与 «ОБІЩАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
обіщання的用法。与
обіщання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
ОБІЦЯНКА (добровільно дане зобов'язання зробити що-небудь), СЛОВО, ОБІТНИЦЯ, ОБІЩАННЯ заст. розм.. ПРИРЕЧЕННЯ ріал.; ОБЇТ книжн.. ЗАВІТ рідше, ОБРІК заст. (перев. урочиста, релігійного характеру); ЗАРІК [ЗАРОК] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
Ви обіщали вивчити мене їздить на велосипеді, — сказала Ніна Маляренкові. — Коли ж ви виконаєте своє обіщання? — А коли ви скажете, — відповів, прояснюючися, той. — Треба добути дамського велосипеда, і тоді скоро можна ...
Mykola Cherni͡a͡vsʹkyĭ,
1966
3
Son tini (ta) 1313 [Tysjačutrysta trynadcjat] - Сторінка 290
В ній він знаходить обіщання й видиво якогось остаточного, філософського щастя, що запе речить і розсіє всі посередності життя, допоможе натрапити на слід вимріяної остаточної правди, остаточного змислу, незахи- таної ...
4
Ukraïnsʹka T︠S︡entralʹna Rada: 10 hrudni︠a︡ 1917 r. - 29 ...
... опублікування цього закону зложити урочисте приречення (торжественне обіщання) на вірність Українській Народній Республіці в порядку, указаним осібним законом. § 5. Хто з позначених в § 1 цього закону осіб не схоче бути ...
V. F. Versti︠u︡k, Ukraine. T︠S︡entralʹna Rada, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1996
5
Nat︠s︡ionalʹni prot︠s︡esy v Ukraïni: istorii︠a︡ i ...
... які відповідають умовам § 1, мають на протязі 3 (трьох) місяців від дня опублікування сього закону зложити урочисте приреченнє (торжественне обіщання) на вірність Українській Народній Республіці в порядку, указанім осібнім ...
V. F. Panibudʹlaska, Iryna Kresina,
1997
6
Tvory - Том 2 - Сторінка 298
Схвильований і радісний, глибоко одчува- ючи вагу моменту, він стояв коло «діда» і складав урочисте обіщання товариству на вірність. Слово за словом він вичитував за товаришами лісову присягу: — Клянуся «дідом», його корою ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ,
1959
7
"To tviĭ, synu, batʹko": ukraïnsʹka dusha na Holhofi XX ... - Сторінка 63
Люди перевернули правду у неправду. Хрещення те означає - обіщання добрих совістю вірно служити Господу. А та дитина - що вона знає? Коли Ісус Христос хрестився, то Іоанн бачив, як небо отворилося і Бог промовляв: «То є ...
Hryhoriï Z͡Hulynsʹkyĭ, Volodymyr Hryhorovych Drozd,
2003
8
Isaak Mazepa: boret︠s︡ʹ za voli︠u︡ Ukraïny - Сторінка 64
Шукаючи згоди з чужими державами і народами, правительство Української Народної Республіки повинно вище всього ставити свою згоду з українським народом і тому ніколи, ні під загрозою, ні через привабні зрадливі обіщання ...
9
1909-1932 - Сторінка 282
Зрештою — упрохався. А приймали в гурток урочисто. Для Славка це був щасливий день. Схвильований і радісний, глибоко одчу- ваючи вагу моменту, він стояв коло «діда» і складав урочисте обіщання товариству на вірність.
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko,
1974
10
Na kalynovim mosti - Сторінка 27
Схвильований і радісний, глибоко одчуваючи вагу моменту, він стояв коло «Діда» і складав урочисте обіщання товариству на вірність. Слово за словом він вичитував за товаришами лісову присягу: — «Клянуся «Дідом», його корою ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko,
1960