在"乌克兰语"词典里оновлятися}的意思

在乌克兰语中ОНОВЛЯТИСЯ的发音

оновлятися  [onovlyatysya]

ОНОВЛЯТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里оновлятися的定义

翻新，yayusya，yayeshsya和更新yuyusya，yuyeshsya，nedok，更新，onovlyusya，onovyshsya。 PL。 将被更新; 文档。 与更新1-3相同。 图标是在他们非常多，这么老了，煤烟，polupleni等待..所有的时候，他们将被更新，但从来没有来......（E. kravchy，BYL，1961年，44。）; 一切都变了，更新，打破，血液中升高的伤口，在他的胸口跳动的渴望（Tych，II，1957年，145）; 好的行为会被更新，恶人的行为将会消亡（Shevch。，I，1951，340）; 旧民俗风俗哄骗风暴时代的声音，自己更新，获得另一个新的内容（Dovzh。，I，1958,336）; 我们呼吸的空气，由于植物的工作而不断更新（Science，10，1962，28）; 由于选举结果，基层党组织秘书的组成大大延续了（美国，5.VIII 1949，2）。

оновлятися, я́юся, я́єшся і ОНО́ВЛЮВАТИСЯ, ююся, юєшся, недок., ОНОВИ́ТИСЯ, оновлю́ся, оно́вишся; мн. оно́вляться; док. Те саме, що обновля́тися 1-3. Ікон було в них дуже багато і такі старі, закопчені, полуплені.. Усе чекали старенькі, що вони оновляться, але не дочекалися… (Є. Кравч., Бувальщина, 1961, 44); Усе міняється, оновлюється, рветься, у ранах кров’ю сходить, з туги в груди б’є (Тич., II, 1957, 145); Діла́ добрих оновляться, Діла́ злих загинуть (Шевч., І, 1951, 340); Старі народні звичаї перекликались із звучанням бурхливого часу й самі оновлювались, набуваючи вже іншого, новітнього змісту (Довж., І, 1958, 336); Ми дихаємо повітрям, яке безперервно оновлюється завдяки роботі рослин (Наука.., 10, 1962, 28); В результаті виборів склад секретарів первинних партійних організацій значно оновився (Рад. Укр., 5.VIII 1949, 2).

ОНОВЛЯТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到оновлятися的25种语言翻译

该章节所呈现的将оновлятися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«оновлятися»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 修复
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: renovar
• 翻译者乌克兰语 - 英语: renovate
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: अच्छी अवस्था में लाना
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: تجديد
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: обновляться
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: renovar
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: পুনর্জন্ম দান করা
• 翻译者乌克兰语 - 法语: rénover
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: Untuk mengemaskini
• 翻译者乌克兰语 - 德语: renovieren
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 改修します
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 보수
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: mugar
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: cải tạo
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: புதுப்பிக்க
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: अद्ययावत करण्यासाठी
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: yenilemek
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: ristrutturare
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: restaurować
• 乌克兰语: оновлятися
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: renova
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: ανακαίνιση
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): knap
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: renovera
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: renovere

与 «ОНОВЛЯТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现оновлятися的用法。与оновлятися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1, 2. обновити див. обновляти, 2. оживляти. обновитися див. обновлятися. 1, 2. обновлювати див. обновляти, 2. оживляти. обновлюватися див. обновлятися. ОБНОВЛЯТИ [ОНОВЛЯТИ] (робити що-небудь новішим, лагодячи, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 67

1 — 3. оновляти див. обновляти, 2. оживляти, 1. поновлювати. оновлятися див. обновлятися. онук див. внук. онуки див. нащадки. онуча, онучка див. 1. ганчірка. онучкар, онучник див. ганчірник. I. 1. ОПАДАТИ [ОБПАДАТИ] (про листя, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Osvita v systemi t︠s︡innosteĭ staloho li︠u︡dsʹkoho rozvytku

Освіта є важливою складовою національного багатства; як сукупність компетенцій, вона стає ефективним виробничим ресурсом, який, на відміну від відкинутої старої матеріально-технічної бази, має здатність постійно оновлятися, ...

Viktor Oleksandroych Ohenvʹi︠u︡k, 2003

V pam'i︠a︡ti moïĭ: narysy, eti︠u︡dy, spohady, ese - Сторінка 554

Так. Ми — незршняно багахт ВПалащ, укратсъкшХатИ Оновлений мистецъкий храм, Де оновлятися * нам. О скілъки звуків, колъорш З'єднав наш Храм та ще й зхгрш! Мотив сягає далини: БОЖЕ ВЕЛИКИЙ, единий. Нам Украхну ...

Oleksa I︠U︡shchenko, 1986

Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 252

Берези в зеленім диму! Темнокорі дуби, що не скоро ще вам зеленіти! Ваші сили й напругу від вас пе прийму, а візьму, Щоб боротись, творити і світ відмінити! В рядах борців, що оновляють світ, Я рядовий — і тільки новобранець, ...

Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983

Notatky pro druz︠h︡bu - Сторінка 129

Оновляти старе... Я за свое життя знав багато жшок... Я пестив їхні чудові тиа... Я знаю, що ніхто в свт не любить так вишукано и красиво вдягтися, як украшки. Про вишуканкть смаку написав влучно Гоголь у своїх "Вечорах".

Aleksandr Apalʹkov, 2004

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

поуаЧог, схв. новатор, слн. поуэтог; — запозичення з латинськоТ мови; лат. поуаЧог «онов- лювач» пов'язане з д1есловом поуо, -Зге «ОНОВЛЯТИ», ПОХ1ДНИМ В1Д поуиз «НОВИЙ», спорщненого з дшд. пауаН, па- ууаЬ, ав. пауа-, ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 54

Оновйти. См. Оновляти. Оновлення, ня, с. Обновленіе. Може чаєш оновлення? Шевч. Оновляти, ляю, єш, сов. в. оновйти, влю, вйш, ім. Обновлять, обновить. Твою надію оновить. Шевч. бногди, нар. Недавно, намедни. Вх. Зн. 44.

Borys Hrinchenko, 1996

Svit obrazu: literaturno-krytychni narysy - Сторінка 131

Наприклад, рядок «вийдуть води оновляти св1т» мае такий же смисл, то й рядок «на межі зими й весни розтане л1д»: На меж1 зими й весни розтане лід — ВНЙДуТЬ ВОДИ ОНОВлЯТИ СВ1Т. Але важко вгадати, що заховано шд ...

Anatoliĭ Mykolaĭovych Makarov, 1977

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 396

Наше з вами священне покликання — оновити і високо підняти стяг, під яким ваші славні прапрадіди і діди боролися з ворогами народної волі. Громадяни! Почнемо ж оновляти слободу Мандрики по руслу вільного козацтва.

Oleksandr Kovinʹka, 1980