ОБОВ’ЯЗКОВО在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«обов’язково»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里обов’язково的定义
确定 进阶 强制性1-3。 Hutsul墓地只是一片土地,为了生命的最后必要性,它必须切断(Khotk。,II,1966,70); 新的石屋总是为广阔的“华沙”窗户而自豪(Willde,Sisters ..,1958,109); 该研究所有自己的教堂。 有必要严格遵守她(Dovzh。,I,1958,14)。 обов’язково. Присл. до обов’язко́вий 1-3. Гуцульське кладовище — це.. просто собі кавалок землі, який обов’язково треба було відрізати для одної конечної потреби життя (Хотк., II, 1966, 70); Нові кам’яниці обов’язково пишалися широкими "варшавськими" вікнами (Вільде, Сестри.., 1958, 109); Інститут мав свою церкву. Ходити до неї слід було строго обов’язково (Довж., І, 1958, 14).
点击查看«обов’язково»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ОБОВ’ЯЗКОВО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
обов’язково的用法。与
обов’язково相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Чуття/розуміння найтонших відтінків виражальних засобів мови-джерела і мови перекладу Обов'язково Обов'язково 12. Моторна (динамічна) пам'ять і швидка реакція в процесі перекладу/тлумачення Бажано Обов'язково 13.
2
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Тим не менш, брат, з твердою рішучістю йде в благородному шляху обов'язково вийде на світло, обов'язково доходити до вищої мудрості, обов'язково досягти найвищого блаженства просвітління. " Охороняти шість кварталів У ...
3
Каталогізація цифрових ресурсів Інтернет. Дублінське ядро ...
Між іншим зазначимо, що не обов'язково писати кожний елемент в один рядок. Для пошукової програми-агента це не має значення, якщо збережений синтаксис, а для більш легкого читання людиною попередній приклад не буде ...
Волохін Олег Михайлович, 2003
Ненапряжно. Не обов'язково досконало розмовляти якоюсь загальною мовоючи мати спільний культурний досвід. Не обов'язково ставати до чоловіків в опозицію, але обов'язково їхв принципі любити. Втой момент,колипроних ...
Обов'язково вставлю цю розмову в книгу, її не могло не бути. І того не могло не бути, щоб люди ходили в церкву як додому, але з ними в їхній церкві розмовляли так, що було там, удома, було самотньо, наче в тому самому колодязі.