НЕУСТАННИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«неустанний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里неустанний的定义
孜孜不倦，a，e，持续不间断地持续; 持续。 不知疲倦的工作的夏天和秋天时间过去了...面包喝了，秸秆在肝脏（L. Yanov。，I，1959,51）。 неустанний, а, е. Який триває постійно, без перерви; неослабний. Літня та осіння доба неустанної праці минула… Хліб помолочений, солома в ожередах (Л.Янов.,І,1959, 51).
点击查看«неустанний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НЕУСТАННИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
неустанний的用法。与
неустанний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukraïna, dukhovni ostrovy: zbirnyk tekstiv uchasnykiv ... - Сторінка 57
ає лише одну чудотворну копію ікони Матері Божої Неустанної Помочі, яка була прикладена до оригіналу. «Оригінал знаходиться у Генеральному Домі Отців Редемптористів. Коли заснувався наш чин, Папа доручив ...
2
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Zhyte ekonomichne, kulʹturne, ...
Деревляні церкви будовали ся неустанно, в великих масах : ми вже знаємо, як численні були парохії й церкви в тих часах ; старі церкви палили ся й гнили, і їх заступали нові, пересічно — принаймні" раз на столїте; поруч- ') Тим ...
Михайло Грушевський, 1955
3
Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ... - Сторінка 84
гЗакон і Благодать", не "Літопис", СТІатерйй4} став тим вічно відновлюваним, поширюваним, а з початком нашого друкарства - неустанно передруковуваним твором старого нашого письменства^"зшіотою1<нІ*г гою" українського ...
I͡E. A. Karpilovsʹka, Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997
4
I︠A︡kym Zapasko: materialy i︠u︡vileĭnoï naukovoï ... - Сторінка 99
Був там образ Марії Діви, який шанувався під назвою "Найсвятійшої Діви Ласкавої". Тому образ Матері Божої Неустанної Помочі поміщено у приватній каплиці ченців, де він зберігався понад 50 років. Проте, за надзвичайним збігом ...
5
"Svitlo" na svitanku tretʹoho tysi︠a︡cholitti︠a︡ - Сторінка 44
Владики доручають помістити в цьому соборі копію чудотворної ікони Матері Божої Неустанної Помочі. 3. При цьому Владики доручають проводу Вашої парафії звернутися через Східну Конгрегацію до Апостольського Престолу в ...
Vasylʹ T︠S︡ymbalistyĭ, 2000
6
Narysy istoriĩ t︠s︡erkvy Zakarpatti︠a︡: Vnutrishni︠a︡ ...
Братство Божої Матері Неустанної Помочі - Як знаємо, оо. Редем- птористи, під час своїх місій по парафіях, ширили почитання Пресв. Богородиці через заснування братства Божої Матері Неустанної Помочі, набожністю якого ...
7
Alʹmanakh Torontonsʹkoï i͡eparkhiï: u khristovim vynohradnyku
Ігумена І. Бали, в 1954-1955 роках значно розбудовано церкву Матері Божої Неустанної Помочі в Йорктоні, що є осідком Архибратства Матері Божої Неустанної Помочі для всіх вірних візантійсько-слов'янського обряду по цілому ...
8
Sluz︠h︡inni︠a︡ Bohu i narodu: Ukraïnsʹka ... - Сторінка 131
3.2. Творення релігійних братств Постійними об'єднаннями віруючих були релігійні братства. У міжвоєнний період в Галичині існували як великі загальнонаціональні братства, такі як Архибратство Божої Матері Неустанної Помочі ...
Vitaliĭ Oleksandrovych Pereveziĭ, Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 2004
Боже мій, ›ї дівчини не вІ/п71де ніколи щось порядне, хоч би я й не 1ьки неустанної праці й науки завдавала собі з нею! ну, нехай уже... не велике діло! Вона сирота і, бачиш, х істот, над котрими добрі люди мусять і без любові ...
10
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 469
... неустанний (-на, -не) □ ипаиГЬог- НсЬ неустШнеиий (-на, -не) шсЫ 1'ез1- неуступн|ий (-на, -не) □ иппасЬ- §1еЫ§; ~1сть (-ности) / ЦппасЬ- §1еЫ§ке]1 неуступчйв|ий (-ва, -ве) = неу- ступний; ~1сть (-вости) / = неу- СТУПШСТЬ ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
