистобі рукувтому стовповиську!), що отимнезручним рухом, якось навсторч ...
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 527
... ту Ьап- з(оос1 оп еп(1. навсторч а^г. уеПкаНу, регрепЙ1си1аг1у, зе1 ир (луНЬ (Ье зЬагр ро1П( с1о\уп»аг(1 ) . навстбячки аИь. т 8(апо!1пе розШоп. навстр|Ч айь. сот1Пй ои( 1о тее1 опе; Ьу (»1) Пг51 пн-гппе: вона йогб не злюбйла, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
4
Пригоди Аліси в Дивокраї
... немов тунель,а тоді зненацькаурвалася – так зненацька, аж Алісайне зчулась,як жухнула навсторч у якийсь глибоченний колодязь. Чи то колодязь бувпросто таки бездонний, а чи так повільно вона падала, аледорогою їйне ...
5
Buh iskrytʹ khvyli͡amy: povistʹ - Том 4287 - Сторінка 58
Ти хочеш вчити хімію? Володя заперечно покрутив головою. Навшпиньках крадемося з хати. Ух, як гарно! Як дзвенить у вухах, коли мчиш з гірки! Мчиш — і геп! Лижі навсторч, ноги під небом, а голова по плечі в снігу. Володя рятує.
6
Vybrani tvory - Сторінка 352
Ви вкрали? — жахнувся я. — А що було робити? Продати вш не хотьв, так я тихцем за лелеку — 1 в мььнок. Посто'ь'ть у мене калька дшв, 1 завезу назад. Ходьмо до хати. Бьля сьнешньх дверей навсторч стояло двь камшш плити.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1969
7
Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...
Навскйс, навскоси й Навнйс, навкоси присл. Наг Навспйл приёл. Навсправжки присл. Навстйж присл.Навсторч присл. Навстоячки присл. Навстрйч присл. Навстяж=Навстйж. Навтйкачащавтйки прит. Навхил присл. Навхрест присл.
Hryhoriĭ Holoskevych,
1923
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Навсторч, нар. Стойка, отв'Ьсно. Навстбячви, нар. Стоя, въ стоячемъ положеніи. Мпж. 154. Нйвстріч, нар. 1) Навстр'Ьчу. Г аду, шду, а він навстріч. Ном. 5769. 2) При первой встр'Ьч'Ь, съ перваго раза, по первону впечатл'Ішіхо. есть ...
9
Krov po solomi - Сторінка 246
... Спаса вищизна зору наосліп сновиддя навпохляп звіріння навкарб споміжжя навзвич спотьмари навгреб заблуку зусешня каліч навсторч помиральності невздерж притьмі невзворотності спізнавість осклизу упохап видредушості ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ,
2001
10
Vybrani tvory u 2-kh tomakh: Husy-lebedi leti︠a︡tʹ ; ... - Сторінка 234
Ходімо до хати. Біля сінешніх дверей навсторч стояло дві камінні плити, їх не було ще кілька днів тому. - Що воно таке, дядьку Себастіяне? - нахиляюся до плит. - Якась старовина. Ось бачиш, чиєсь життя вибите на них,- проводить ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, Marta Stelʹmakh,
2003