下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里одубіти}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ОДУБІТИ的发音

одубіти  [odubity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ОДУБІТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«одубіти»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里одубіти的定义

吃饭,我很好,很少ODUBNUT和ODUBTY,bhnu,bnesh; 分钟。 几小时的布丁,很少podubnuv和podub,拉,罗; 文件第1页。 非常冻结; 猛扑,挺举 第三天晚上,当内壁结霜,并破门而入prolazyv,Tereshko确实odubiv躺在附近prypichka,近克服了下车炉子上(EPIK,运,1958年,389); 在土地上转过来[乘客],船拉出现在才感觉到他僵硬后的字体(波特,小说,1954年,61); 2。 失去敏感度,移动能力; oderev'yanity。 尼基塔神父留下了; 站立如挖,并胳膊和腿擦(Kv.-Osn。,II,1956,6); 双腿突然淹死(N.-Lev。,III,1956,396); 奥林凑近橡木,心烦,麻木,因为树本身变得麻木(戈德,..奇怪的麦田,1947年,250)。3。 磨损,被忽视 死了 [GLOBE:]蒂米什,至少他是povytochku odub,使我们羞愧:在一个马赫战机像一只小猫! (Crop,V,1959,175); “我的牛死了......让我们回家吧,加夫里尔先生!” - 不要浪费你的牛,不要小憩...(Tsyupa,Towards ...,1958,74); //很少 呼吸(对于动物) Krasulya在世界面前是非常糟糕..上午凝结牛(当然,..一江春水,1961年,198页)。 одубіти, і́ю, і́єш, рідко ОДУ́БНУТИ і ОДУ́БТИ, бну, бнеш; мин. ч. одубі́в, рідко оду́бнув і оду́б, ла, ло; док., розм.

1. Дуже змерзнути; заклякнути, закоцюбнути. Третьої ночі, коли мороз розбивав стіни й пролазив у хату, Терешко зовсім одубів, лежачи біля припічка, й ледве здолав злізти на піч (Епік, Тв., 1958, 389); Зійшли [пасажири] на сушу, витягли човна і тільки тепер відчули, як одубіли після своєї купелі (Гончар, Новели, 1954, 61).

2. Втратити чутливість, здатність рухатися; одерев’яніти. А отець Микита і зоставсь; стоїть, як укопаний, і руки і ноги одубіли, і ні з місця (Кв.-Осн., II, 1956, 6); Ноги заклякли й одубли (Н.-Лев., III, 1956, 396); Орина до дуба притулилася, засмутилася, отерпла, сама як дерево стала, одубіла (Горд., Чужу ниву.., 1947, 250).

3. перен., зневажл. Вмерти. [Глоба:] Тиміш, бодай він був у повиточку одуб, завдав нам сорому: з одного маху опинився під борцем, як кошеня! (Кроп., V, 1959, 175); — Оксень мій при смерті… відпустіть нас додому, пане Гавриле! .. — Підожде твій Оксень, не одубіє… (Цюпа, Назустріч.., 1958, 74); // рідко. Здохнути (про тварин). Перед світом Красулі стало зовсім погано.. На ранок корова одубіла (Добр., Тече річка.., 1961, 198).


点击查看«одубіти»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ОДУБІТИ押韵的乌克兰语 单词


шкарубіти
array(shkarubity)

ОДУБІТИ一样开头的乌克兰语单词

одубілість
одубілий
одубіння
одубеніти
одубитися
одуван
одуд
одудиця
одудкуватий
одудові
одужалий
одужання
одужати
одужування
одужувати
одужуючий
одукований
одул
одули
одулка

ОДУБІТИ一样开头的乌克兰语单词

амоніти
багатіти
багніти
багриніти
багровіти
багряніти
багріти
байдужніти
байдужіти
баландіти
беґоніти
зрябіти
обезрибіти
ослабіти
побабіти
пограбіти
рябіти
свербіти
скорбіти
слабіти

乌克兰语近义词词典里одубіти的近义词和反义词

近义词

«одубіти»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ОДУБІТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到одубіти25种语言翻译
该章节所呈现的将одубіти由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«одубіти»。

翻译者乌克兰语 - 中文

odubity
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

odubity
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

odubity
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

odubity
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

odubity
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

одубиты
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

odubity
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

odubity
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

odubity
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

odubity
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

odubity
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

odubity
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

odubity
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

odubity
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

odubity
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

odubity
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

odubity
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

Dans etmek
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

odubity
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

odubity
50 数百万发言者

乌克兰语

одубіти
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

odubity
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

odubity
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

odubity
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

odubity
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

odubity
5 数百万发言者

одубіти的使用趋势

趋势

词语 «ОДУБІТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«одубіти»在不同国家的使用频率。

одубіти的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ОДУБІТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现одубіти的用法。与одубіти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 42
еІЦе оть Відумерщина до Відучитися. Одубеніти, нію, єш, чл =Одубіти 1. Pуки його зовсім охолоділи і ввесь одубенів. Стор. МПр. 21. - Одубйтися, блюся, бищся = Одубіти 2. Чи швидко твоя мати одубиться? Кіев. г. , - Одубіти, бію, ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Samarsʹka saha XX stolitti︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 316
opovidanni︠a︡ Nadii︠a︡ Tubalʹt︠s︡eva. доторку прохолодної води до вимені, але Лолі лячно — боїться вона і лішаків волохатих, і слизьких водяників. — Щоб тобі одубіти! Щоб тебе розірвало! — побачивши замиловану Лолу у ...
Nadii︠a︡ Tubalʹt︠s︡eva, 2007
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Стор. МІІр. 21. ' Одубйтпся, бліося, бишся=0дубі'Ш 2. Чи швидко твоя мати одубиться? Кіев. г. , , Одубіти, бію, еш и одубтп, биу, вещ, гл. І) Окочен'Ьть, замерзнуть. Під таку авиа/су не одно одубіє не тілько п'яне, а й тверезе. 0. 1861.
Borys Hrinchenko, 1909
4
Durysvity: pryhody z zhyttia
... почастувавши такою Цигаркою людину, нагнати на неї такого сну, що може де-котрий, хто слабший, то сном вічним засне. Є ще йтакі сильні отрути, що досить буває понюхати їх, щоб заснути, або й зовсім одубіти. Ще й, на лихо, ...
Modest Levytsʹkyĭ, 1911
5
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Що ж, змінилися часи — змінились і знаряддя вбивства: в другій половині двадцятого століття було б технічним нонсенсом одубіти від коси, а не від пістолета... Вибравши білі фігури, гітлерівець зробив хід королівським пішаком.
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982
6
Tvory: Romany - Сторінка 48
Що ж, змінилися часи — змінились і знаряддя вбивства: в другій половині двадцятого століття було б технічним нонсенсом одубіти від коси, а не від пістолета... Вибравши білі фігури, гітлерівець зробив хід королівським пішаком.
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
7
Leksychna synonimika khudoz︠h︡nikh tvoriv M. M. ... - Сторінка 31
... «загинути», «пропасти», «здохнути», «одубіти», «скрутитися», та співвідносні їм фразеологічні звороти й словосполучення: «головою наложити» (І, 344), «впасти трупом» (І, 444), «ірупом лягти» (І, 362), «полягти (од куль)» (II, 93), ...
L. S. Palamarchuk, 1957
8
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 233
'одубіти! •витягнути ноги! - Бода-с/ дриґнула! Дз-ч Г,7. - А дрйгбис! Д<-ки7. ДРЙГІЛЬ, дрйг{д'/Б-за7 ков. 'прилад, який використовується для повертання розжареного заліза/ ДРИГЛЄЧКА, драгле чка /Яснь/ 'драглі'. Де: дрижйнець .
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
9
Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:
... одиначка 120 одинець 120 однаково (про байдужо- го) 426 одним миром мазаш 394 одружитися 77 одубіти (померти) 197 одужати 176 одягатись 46 око, оч1 237 окушВ ловити 463 Олексій 212 Олена 220 Олеся 220 Омелько 212 ...
С. В.. Мишанич, 1990
10
Parada planet: roman, povisti - Сторінка 264
Мартоха не могла втямити людської байдужості, наче гри- бок-маслючок і не був тракторозавром, а вона — з його лихої волі дружиною тракторозавра. А тому кожному стрічному сокоріла: — Як без діла сидіти, то можна одубіти, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1984

参考文献
« EDUCALINGO. Одубіти [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/odubity>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切