在"乌克兰语"词典里нечепура}的意思

在乌克兰语中НЕЧЕПУРА的发音

нечепура  [nechepura]

НЕЧЕПУРА在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里нечепура的定义

不洁净的，并且，h。 愚蠢的，不仁慈的人。 Melashka本人正在寻找穿着[Bohdan]的衣服，擦着轻薄的覆盆子kentushu，在军刀上抹上抹布。 “然后莫特罗太太会看到这个系统出现混乱，但我会叫我一个外人......（Le，Khmelnitsky，I，1957,241）; 狼写了一个承诺，保持所有的书籍和笔记本是最新的。 想想我的废话Vovk - 并承诺！ （Jn。，Mystery，1959,18）。

нечепура, и, ч. і ж. Неохайна, нечепурна людина. Мелашка сама додивлялась при вдяганні [Богдана], осмикувала легкий малиновий кунтуш, витирала ганчірками порох на шаблі. — А то побачить пані Мотрона нелад у строї, ще нечепурою назве мене… (Ле, Хмельницький, І, 1957, 241); Вовка написав обіцянку тримати всі книжки й зошити, як новенькі. Подумайте, мій нечепура Вовка — і таке обіцяє! (Ів., Таємниця, 1959, 18).

НЕЧЕПУРА的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到нечепура的25种语言翻译

该章节所呈现的将нечепура由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«нечепура»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 玩具娃娃
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: muñequita
• 翻译者乌克兰语 - 英语: dolly
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: नादान
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: عربة
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: неряха
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: boneca
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: ক্ষুদ্র পুতুলের মত
• 翻译者乌克兰语 - 法语: chariot
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: dolly
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Puppe
• 翻译者乌克兰语 - 日语: ドリー
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 인형
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: Dolly
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: búp bê
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: தொல்லி
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: क्रिकेटमधील सोपा झेल
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: bebek
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: carrello
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: laleczka
• 乌克兰语: нечепура
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: păpușică
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: κουκλίτσα
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): dolly
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: dolly
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: dolly

与 «НЕЧЕПУРА»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现нечепура的用法。与нечепура相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Малая земля: - Сторінка 141

С Жорой Нечепурой у него не было желания вступать в разговор. И лежать рядом не хотелось. Нечепура приподнялся на локте и полушепотом заявил: — Слушай, юнга, что скажу. Не лезь поперек батьки в пекло. — Это вы о чем?

Георгий Соколов, 1971

Мы с Малой земли - Сторінка 130

Нечепура приподнялся на локте и полушепотом заявил: — Слушай, юнга, что скажу. Не лезь поперек батьки в пекло. — Это вы о чем? — буркнул Виктор. Он несколько неприязненно относился к Нечепуре. Для этого этого были ...

Георгий Соколов, 1979

Ukrainian for Speakers of English Oral Exercises: ... - Сторінка 214

Oral Exercise 37.1 LESSON 37 l. Чи ваш сус]д листонбша? - Н], йогб дружина листонбша. [сирота/сирота, п'янйця/п'яниця, причепа/причепа, нечепУра/нечепУра, нербба/нербба, кал]ка/кал]ка] 2. - Ти знасш того нещаслйвого сироту?

Roma Franko, 1994

Na Chornomu mori, na bilomu kameni: istorychna povistʹ

Та це ж Нечепура! Ілько Нечепура — колишній козак з його десятка, як він, Самійло, був ще тільки десятником. Посланий у розвідку, Нечепура пропав безвісти. Козаки здогадувалися, що його підстерегли і схопили ординці, а згодом ...

Teodor Mykytyn, 1986

Dvichi okhreshchena: povistʹ z chasiv kripatstva - Сторінка 117

Виберем, коли ваше благородіє прикажете, — голосно за всю громаду відповів вже Омелько Нечепура. — Але вже ваше високе благородіє, коли на то пішло, то позвольте, просив — далї Нечепура посередника, — вибрати і нового ...

D. Iv Hrushka, 1910

Za hromadu: istorii︠a︡ odnoho sela na Podili︠u︡ - Сторінка 117

istorii︠a︡ odnoho sela na Podili︠u︡ Kyrylo Styrankevych. _ А як другого, то й другого, що-ж таке Р Виберем, коли ваше благородіє прикажете, _ голосно за всю громаду відповів вже Омелько Нечепура. _ Але вже ваше високе ...

Kyrylo Styrankevych, 1910

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 508

... нйна] «копирсання в бруднж рщиш Ме», [таляпало] «чоловж, який возиться з рщиною, розливаючи и; не- хлюй, нечепура», [таляпалка] «жшка, яка возиться з якоюсь рщиною; замазу- ра, нехлюя, нечепура», [таляпанйна] «заняття, ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Ж-Н - Сторінка 562

чев'я. Нечепура, ри, об. Неряха. Та то, каже, така нетіпаха, нечепура—куди 7ій. Рудч. Ск. II. 48. Нечепурний, а, 6. 1) Некрасивьй, нехорошій. Як річ така прийшла до Турна, то так мерзено іскрививсь, що тварь зробилась ...

Борис Хринченко, 1958

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 562

Нечепура, ри, об. Неряха. Та то, каже, така нетіпапа, не'гспура-куди Рудч. Ск. ІІ. 48. Нечепурний, б, е. 1) Ненрасивий, нехорошій. Як річ така прийшла до Турна, то так мерзено іскрививсь, що тварь зробилась нечепурна. Ііотл. Ен. ІГІ ...

Borys Hrinchenko, 1908

Нотатки про Шерлока Голмса

методичної й точної людини, ніж мій друг Шерлок Голмс. Але навіть при деякій строгості й манірності в одязі, у повсякденному житті це був нечепура поміжнечепур —із тих,що своїми нестерпними звичками отруюють життя сусідам ...

Дойл А.К., 2014

包含词语«НЕЧЕПУРА»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语нечепура在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Святий Миколай: подарунок кожній слухняній дитині

Головний герой дійства – хлопчик Нечепура. Діти залюбки брали участь у різних конкурсах та забавах, які пропонував пустунчик Нечепура і допомагали ... «Гал-Info, 十二月 14»

Матюки, які роблять з тебе українця. Як правильно лаятись

Неохайна, нечепурна людина; нечепура.// Уживається як лайливе слово). шелепа (зневажл. Те саме, що недотепа). шибеник (Той, хто повісився або кого ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 五月 14»