下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里незагоєний}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中НЕЗАГОЄНИЙ的发音

незагоєний  [nezahoyenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НЕЗАГОЄНИЙ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«незагоєний»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里незагоєний的定义

不愈,和,e.1。 什么尚未愈合,没有抓住(关于伤口)。 我的大脑和身体仍然呼吸着链子,并用火焚烧未愈合的伤口(Oles,Vybr。,1958,283)。 移动。 什么没有通过,没有减少(关于经验,困难,不愉快等等)。 感觉到了她无法承受的痛苦(雪儿,友谊......,1954,6)。一个无法控制的伤口 - 长期以来一直受到人们关注的东西让他有经验。 当Julica问他关于他的妹妹时,他无法立即回答。 这个问题直接影响到他活泼,不愈合的伤口(Gonchar,III,1959,328)。 незагоєний, а, е.

1. Який ще не загоївся, не зарубцювався (про рану). Мій мозок і тіло ще душать кайдани, І палять огнем незагоєні рани (Олесь, Вибр., 1958. 283).

2. перен. Який ще не пройшов, не зменшився (про переживання, щось тяжке, неприємне і т. ін.). Незагоєний біль в її слові почувсь (Шер., Дружбою.., 1954, 6).

Незаго́єна ра́на — те, що вже давно турбує людину, змушує переживати. Коли Юлічка запитала його про сестру, він не міг відповісти одразу. Це запитання влучило прямо в його живу, незагоєну рану (Гончар, III, 1959, 328).


点击查看«незагоєний»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

НЕЗАГОЄНИЙ押韵的乌克兰语 单词


вгноєний
vhnoyenyy̆
вигноєний
vyhnoyenyy̆
видоєний
vydoyenyy̆
викроєний
vykroyenyy̆
впоєний
vpoyenyy̆
віддоєний
viddoyenyy̆
загоєний
zahoyenyy̆
закроєний
zakroyenyy̆
засвоєний
zasvoyenyy̆
здвоєний
zdvoyenyy̆
здоєний
zdoyenyy̆
кроєний
kroyenyy̆

НЕЗАГОЄНИЙ一样开头的乌克兰语单词

незавадний
незавважливо
незавважно
незавершеність
незавершений
незавидність
незавидний
незагасність
незагасний
незагнузданий
незагойний
незагорілий
незагрозливий
незагрозливо
незадовільний
незадовільно
незадовго
незадоволеність
незадоволений
незадоволення

НЕЗАГОЄНИЙ一样开头的乌克兰语单词

надоєний
напоєний
настроєний
неозброєний
непоєний
неугноєний
новоосвоєний
обеззброєний
озброєний
освоєний
переозброєний
перепоєний
плоєний
подвоєний
покроєний
поєний
пригоєний
присвоєний
підпоєний
підстроєний

乌克兰语近义词词典里незагоєний的近义词和反义词

近义词

«незагоєний»的25种语言翻译

翻译者
online translator

НЕЗАГОЄНИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到незагоєний25种语言翻译
该章节所呈现的将незагоєний由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«незагоєний»。

翻译者乌克兰语 - 中文

消息刺痛
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

rankling
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

rankling
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

rankling
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

rankling
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

незаживающей
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

rankling
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

rankling
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

rankling
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

sakit radang
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

rankling
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

混迷の続きます
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

rankling
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

rankling
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

rankling
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

rankling
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

rankling
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

rankling
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

rankling
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

zapiekły
50 数百万发言者

乌克兰语

незагоєний
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

rankling
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

rankling
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

rankling
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

rankling
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

rankling
5 数百万发言者

незагоєний的使用趋势

趋势

词语 «НЕЗАГОЄНИЙ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«незагоєний»在不同国家的使用频率。

незагоєний的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«НЕЗАГОЄНИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现незагоєний的用法。与незагоєний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 589
шляхетність. зелені фрукти; 3. соковитий (про корм); 4. свіжий, great-primer [' grelt"pralmal n друк. шрифт на 18 необроблений; 5. покритий зеленню; — tree дерепунктів. во, покрите листям; 6. незагоєний, свіжий (про great-uncle ...
Гороть Є. І., 2006
2
Хрест
Затягнувся сигаретою, а відтак устромив її в незагоєний отвір у тілі солдата. Кров, що бризнула прямо в очі ката, потекла по долівці. — Что-то не видать твоего осколка. Сейчас мы его поищем. Полковник взяв арматурний прут і ...
Василь Базів, 2011
3
Nezahoi︠e︡ni rany Ukraïny: ochyma uchasnyka boĭovykh diĭ ...
Михайлові Гладію 512 Із циклу "Незагоєні рани" 5 1 2 До дня трагічної смерті І. Білозіра 539 Відкритий лист 540 Почалося!!! 542 Образ Вячеслава Чорновола очима учасника бойових дій ОУН і УПА 546 Із циклу: "Незагоєні рани" ...
Roman Zahoruĭko, 2002
4
Povernenni︠a︡ zi spravz︠h︡nʹoho pekla: spohady-memuary ...
VI. Із. циклу. «Незагоєні. рани. України». 1. П00ТАТЬ 00ТАННЬ0Г0 К0IПОВОГО ... наслідок, його страдницьку хрестову дорогу, яку, з волі імператриці Катерини ІІ,. 572 VI. Із циклу «Незагоєні рани України» ...
Roman Zahoruĭko, 2004
5
Polisutnisne homo: filosofsko-mystet︠s︡ʹka dumka v ... - Сторінка 27
Ось уже видно й раківщинську дорогу- стежину, якою ми тьопали в школу і зі школи; раківщинська дорога (Раків - райцентр на Жи- томирщіні- В.Т.) започаткувала незагоєний слід: перший світанок, перший урок, перший поцілунок ...
Vitaliĭ Heorhiĭovych Tabachkovsʹkyĭ, 2005
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... світлонепроникний; 2) дурний, тупий open [ ́әʋpәn] 1. n 1) отвір; 2) відкрите місце; 3) (the ~) перспектива 2. adj 1) відкритий, відчинений; 2)розгорнутий (прокнижку); 3) незагоєний (про рану); 4) спорт. незахищений; 5) усім відомий, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Zlochyn - Сторінка 114
Ця незагоєна рана у нашій свідомості ятрить ще й тому, що різної масті українофоби пнуться довести, що то лише вигадка націоналістів. Миру не буде, доки істину не встановить суд. І ви, як державний оборонець справедливости, ...
Peter Kardash, 2003
8
Slovʹi︠a︡noznavchi studiï - Сторінка 244
Окрім того, між окремими народами ятріють незагоєні рани минулих конфліктів, що їх тоталітарні режими, з одного боку, пригашували силовими методами, не утруднюючи себе пошуками шляхів мирного розв'язання, а з другого ...
Volodymyr Chornyĭ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Instytut slavistyky, 2002
9
Помилка:
... і вона побіжитьза ним, алеМикиті нехотілося новихстосунків.Щедуже нила незагоєна душевна рана, якої завдала йому Марина.Вінніколи не пробачитьїї, навіть якщо вона захоче повернутися. Але зараз на душі шкребли кішки.
Світлана Талан, 2014
10
Mykhaĭlo Drahomanov: z︠h︡ytti︠a︡ i literaturno- ... - Сторінка 187
Це була правда, а не досада від «незагоєного» серця. Франко справедливо писав у цій статті, що фетишизувати того чи іншого діяча, хоч який він був у минулому великий, значить, обстоювати статику, нехтувати динаміку розвитку ...
David Iosifovich Zaslavskiĭ, ‎Ivan Romanchenko, 1964

参考文献
« EDUCALINGO. Незагоєний [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/nezahoyenyy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切