下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里недужий}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中НЕДУЖИЙ的发音

недужий  [neduzhyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НЕДУЖИЙ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«недужий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里недужий的定义

生病,并且,e.1。 谁生病了; 生病。 玛丽自己在房子里,坐在板凳上,在他患病婴儿的手臂摇晃(Vovchok,我,1955年,241); *比较 我躺着,仿佛生病(大一,IV,1950年,17); //在符号中 它们。 生病了,好吧,h。 生病了,恩,呵呵 生病的人 是否有必要询问病人,是否希望敬礼[健康]有(Nomys,1864年,13922号); - 你受伤了什么? - 她的标志病倒圆(Kotsyuba年和1955年,14页)0.2。 罕见。 没有很大的体力; 弱,无能。 而我的牛病了,我拿出了水坑(UKR ..想法..,1955年,212); //表达式(投票)弱力。 - 这已经是时候来清除花园里的葱 - 据说有一个生病的声音(COP,家庭男孩..,1957年,7)。 недужий, а, е.

1. Який хворіє; хворий. Маруся сама була в хаті, сиділа на лаві, хитаючи в обіймах недужу свою дитинку (Вовчок, І, 1955, 241); * У порівн. Я все ще лежав, ніби недужий (Фр., IV, 1950, 17); // у знач. ім. неду́жий, жого, ч.; неду́жа, жої, ж. Хвора людина. Хіба треба у недужого питати, чи бажає він здоровля [здоров’я] мати (Номис, 1864, №. 13922); — Що у вас болить? — ластівкою припадала вона коло недужої (Коцюб., І, 1955, 14).

2. рідко. Який не має великої фізичної сили; слабкий, безсилий. Та воли ж мої недужі, Та вивезіть мене з калюжі (Укр.. думи.., 1955, 212); // Слабкий щодо сили вияву (про голос). — Вже пора б і цибулю прополоти на городі, — сказала недужим голосом мати (Коп., Хата хлопчика.., 1957, 7).


点击查看«недужий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

НЕДУЖИЙ押韵的乌克兰语 单词


байдужий
bay̆duzhyy̆
білужий
biluzhyy̆
дужий
duzhyy̆
небайдужий
nebay̆duzhyy̆
папужий
papuzhyy̆
піддружий
piddruzhyy̆
супружий
supruzhyy̆
хоружий
array(khoruzhyy̆)
чужий
array(chuzhyy̆)
яропужий
array(yaropuzhyy̆)

НЕДУЖИЙ一样开头的乌克兰语单词

недружній
недружність
недружний
недружно
недружньо
недрукований
недряпуха
недуг
недуга
недугий
недугування
недугувати
недуж
недужати
недужитися
недужний
недужно
недурний
недурно
недякуваний

НЕДУЖИЙ一样开头的乌克兰语单词

агнець божий
божий
бродяжий
ведмежий
великокняжий
верблюжий
ворожий
вражий
вхожий
від’їжджий
гожий
дохожий
захожий
заїжджий
зловорожий
княжий
медвежий
мимоїжджий
наважий
наїжджий

乌克兰语近义词词典里недужий的近义词和反义词

近义词

«недужий»的25种语言翻译

翻译者
online translator

НЕДУЖИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到недужий25种语言翻译
该章节所呈现的将недужий由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«недужий»。

翻译者乌克兰语 - 中文

生病
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

enfermo
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

sick
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

बीमार
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

مريض
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

больной
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

doente
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

অসুস্থ
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

malade
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

sakit
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

krank
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

病気の
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

아픈
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

lara
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

bệnh
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

உடம்பு
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

आजारी
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

hasta
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

malato
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

chory
50 数百万发言者

乌克兰语

недужий
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

bolnav
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

άρρωστος
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

siek
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

sjuk
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

syk
5 数百万发言者

недужий的使用趋势

趋势

词语 «НЕДУЖИЙ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«недужий»在不同国家的使用频率。

недужий的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«НЕДУЖИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现недужий的用法。与недужий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Харків, Харків ... - Сторінка 232
Тодось Недужий, з яким вона тоді одружилася, був студентом Кам'янецького Університету, а перед тим уже був офіцером у старій і в українській арміях. З українського Кам'янця багатьох молодих патріотів доля порозкидала далеко ...
Олександер Семененко, 1976
2
Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 183
При повній глухоті слів недужий не може розуміти ані одного слова, хочби йому і як часто його говорили. Однак його спроможність думати не є забурена, він навіть може говорити, як се вже помітили, тільки трохи тяжко зрозуміло, ...
Wilhelm Jerusalem, 1921
3
Proceedings - Сторінка 66
Якщо б недужий забирав Сі і Р зі своїх частин організму, то можна сподіватися, що і баланс Са буде негативний, але з огляду на те, що недужий затримував Са, мусимо припустити, що Сі і Р, котрі він втратив, мусили походити з ...
I︠E︡vhen Ivanovych Ozarkevych, ‎I︠A︡roslav Hanitkevych, ‎Pavlo Pundiĭ, 1999
4
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Недужий... Не спав і трішки за усю ніч. Не буди мене, — сказав він, виходячи в свою хату і зачиняючи за собою двері. — Що це з ним таке? Не дай, Боже... — і Христя не договорила. Холодом пройняло її наскрізь. Куди вона тоді ...
Мирний П., 2013
5
Pryhody zaporozʹkykh skytalʹt︠s︡iv: povistʹ ta opovidanni︠a︡
Ні. — Отже, й вино не заборонене, коли його п'є недужий, щоби подужати. Я тобі казав, що мій другий товариш недужий. Ти провідав, що я купив вино. Якби ти був дипломат, то ти зараз доміркувавсь би, що се вино не нечистий, ...
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, ‎Roman Horak, 1993
6
Pryhody zaporozʹkykh skytalʹt͡siv: istorychna povistʹ - Сторінка 179
Ні. — Отже й вино не заборонене, коли його пє недужий, щоб подужати. Я тобі казав, що мій другий товариш недужий. Ти провідав, що я купив вино. Якби ти був дипломат, то ти зараз доміркувався б, що це вино не нечистий, ...
Vi͡acheslav Budzynovsʹkyĭ, 1957
7
Taras Shevchenko-Hrushivsʹkyĭ: khronika ĭoho z͡h͡ytti͡a͡
За кілька хвилин недужий знов почав тужити і знов питати: чи скоро приїде лікар? Провідані розійшлися, з ним лишився сам тільки Михайло Лазаревський. Тарасові крихітку полекшало, він став говорити про своє бажання поїхати ...
Oleksandr Konysʹkyĭ, ‎Valerii͡a͡ Leonidivna Smili͡a͡nsʹka, 1991
8
Spomyny z moho z︠h︡ytti︠a︡ - Том 1 - Сторінка 252
половини червця розвіялися мої надії, а лікар розкрив мені дійсний безвихідний стан недужої. Се неначе громом поразило мене, а тут треба було зібрати всі свої сили, щоби недужій не відбирати ще останнього проміня надії на ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 2004
9
Kobzarʹ: Chastyna persha[-druha] - Том 4 - Сторінка 51
Спасибіг тобі — мовила недужа. Заким розставав снїг і гріла ся вода, Лукія вийшла з хати подивити ся на конячку та на сани і сама до себе говорила: — Господи ! у мене хоч чужі — та добрі люди «, а у неї нїкогісенько ! Суща сирота ...
Taras Shevchenko, ‎Omeli a n Ohonovs kyi, ‎Omeli͡an Ohonovsʹkyĭ, 1898
10
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Сторінка 225
Leidende. Henymarb <-aio, -аешь, ipf> (landsch.) svw. недужить. недУжий, -ая, -ее (landsch.) I.<Adj.> svw. недужный П.недужий <subst. Adj.; m, GSg ero> u. недужая <f, GSg -ей> svw. недужный (II). недУжить <-жу, -жишь‚ ipf> (landsch.) ...
Renate Belentschikow, 2009

包含词语«НЕДУЖИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语недужий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Львівський художник Олександр Войтович про поєднання …
Одна справа, коли Папа був живий, хай недужий, але від нього виходила енергія, з якою він із нами говорив… Інша справа, коли зображена просто стара ... «ZAXID.net, 九月 15»
2
74-річний калушанин дочекався допомоги лише після приїзду …
У помешканні на той час знаходився недужий 74-річний власник квартири, який нікого не міг впустити до себе. Працівники пожежно-рятувальної служби ... «Вікна online, 九月 15»
3
"Актори програли, бо забули взяти суфлєра". Як галицький …
«Хоч тілом він помер, упав недужий, та в славі далі він росте, росте», – написав у пам'ятному вірші Остап Тарнавський. Використані фото з особистого ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 八月 15»
4
Невідомий Любомль: магія чи суцільна загадка історії?
... князь Володимир Василькович тоді мовив, а писець написав: «Хотів би я доїхати до Любомля, бо досадила мені погань ся, а я чоловік єсмь недужий». «Сім'я і дім, 五月 14»
5
Врятуйте життя Сашкові з Хмельниччини!
Тому недужий Сашко змушений тричі на тиждень долати майже пів сотні кілометрів до лікарні. До штучної нирки його під'єднують через день, ... «Новини від ТСН, 一月 14»
6
Інсульт: врятувати можна кожного третього - одним уколом. Але...
Недужий Анатолій дізнався про це на 29-му році життя. Минулого четверга у хлопця паралізувало ліву частину тіла. Анатолій Опольський: «Відняло в ... «Еxpress.ua, 九月 13»
7
Небезпечне захворювання. Чому Україна тримає високі …
Якщо недужий поп'є води, паличка Коха може мешкати у склянці півроку. Але якщо імунітет сильний, кажуть лікарі, велика ймовірність того, що хвороба ... «Радіо Свобода, 三月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Недужий [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/neduzhyy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切