НЕСПОВИТИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«несповитий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里несповитий的定义
不服气，a，e，没有编织。 [凯瑟琳]把马th扔进了小屋。 她回到他的儿子身边。 地狱，Sardesh的婴儿哭了（Shevch。，I，1963，37）; *比喻。 在我自己的土地上，我带着歌声，我热烈的欢乐和希望，以及青年时代不听话的想法引领我的灵魂（马尔，心脏，1959,75）。 несповитий, а, е. Якого не сповили. Кинула [Катерина] стремена Та в хатину. Вертається, несе йому сина. Несповита, заплакала Сердешна дитина (Шевч., І, 1963, 37); * Образно. До тих країв Свою я душу із піснями вів, свої гарячі радості й надії І несповиті думи молодії (Мал., Серце.., 1959, 75).
点击查看«несповитий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НЕСПОВИТИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
несповитий的用法。与
несповитий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 213
Водночас поруч, за метр-два, вибухнула міна, і їх обох, Несповитого і німця, поглинув пороховий дим. Коли дим улігся, Несповитий обмацав себе й, розплющивши очі, присів. Єгер лежав біля нього, увіткнувшись обличчям у сніг.
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Несповита, заплакана / Сердешна дитина. НЕСПОВИТИЙ 1 286В 0002 Світе ясний! Світе тихий! / Світе вольний, несповитий! / За що ж тебе, світе-брате, НЕСТАЛО 2 200В 0122 Душі негрішній, молодій! / Та що ж робить? Нестало ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
3
Mova Tarasa Shevchenka - Сторінка 27
Так само воно розкриваеться 1 кр1зь ліричне сприймання світу, а слово вольний ставиться в одному ряду з образними означениями ясний, тихий, несповитий: 1. Св1те ясний! Світе тихий! Світе вольний, несповитий! (II, 344, 1 — 2) ...
4
Огон в одежі слова: питання майстермості і стилю поезії Т. ...
Світе вольний, несповитий! За що ж тебе, св1те-брате... Хто не в1дчувае, що рима перших ряд- ків посилюеться перегуком слгв «св1те — несповитий», сполученням «св1те-брате». Велику роль вшграе в них приголосна «т»,— ...
Не плач, не вопль,не скрежет зуба Любов безвічную, сугубу На той світ тихий принести. 25 іюня [1860, С.-Петербург] СВІТЕ ЯСНИЙ! СВІТЕ ТИХИЙ! Світе ясний! Світетихий! Світе вольний, несповитий! РОСЛИ УКУПОЧЦІ, ЗРОСЛИ.
6
Zbirnyk pratsʹ - Том 12 - Сторінка 188
Пор.: несповита дитина і несповитий світ, невкрита дитина і невкрите серце, порвана одежа і порване серце, заспана людина і заспане море. 9 Див. А. И. Е ф и м о в, Некоторьіе задачи изучения образной речи, «Русский язьік в ...
Naukova shevchenkivsʹka konferentsii︠a︡, 1964
Несповита, заплакана Сердешна дитина. «Осьде воно, подивися! Де ж ти? Заховався? Утік!.. нема!.. Сина, сина Батько одцурався! Боже ти мій!.. Дитя моє! Де дінусьз тобою! Москалики!голубчики! Возьміть засобою; Не цурайтесь, ...
8
Поезії Тараса Шевченка: чистий дохід на стипендію імени ...
Вертаєтця, Несе ёму сина. Несповита, заплакана Сердешнз дитина. „Ось-де воно, подивися! Де жъ ти? заховався? Утікъ!... нема!... Сина ', сина Батько одцурався! Боже ти мій!... Дитя моє! Де дінусь съ тобою? Москалики! голубчики!
Тарас Григорович Шевченко, 1867
9
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Вертається, Несе йому сина. Несповита, заплакана Сердешна дитина. «Осьде воно, подивися! Де ж ти? Заховався? Утік!.. нема!.. Сина, сина Батько одцурався! Боже ти мій!.. Дитя моє! Де дінусь з тобою? Москалики! голубчш<и!
Не покинеш?.. Серце м#е, Не вт1кай 'од мене... Я винесу тоб1 сина». Кинула стремена Та в хатину. Вертаеться, Несе йому сина. Несповита, заплакана Сердешна дитина. «Осьде воно, подивися! Де ж ти? заховався? Ут1к!.. нема!
Taras Shevchenko, I͡Uriĭ Kobylet͡sʹkyĭ, Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1943
